[Zwei!! by Falcom] Advanced Script/CG Translation Dump v9/23/2016 by NightWolve
Fan-use for fan projects ONLY! Commercial-use prohibited!
If acting as a company employee or agent, delete and do ALL of your OWN work hours for commercial purposes
as opposed to abusing/exploiting/cheating free fan work hours X.X.X[GREED]SEED Games-style!!!

Previous | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Next

LBAJapTextGoogleWWWJDICBingYandexBest Translation
1-2835661■仕事の礼に鍵をもらう。--- get the key to the bow of the work.>SHOW JDIC<
仕事のもらう
  • 仕事の from 仕事 【しごと】 (n,vs,adj-no) (1) work; job; business; occupation; employment; vocation; task; (2) {physics} work; (P); ED
  • 礼 【れい】 (n) (1) (See お礼・1) thanks; gratitude; (2) manners; etiquette; (3) bow; (4) reward; gift; (5) ceremony; ritual; (P); ED; Name(s): 【れい】 (f) Rei 【ひろし】 (m) Hiroshi 【あや】 (f) Aya 【ゆずる】 (g) Yuzuru 【らい】 (g) Rai 【あきら】 (f) Akira 【あやの】 (f) Ayano 【いやぶ】 (u) Iyabu 【ひろ】 (u) Hiro 【ゆき】 (f) Yuki 【れいじ】 (u) Reiji SrcHNA
  • 鍵 : 鍵(P); 鑰 【かぎ(P); カギ】 (n) (1) key; (2) (See 錠) lock; (P); 【けん】 ; (n) key (of a piano, etc.); ED; Name(s): 【けん】 (g) Ken 【か】 (s) Ka 【かぎ】 (s) Kagi 【かぎさき】 (s) Kagisaki SrcHNA
  • もらう (v5u,vt) (1) to receive; to take; to accept; (aux-v,v5u) (2) (uk) to get somebody to do something; KD
♦ get a key job thanks.■Work Key Key.
1-2835701よし宝玉を取りにいこう!Alright Let's go to take a jewel!>SHOW JDIC<
よし宝玉取りにいこう!。
  • 宝玉 【ほうぎょく】 (n) jewel; ED Name(s): 【ほうぎょく】 (s) Hougyoku
  • 取り : 取り; 取 【とり】 (n,n-suf) (1) taking; taker; collecting; collector; remover; removal; (n) (2) last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; (3) active partner (e.g. in judo demonstration); (pref) (4) (before a verb) emphatic or formal prefix; : 取り; 取 【どり】 ; (n-suf) (1) (after a quantity) samurai receiving this much rice as a fee; (2) offering of rice cake containing this much rice; (3) (obs) person receiving this amount of money as a salary; 《verb stem》 取る 【とる】 ; (v5r,vt) (1) to take; to pick up; to harvest; to earn; to win; to choose; (2) (See 盗る) to steal; (3) (See 摂る) to eat; to have (a meal); (4) (also written as 脱る) to remove (one's glasses, etc.); (5) to compete (in sumo, cards, etc.); to play; (P); ED
I'll be okay taking a gem!By jewel The this.
1-2835849■お礼として鍵をもらった。--- I got a key as a thank-you.>SHOW JDIC<
お礼としてをもらった。
  • お礼 : お礼(P); 御礼 【おれい(P); おんれい(御礼)】 (n) (1) (pol) thanks; gratitude; (2) (pol) manners; etiquette; (3) (pol) bow; (4) (pol) reward; gift; (5) (pol) ceremony; ritual; (P); ED
  • として (exp) (1) as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); (2) apart from... (used to change the topic); (3) even (e.g. "not even a single person"); (4) thinking that...; trying to...; KD
  • 鍵 : 鍵(P); 鑰 【かぎ(P); カギ】 (n) (1) key; (2) (See 錠) lock; (P); 【けん】 ; (n) key (of a piano, etc.); ED; Name(s): 【けん】 (g) Ken 【か】 (s) Ka 【かぎ】 (s) Kagi 【かぎさき】 (s) Kagisaki SrcHNA
♦ as a thank you I got the key.■Key as a key.
1-2835889…みんな来てくれるかな?... I wonder if you come everyone?>SHOW JDIC<
みんな来てくれるかな?。
  • みんな (adv,n) all; everyone; everybody; KD
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    来る 来る(P) 【くる】 (vk,vi,aux-v) (1) to come (spatially or temporally); to approach; to arrive; (2) (See 行って来る) to come back; to do ... and come back; (3) to come to be; to become; to get; to grow; to continue; (vk,vi) (4) to come from; to be caused by; to derive from; (5) (See と来たら) to come to (i.e. "when it comes to spinach ..."); 来る(P) 【きたる】 ; (v5r,vi) (1) to come; to arrive; to be due to; (adj-pn) (2) (ant: 去る・6) next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; (P); SP
  • くれる (v1-s,vt,aux-v) to give; to let one have; to do for one; to be given; KD
… Guys come?...Everyone to come?
1-2836049飛行機墜落!Plane crash!>SHOW JDIC<
飛行機墜落!。
  • 飛行機 【ひこうき】 (n) aeroplane; airplane; aircraft; (P); ED
  • 墜落 【ついらく】 (n,vs) falling; crashing; (P); ED
Plane crash!Airplane crash in!
1-2836065飛行機墜落!Plane crash!>SHOW JDIC<
飛行機墜落!。
  • 飛行機 【ひこうき】 (n) aeroplane; airplane; aircraft; (P); ED
  • 墜落 【ついらく】 (n,vs) falling; crashing; (P); ED
Plane crash!Airplane crash in!
1-2836081■わたしの雑誌がぁ…--- my magazine -- ...>SHOW JDIC<
■わたしの雑誌が つ。
  • 雑誌 【ざっし】 (n) journal; magazine; periodical; (P); ED
♦ my magazine?■Made of magazines...
1-2836117悔し~~~っ!!Tsu chagrin ~ ~ ~! !>SHOW JDIC<
悔し[JIS212][JIS212][JIS212]っ!!。
Mortified-and-cum!Regret~~~!!
1-2836149どこのモンスターかSomewhere of monsters>SHOW JDIC<
どこのモンスターか。
  • どこの from どこ (pn,adj-no) (1) where; what place; (2) how much (long, far); what extent; KD
  • モンスター (n) monster; (P); ED
Where the monsters?As this monster?
1-2836181知んないけど、I do not thin,>SHOW JDIC<
んないけど、
  • 知 : 知; 智 【ち】 (n) (1) wisdom; (2) {Buddh} jnana (higher knowledge); ED; Name(s): 【さとる】 (f) Satoru 【とも】 (f) Tomo 【さとし】 (m) Satoshi 【さとり】 (f) Satori 【ちか】 (f) Chika 【ちさき】 (s) Chisaki 【つかさ】 (u) Tsukasa 【ともこ】 (f) Tomoko SrcHNA
  • けど、 (conj) but; however; KD
Gee, but IKnow you not,
1-2836209この####さんにIn this ####'s>SHOW JDIC<
この####さんに。
With this ####This####I
1-2836241ケンカを売った事、That sold the fight,>SHOW JDIC<
ケンカを売った、。
  • けんかを売り 《verb stem》 けんかを売る : 喧嘩を売る; けんかを売る 【けんかをうる】 (exp,v5r) to pick a fight; ED [Partial Match!]
  • 事 : 事(P); 縡(oK) 【こと(P); こん】 (n) (1) (uk) thing; matter; (2) (uk) incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; (3) (uk) circumstances; situation; state of affairs; (4) (uk) work; business; affair; (5) (uk) after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; (n-suf) (6) (uk) (See 事・ごと・1) nominalizing suffix; (7) (uk) (See 事・ごと・2) pretending to ...; playing make-believe ...; (n,n-suf) (8) (uk) (esp. as AことB or AとはBのことだ (A alias, B formal)) alias; aka; nickname; alternative name; also known as; (P); 【ごと】 ; (suf) (1) (See 事・こと・6) nominalizing suffix; (2) (See 事・こと・7) pretending to ...; playing make-believe ...; 【じ】 ; (n) {Buddh} (See 理・2) individual concrete phenomenon (as opposed to a general principle); ED; Name(s): 【こと】 (g) Koto 【つとむ】 (m) Tsutomu 【ことざき】 (s) Kotozaki 【つかえ】 (u) Tsukae SrcHNA
It sold for the fight,Love the sales and
1-2836273絶対に後悔させてやるぅ!Absolutely to regret or roux!>SHOW JDIC<
絶対に後悔させてやるぅ!。
  • 絶対に 【ぜったいに】 (adv) (See 絶対・1) absolutely; unconditionally; never (with neg. verb); (P); ED
  • 後悔 【こうかい】 (n,vs,adj-no) regret; repentance; remorse; (P); ED
U'll never regret!Absolute regret as the ruler of time!
1-2836361■飛行機が墜落して--- plane crashed>SHOW JDIC<
飛行機墜落して
  • 飛行機 【ひこうき】 (n) aeroplane; airplane; aircraft; (P); ED
  • 墜落して from 墜落 【ついらく】 (n,vs) falling; crashing; (P); ED
♦ airplane crashes■A crash of an airplane as
1-2836393マイルズさんが大ケガをMiles-san is a serious injury>SHOW JDIC<
マイルズさんが大ケガを。
  • マイルズ (s) Miles; Myles
  • 大けが : 大怪我; 大けが 【おおけが】 (n) serious injury; ED [Partial Match!]
Myles is injuredMiles no major injuries
1-2836429負ってしまった。It had owed.>SHOW JDIC<
負ってしまった
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    負う 【おう】 (v5u,vt) (1) (See 背負う・1) to bear; to carry on one's back; (2) to take responsibility for; to accept a duty; (3) to be injured; (4) to owe; (P); ED
  • しまった (int) damn it!; damn!; oops!; oh dear!; oh no!; KD
After sustaining an ankle.Negative.
1-2836461けど命に別状がない事はBut that there is no life threatening is>SHOW JDIC<
けど命に別状がないは。
  • 命に別状はない : 命に別条はない; 命に別状はない 【いのちにべつじょうはない】 (exp) (See 別状) (one's) life is not in danger; not life-threatening; ED [Partial Match!]
  • 事 : 事(P); 縡(oK) 【こと(P); こん】 (n) (1) (uk) thing; matter; (2) (uk) incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; (3) (uk) circumstances; situation; state of affairs; (4) (uk) work; business; affair; (5) (uk) after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; (n-suf) (6) (uk) (See 事・ごと・1) nominalizing suffix; (7) (uk) (See 事・ごと・2) pretending to ...; playing make-believe ...; (n,n-suf) (8) (uk) (esp. as AことB or AとはBのことだ (A alias, B formal)) alias; aka; nickname; alternative name; also known as; (P); 【ごと】 ; (suf) (1) (See 事・こと・6) nominalizing suffix; (2) (See 事・こと・7) pretending to ...; playing make-believe ...; 【じ】 ; (n) {Buddh} (See 理・2) individual concrete phenomenon (as opposed to a general principle); ED; Name(s): 【こと】 (g) Koto 【つとむ】 (m) Tsutomu 【ことざき】 (s) Kotozaki 【つかえ】 (u) Tsukae SrcHNA
But it is his life not in dangerWell, threaten your life, but not the
1-2836497不幸中の幸いだ、ふぅ。A blessing in disguise it, Whew.>SHOW JDIC<
不幸中の幸いだ、ふぅ。
  • 不幸中の幸い 【ふこうちゅうのさいわい】 (exp) small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise; ED
It's a blessing in disguise, phew.Fortunate for you, a quick correction
1-28365331日も早くAs early as 1 day>SHOW JDIC<
1日早く
  • 1日 : 一日(P); 1日(P) 【いちにち(P); いちじつ; ひとひ(ok); ひとえ(ok)】 (n) (1) one day; (2) (See ついたち・1) first day of the month; (P); : 一日(P); 1日(P); 朔日; 朔 【ついたち(P); さくじつ(朔日); いっぴ(一日)】 ; (n) (1) (usu. 一日 or 1日) first day of the month; (2) (ついたち only) (arch) first ten days of the lunar month; (P); ED
  • 早く : 早く(P); 速く(P) 【はやく】 (adv) (1) early; soon; (2) quickly; swiftly; rapidly; fast; (P); ED
One day soon1 as quickly as possible
1-2836557退院できる事を祈ろう。Let's hope that being able to leave hospital.>SHOW JDIC<
退院できる祈ろう
  • 退院 【たいいん】 (n,vs) leaving hospital; discharge from hospital; (P); ED
  • できる (v1,vi) (1) to be able (in a position) to do; to be up to the task; (2) to be ready; to be completed; (3) to be made; to be built; (4) to be good at; to be permitted (to do); (5) to become intimate; to take up (with somebody); (6) to grow; to be raised; (7) to become pregnant; KD
  • 事 : 事(P); 縡(oK) 【こと(P); こん】 (n) (1) (uk) thing; matter; (2) (uk) incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; (3) (uk) circumstances; situation; state of affairs; (4) (uk) work; business; affair; (5) (uk) after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; (n-suf) (6) (uk) (See 事・ごと・1) nominalizing suffix; (7) (uk) (See 事・ごと・2) pretending to ...; playing make-believe ...; (n,n-suf) (8) (uk) (esp. as AことB or AとはBのことだ (A alias, B formal)) alias; aka; nickname; alternative name; also known as; (P); 【ごと】 ; (suf) (1) (See 事・こと・6) nominalizing suffix; (2) (See 事・こと・7) pretending to ...; playing make-believe ...; 【じ】 ; (n) {Buddh} (See 理・2) individual concrete phenomenon (as opposed to a general principle); ED; Name(s): 【こと】 (g) Koto 【つとむ】 (m) Tsutomu 【ことざき】 (s) Kotozaki 【つかえ】 (u) Tsukae SrcHNA
  • Possible inflected verb or adjective: (volitional)
    祈る : 祈る(P); 祷る 【いのる】 (v5r,vt) to pray; to wish; (P); ED
Let's hope things can be discharged.Discharge from Hospital to pray.
1-2836653飛行機を作ろう♪--- Let's make the airplane>SHOW JDIC<
飛行機作ろう♪。
  • 飛行機 【ひこうき】 (n) aeroplane; airplane; aircraft; (P); ED
  • Possible inflected verb or adjective: (volitional)
    作る : 作る(P); 造る(P); 創る(P) 【つくる】 (v5r,vt) (1) (造る usu. for large-scale building, manufacturing, etc. 創る usu. for creating) to make; to produce; to manufacture; to build; to construct; (2) to prepare (food); to brew (alcohol); (3) (See 野菜を作る) to raise; to grow; to cultivate; to train; (4) to till; (5) to draw up (a document); to make out; to prepare; to write; (6) to create (an artistic work, etc.); to compose; (7) to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found; (8) to have (a child); (9) to make up (one's face, etc.); (10) to fabricate (an excuse, etc.); (11) to form (a line, etc.); (12) to set (a record); (13) to commit (a sin, etc.); (P); ED
Make the plane.The airplane work!
1-2836673飛行機を作ろう♪--- Let's make the airplane>SHOW JDIC<
飛行機作ろう♪。
  • 飛行機 【ひこうき】 (n) aeroplane; airplane; aircraft; (P); ED
  • Possible inflected verb or adjective: (volitional)
    作る : 作る(P); 造る(P); 創る(P) 【つくる】 (v5r,vt) (1) (造る usu. for large-scale building, manufacturing, etc. 創る usu. for creating) to make; to produce; to manufacture; to build; to construct; (2) to prepare (food); to brew (alcohol); (3) (See 野菜を作る) to raise; to grow; to cultivate; to train; (4) to till; (5) to draw up (a document); to make out; to prepare; to write; (6) to create (an artistic work, etc.); to compose; (7) to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found; (8) to have (a child); (9) to make up (one's face, etc.); (10) to fabricate (an excuse, etc.); (11) to form (a line, etc.); (12) to set (a record); (13) to commit (a sin, etc.); (P); ED
Make the plane.The airplane work!
1-2836693■飛行機を作る気らしい…--- seems willing to make an airplane ...>SHOW JDIC<
飛行機作るらしい…。
  • 飛行機 【ひこうき】 (n) aeroplane; airplane; aircraft; (P); ED
  • 作る : 作る(P); 造る(P); 創る(P) 【つくる】 (v5r,vt) (1) (造る usu. for large-scale building, manufacturing, etc. 創る usu. for creating) to make; to produce; to manufacture; to build; to construct; (2) to prepare (food); to brew (alcohol); (3) (See 野菜を作る) to raise; to grow; to cultivate; to train; (4) to till; (5) to draw up (a document); to make out; to prepare; to write; (6) to create (an artistic work, etc.); to compose; (7) to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found; (8) to have (a child); (9) to make up (one's face, etc.); (10) to fabricate (an excuse, etc.); (11) to form (a line, etc.); (12) to set (a record); (13) to commit (a sin, etc.); (P); ED
  • 気 【き】 (n) (1) (See 気を逸らす) spirit; mind; heart; (2) (See 気が小さい) nature; disposition; (3) (usu. after a verb) (See やる気,気がない・1) motivation; intention; (4) (See 気が重い) mood; feelings; (5) ambience; atmosphere; mood; (P); 【ぎ】 ; (suf) -like nature; -like disposition; -ish temperament; 【け】 ; (n,n-suf) (1) sign; indication; trace; touch; feeling; (n-pref) (2) somehow; for some reason; seeming to be; 【げ】 ; (suf) (uk) seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of; ED Name(s): 【たいき】 (u) Taiki
  • らしい (aux-adj) (1) seeming ... (expresses judgment based on evidence, reason or trustworthy hearsay); appearing ...; (suf,adj-i) (2) -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...; KD
♦ seems like making a plane.■Flying through air....
1-2836733部品の1つでもEven one of the parts>SHOW JDIC<
部品の1つでも。
  • 部品 【ぶひん】 (n) parts; accessories; components; (P); ED
In one of the partsParts 1 also
1-2836761見つけてきてやろうかね?I guess I'll have to find?>SHOW JDIC<
見つけてきてやろうかね?。
  • 見つけ 《verb stem》 見つける : 見つける(P); 見付ける(P); 見附ける; 見附る(io) 【みつける(P); みっける(見付ける,見附ける,見附る)(ik)】 (v1,vt) (1) to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot; (2) to locate; to find (e.g. something missing); to find fault; (3) (See 見慣れる) to be used to seeing; to be familiar with; (P); ED
  • やろう (exp) (ksb:) seems; I guess; KD
I'll find I guess?Found and it's all?
1-2836897■部品が足らないらしい…--- parts apparently is not enough ...>SHOW JDIC<
部品足らないらしい…。
  • 部品 【ぶひん】 (n) parts; accessories; components; (P); ED
  • Possible inflected verb or adjective: (plain, negative, nonpast)
    足る 【たる】 (v5r,vi) to be sufficient; to be enough; to be worthy of; (P); ED
  • らしい (aux-adj) (1) seeming ... (expresses judgment based on evidence, reason or trustworthy hearsay); appearing ...; (suf,adj-i) (2) -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...; KD
♦ part seems to be insignificant.■Parts are not....
1-2836937墜落現場の辺りにTo around the crash site>SHOW JDIC<
墜落現場の辺りに。
  • 墜落 【ついらく】 (n,vs) falling; crashing; (P); ED
  • 現場の 【げんばの】 in place; RW
  • 辺り : 辺り(P); 畔 【あたり(辺り)(P); ほとり】 (n) (1) (uk) (esp. ほとり) on the bank of; by the side of (e.g. a river, pond); (2) (in the) neighbourhood; neighborhood; vicinity; nearby; (n-suf) (3) (あたり only) around (Sunday, last year, etc...); (4) (あたり only) for instance; (P); ED
In the vicinity of the crash siteCrash site around
1-2836969何か残ってないかな?I do not left anything?>SHOW JDIC<
何か残ってないかな?。
  • 何か 【なにか(P); なんか】 (exp) something; (P); ED
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    残る : 残る(P); 遺る 【のこる】 (v5r,vi) to remain; to be left; (P); ED
  • ないか (exp) (1) (used to ask a question in the negative) won't (hasn't, isn't, doesn't, etc.); (2) (used to make invitations, express desires or give indirect commands) won't you; KD
Was there something?What remains is not?
1-2837101■2つのパーツを渡すと、--- If you pass the two parts,>SHOW JDIC<
■2つのパーツ渡すと、。
  • パーツ (n) part; component; (P); ED; Name(s): ; (p) Vac; Paats
  • 渡す 【わたす】 (v5s,vt) (1) to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse; (2) to lay across; to build across; (3) to hand over; to hand in; to pass; to give; to transfer; (P); ED
♦ passing the two parts and■2 the parts over.
1-2837141マイルズから感謝された。It has been thanks from Miles.>SHOW JDIC<
マイルズから感謝された。
  • マイルズ (s) Miles; Myles
  • 感謝 【かんしゃ】 (n,vs) thanks; gratitude; (P); ED
Thank you for the miles.Miles from grateful.
1-2837289■拾った部品はどうやら--- picked up parts Apparently>SHOW JDIC<
拾った部品どうやら
  • Possible inflected verb or adjective: (plain, past)
    拾う 【ひろう】 (v5u,vt) to pick up; to find; to gather; (P); ED
  • 部品 【ぶひん】 (n) parts; accessories; components; (P); ED
  • どうやら (adv) (1) it seems like; it appears that; (2) somehow or other; KD
♦ picked up parts or from■Picks up parts and
1-2837325役に立ったみたいだ♪It seems vote --->SHOW JDIC<
役に立ったみたいだ♪。
  • Possible inflected verb or adjective: (plain, past)
    役に立つ : 役に立つ(P); 役にたつ 【やくにたつ】 (exp,v5t) to be helpful; to be useful; (P); ED
  • みたい (suf,adj-na) (col) -like; sort of; similar to; resembling; KD
It seems useful.Helpful, I want to♪
1-2837469■飛行機が完成した。--- airplane was completed.>SHOW JDIC<
飛行機完成した
  • 飛行機 【ひこうき】 (n) aeroplane; airplane; aircraft; (P); ED
  • 完成した from 完成 【かんせい】 (n,vs) (1) complete; completion; (2) perfection; accomplishment; (P); ED
♦ aircraft was completed.■Airplane was completed.
1-2837505これこそド根性ってヤツ?That's the guy I do guts?>SHOW JDIC<
これこそド根性ってヤツ?。
  • これこそ (exp) this; KD
  • ど根性 : ど根性; ド根性; 土根性(ateji) 【どこんじょう(ど根性,土根性); ドこんじょう(ド根性)】 (n) (See ど・1) utter gutsiness; plenty of guts; grit; ED
  • ヤツ (f) Yatsu
It's a guy's valiance?This code, and toughness were young?
1-2837653■ついに飛行機ができた!--- finally able airplane!>SHOW JDIC<
ついに飛行機ができた!。
  • ついに (adv) (1) finally; at last; (2) (uk) in the end; KD
  • 飛行機 【ひこうき】 (n) aeroplane; airplane; aircraft; (P); ED
♦ Finally got the plane!■The airplane is.
1-28376932人とも、満足そう☆Both of them, happy --->SHOW JDIC<
2人とも満足そう☆。
  • 2人とも : 二人とも(P); 2人とも; 二人共 【ふたりとも】 (n-adv) both (people); (P); ED
  • 満足 : 満足(P); 滿足(oK) 【まんぞく】 (adj-na,n,vs) (1) (See 不満,不満足) satisfaction; contentment; complacency; (adj-na,n) (2) (ant: 不足) sufficient; enough; adequate; proper; (P); ED; Name(s): 【まんそく】 (s) Mansoku 【まんぞく】 (s) Manzoku 【みちたり】 (u) Michitari SrcHNA
Both of them so happy!2 people and the satisfaction that☆
1-2837849それは何の声?What voice is it?>SHOW JDIC<
それは何の?。
  • それは (adv) (1) very; extremely; (exp) (2) that is; KD
  • 何の 【どの】 (adj-pn) (uk) (See 此の,其の・1,彼の) which; what (way); (P); 【なんの】 ; (adj-f) what kind; what sort; ED
  • 声 : 声(P); 聲(oK) 【こえ】 (n) voice; (P); ED; Name(s): 【こえ】 (f) Koe 【すみとし】 (u) Sumitoshi 【せい】 (f) Sei 【ちか】 (f) Chika SrcHNA
It's the voice of what?That's what the Noah?
1-2837869それは何の声?What voice is it?>SHOW JDIC<
それは何の?。
  • それは (adv) (1) very; extremely; (exp) (2) that is; KD
  • 何の 【どの】 (adj-pn) (uk) (See 此の,其の・1,彼の) which; what (way); (P); 【なんの】 ; (adj-f) what kind; what sort; ED
  • 声 : 声(P); 聲(oK) 【こえ】 (n) voice; (P); ED; Name(s): 【こえ】 (f) Koe 【すみとし】 (u) Sumitoshi 【せい】 (f) Sei 【ちか】 (f) Chika SrcHNA
It's the voice of what?That's what the Noah?
1-2837889■丘で何かの声を聞く。--- listen to the voice of something in the hills.>SHOW JDIC<
何か聞く
  • 丘 : 丘(P); 岡; 壟; 陸符 【おか】 (n) (1) (丘, 岡, 壟 only) hill; height; knoll; rising ground; (2) (丘, 陸符 only) (uk) {mahj} bonus points awarded to the winner at the end of a game; (P); : 阜; 丘; 高処 【つかさ】 ; (n) (arch) mound; hill; ED; Name(s): 【おか】 (s) Oka 【たかし】 (m) Takashi 【きゅう】 (s,g) Kyuu 【おかさき】 (s) Okasaki 【きゅうじ】 (u) Kyuuji 【きゆう】 (s) Kiyuu 【すぎおか】 (s) Sugioka 【つかさ】 (f) Tsukasa SrcHNA
  • 何か 【なにか(P); なんか】 (exp) something; (P); ED
  • 声 : 声(P); 聲(oK) 【こえ】 (n) voice; (P); ED; Name(s): 【こえ】 (f) Koe 【すみとし】 (u) Sumitoshi 【せい】 (f) Sei 【ちか】 (f) Chika SrcHNA
  • 聞く : 聞く(P); 聴く; 訊く 【きく】 (v5k,vt) (1) to hear; (2) (usu. 聴く) to listen (e.g. to music); (3) (formal 聴く) to ask; to enquire; to query; (4) to learn of; to hear about; (5) to follow (advice); to comply with; (6) (聞く, 聴く only) (See 香を聞く) to smell (esp. incense); to sample fragrance; (P); ED
♦ hear something on the Hill.■Hill is something to hear.
1-2837925なんだろ…ちょっと怖い。I wonder ... a little scary.>SHOW JDIC<
なんだろ…ちょっと怖い
  • なんだ (aux) (1) it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; (2) (ksb:) did not ...; KD
  • ちょっと (ateji) (adv) (1) just a minute; short time; just a little; (2) somewhat; easily; readily; rather; (3) (will not) easily; (int) (4) hey!; KD
  • 怖い : 怖い(P); 恐い 【こわい】 (adj-i) (1) scary; frightening; eerie; dreadful; (int) (2) (I'm) afraid; (P); ED
What's that?. Kinda scary.Only a...little scared.
1-2838073■風に紛れて鳴き声が--- The cries under cover in the wind>SHOW JDIC<
風に紛れ鳴き声が。
  • 風に from 風 【かぜ】 (n) (1) wind; breeze; draught; draft; (n,n-pref) (2) (See 風・ふう・1) manner; behaviour; behavior; (n) (3) (irreg. kanji form) (See 風邪・かぜ) cold; influenza; (P); 【ふう】 ; (adj-na,n,n-suf) (1) method; manner; way; style; (2) appearance; air; (3) tendency; (4) (See 六義・1) folk song (genre of the Shi Jing); (5) (See 五大・1) wind (one of the five elements); (P); : 振り(P); 風 【ふり】 ; (n,ctr) (1) swing; shake; wave; swinging; (n) (2) (uk) appearance; behaviour; (3) (uk) (oft. after a noun+の or verb in the dictionary form) (See 振りをする) pretence (pretense); show; pretending (to); (n,adj-no) (4) (uk) going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction; (n) (5) move (dance); postures; (6) (uk) (oft. as フリ) (See 前振り・2) lead in (e.g. to a running joke, asking a question); lead up; (7) unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment; (suf,ctr) (8) counter for swords, blades, etc.; (P); ED
  • 紛れ 【まぐれ】 (n) fluke; chance; (P); 【まぎれ】 ; (suf) confusion; 《verb stem》 紛れる 【まぎれる】 ; (v1,vi) (1) to disappear into; to be lost in; to slip into; to get mixed in among; (2) to do something under the cover of (confusion, etc.); (3) to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; (4) to be diverted from (negative emotions, etc.); to forget about; (5) to be distracted by; to be too absorbed in; (P); ED
  • 鳴き声 : 鳴き声(P); 啼き声; 啼声(io); 鳴声(io) 【なきごえ】 (n,vs) (See 泣き声) cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine; meow; (P); ED
♦ under cover of the wind cries■Wind lost cries
1-2838109聞こえた…一体どこから?Hear was ... from anywhere on earth?>SHOW JDIC<
聞こえた一体どこから?。
  • Possible inflected verb or adjective: (plain, past)
    聞こえる : 聞こえる(P); 聞える; 聴こえる(iK); 聴える(iK) 【きこえる】 (v1,vi) (1) to be heard; to be audible; (2) to be said to be; to be reputed; (P); ED
  • 一体 【いったい】 (adv) (1) (before an interrogative, forms an emphatic question) ...the heck (e.g. "what the heck?"); ...in the world (e.g. "why in the world?"); ...on earth (e.g. "who on earth?"); (n) (2) one object; one body; unity; (3) one form; one style; (4) one Buddhist image (or carving, etc.); (n-adv) (5) (See 一体に) generally; in general; (P); ED
I could hear. What where?Heard was...where?
1-2838257■井戸に何かいるみたい。--- like there something in the well.>SHOW JDIC<
井戸何かいるみたい
  • 井戸 【いど】 (n) water well; (P); ED; Name(s): 【いど】 (p,s) Ido 【いと】 (s) Ito 【いとざき】 (s) Itozaki 【いどさき】 (s) Idosaki SrcHNA
  • 何か 【なにか(P); なんか】 (exp) something; (P); ED
  • みたい (suf,adj-na) (col) -like; sort of; similar to; resembling; KD
♦ well something is like.■Wells something.
1-2838297底に降りるための道具、A tool to get down to the bottom,>SHOW JDIC<
降りるための道具、。
  • 底 【そこ】 (n) bottom; sole; (P); 【てい】 ; (n) (1) base (logarithmic, exponential, number system); radix; (2) base (triangle, cone, cylinder, etc.); (3) (arch) type; kind; extent; degree; ED Name(s): 【そこ】 (s) Soko
  • 降りる : 降りる(P); 下りる(P) 【おりる】 (v1,vi) (1) (esp. 下りる) to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down; (2) (esp. 降りる) to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount; (3) to step down; to retire; to give up; to quit; (4) (esp. 下りる) to be granted; to be issued; to be given; (5) (esp. 降りる) to form (of frost, dew, mist, etc.); (6) (esp. 下りる) (See 下り物) to be passed (from the body; e.g. of a roundworm); (P); ED
  • 道具 【どうぐ】 (n) (1) tool; implement; instrument; utensil; apparatus; device; (2) means; (P); ED Name(s): 【どうぐ】 (s) Dougu
Tool for getting down to the bottom,The bottom of the down tools to the
1-2838333テントにでもないかな?Do or not even in the tent?>SHOW JDIC<
テントでもないかな?。
  • テント (n) tent; (P); ED; Name(s): ; (g) Tento
  • でもない (exp,adj-i) it is not (like that); used to explicitly deny one thing while also implicitly denying other things; KD
In the tent I don't think?Tent it not?
1-2838465■井戸から動物を助ける--- help the animal from the well>SHOW JDIC<
井戸から動物助ける
  • 井戸 【いど】 (n) water well; (P); ED; Name(s): 【いど】 (p,s) Ido 【いと】 (s) Ito 【いとざき】 (s) Itozaki 【いどさき】 (s) Idosaki SrcHNA
  • 動物 【どうぶつ】 (n) animal; (P); ED
  • 助ける : 助ける(P); 援ける; 救ける; 扶ける; 佐ける; 佑ける; 輔ける 【たすける】 (v1,vt) to help; to save; to rescue; to give relief to; to spare (life); to reinforce; to promote; to abet; (P); ED
♦ help the animals from the well■Wells from animals to help
1-2838501には道具が必要だけど…But you need a tool to ...>SHOW JDIC<
には道具必要だけど…。
  • 道具 【どうぐ】 (n) (1) tool; implement; instrument; utensil; apparatus; device; (2) means; (P); ED Name(s): 【どうぐ】 (s) Dougu
  • 必要 : 必要(P); 必用 【ひつよう】 (adj-na) (1) (必用 can imply has to be used rather than is just needed) necessary; needed; essential; indispensable; (n) (2) necessity; need; requirement; (P); ED
  • だけど (conj) however; KD
The tool was necessary, but...The tool is necessary, but...
1-2838537テントに何かないかな?I wonder if there is no something to tent?>SHOW JDIC<
テント何かないかな?。
  • テント (n) tent; (P); ED; Name(s): ; (g) Tento
  • 何か 【なにか(P); なんか】 (exp) something; (P); ED
  • ないか (exp) (1) (used to ask a question in the negative) won't (hasn't, isn't, doesn't, etc.); (2) (used to make invitations, express desires or give indirect commands) won't you; KD
Something in the tent because of the?Tents and what not?
1-2838669■新しい家族@@@@は--- The new family @@@@ is>SHOW JDIC<
新しい家族@@@@は。
  • 新しい : 新しい(P); 新らしい(io) 【あたらしい】 (adj-i) new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern; (P); ED
  • 家族 【かぞく】 (n,adj-no) family; members of a family; (P); ED
♦ new family @ @ @ @ is■New family@@@@the
1-2838705と~ってもカワイイ子犬㈱Cute puppy Co., Ltd. also I - and>SHOW JDIC<
と[JIS212]ってもカワイイ子犬
  • カワイい : 可愛い(ateji)(P); 可愛ゆい(ateji) 【かわいい(可愛い)(P); かわゆい(ok); カワイイ; カワイい】 (adj-i) (1) (uk) cute; adorable; charming; lovely; pretty; (2) (uk) dear; precious; darling; pet; (3) (uk) cute little; tiny; (P); ED
  • 子犬 : 子犬; 仔犬; 小犬 【こいぬ】 (n) puppy; ED
And-I even cute puppy co., Ltd.I also ~ kawaii puppy Co., Ltd.
1-2838745ずっと一緒だよ♪It 's together forever --->SHOW JDIC<
ずっと一緒だよ♪。
  • ずっと (adv) (1) continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way; (2) much (better, etc.); by far; far and away; (3) far away; long ago; (4) direct; straight; KD
  • 一緒 : 一緒(P); 一しょ(io) 【いっしょ】 (n-adv,n,adj-no) (1) (See 御一緒) together; (2) at the same time; (3) same; identical; (P); ED; Name(s): 【いちお】 (f) Ichio 【いつお】 (u) Itsuo 【かずお】 (u) Kazuo SrcHNA
Together!I was with you!
1-2838873■助けた子犬をボクたちが--- I us helped puppy>SHOW JDIC<
助け子犬をボクたちが。
  • 助け 【たすけ】 (n) assistance; help; aid; support; reinforcement; (P); 《verb stem》 助ける : 助ける(P); 援ける; 救ける; 扶ける; 佐ける; 佑ける; 輔ける 【たすける】 ; (v1,vt) to help; to save; to rescue; to give relief to; to spare (life); to reinforce; to promote; to abet; (P); ED
  • 子犬 : 子犬; 仔犬; 小犬 【こいぬ】 (n) puppy; ED
♦ Puppy helped, we■Helped a puppy in the box were
1-2838913育てることにした。We decided to grow.>SHOW JDIC<
育てることにした
  • 育てる 【そだてる】 (v1,vt) (1) to raise; to rear; to bring up; (2) to train; to teach; to educate; (3) to promote the growth of...; to nurture; to foster; to develop; (P); ED
  • ことにした from ことにする (exp,vs-i) (1) to decide to; (2) (uk) to pretend that; (3) (uk) to make a practice of doing; to make it a rule to; KD
I had decided to grow.Education.
1-2838945責任重大だね!That's great responsibility!>SHOW JDIC<
責任重大だね!。
  • 責任 【せきにん】 (n) (1) duty; responsibility (incl. supervision of staff); (2) liability; onus; (P); ED
  • 重大 【じゅうだい】 (adj-na,n) serious; important; significant; grave; weighty; (P); ED Name(s): 【じゅうだい】 (s,g) Juudai
That's a responsibility!Responsibility serious!
1-2839081それは何の声?What voice is it?>SHOW JDIC<
それは何の?。
  • それは (adv) (1) very; extremely; (exp) (2) that is; KD
  • 何の 【どの】 (adj-pn) (uk) (See 此の,其の・1,彼の) which; what (way); (P); 【なんの】 ; (adj-f) what kind; what sort; ED
  • 声 : 声(P); 聲(oK) 【こえ】 (n) voice; (P); ED; Name(s): 【こえ】 (f) Koe 【すみとし】 (u) Sumitoshi 【せい】 (f) Sei 【ちか】 (f) Chika SrcHNA
It's the voice of what?That's what the Noah?
1-2839101それは何の声?What voice is it?>SHOW JDIC<
それは何の?。
  • それは (adv) (1) very; extremely; (exp) (2) that is; KD
  • 何の 【どの】 (adj-pn) (uk) (See 此の,其の・1,彼の) which; what (way); (P); 【なんの】 ; (adj-f) what kind; what sort; ED
  • 声 : 声(P); 聲(oK) 【こえ】 (n) voice; (P); ED; Name(s): 【こえ】 (f) Koe 【すみとし】 (u) Sumitoshi 【せい】 (f) Sei 【ちか】 (f) Chika SrcHNA
It's the voice of what?That's what the Noah?
1-2839121■丘で何かの声を聞く。--- listen to the voice of something in the hills.>SHOW JDIC<
何か聞く
  • 丘 : 丘(P); 岡; 壟; 陸符 【おか】 (n) (1) (丘, 岡, 壟 only) hill; height; knoll; rising ground; (2) (丘, 陸符 only) (uk) {mahj} bonus points awarded to the winner at the end of a game; (P); : 阜; 丘; 高処 【つかさ】 ; (n) (arch) mound; hill; ED; Name(s): 【おか】 (s) Oka 【たかし】 (m) Takashi 【きゅう】 (s,g) Kyuu 【おかさき】 (s) Okasaki 【きゅうじ】 (u) Kyuuji 【きゆう】 (s) Kiyuu 【すぎおか】 (s) Sugioka 【つかさ】 (f) Tsukasa SrcHNA
  • 何か 【なにか(P); なんか】 (exp) something; (P); ED
  • 声 : 声(P); 聲(oK) 【こえ】 (n) voice; (P); ED; Name(s): 【こえ】 (f) Koe 【すみとし】 (u) Sumitoshi 【せい】 (f) Sei 【ちか】 (f) Chika SrcHNA
  • 聞く : 聞く(P); 聴く; 訊く 【きく】 (v5k,vt) (1) to hear; (2) (usu. 聴く) to listen (e.g. to music); (3) (formal 聴く) to ask; to enquire; to query; (4) to learn of; to hear about; (5) to follow (advice); to comply with; (6) (聞く, 聴く only) (See 香を聞く) to smell (esp. incense); to sample fragrance; (P); ED
♦ hear something on the Hill.■Hill is something to hear.
1-2839157なんだろ…ちょっと怖い。I wonder ... a little scary.>SHOW JDIC<
なんだろ…ちょっと怖い
  • なんだ (aux) (1) it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; (2) (ksb:) did not ...; KD
  • ちょっと (ateji) (adv) (1) just a minute; short time; just a little; (2) somewhat; easily; readily; rather; (3) (will not) easily; (int) (4) hey!; KD
  • 怖い : 怖い(P); 恐い 【こわい】 (adj-i) (1) scary; frightening; eerie; dreadful; (int) (2) (I'm) afraid; (P); ED
What's that?. Kinda scary.Only a...little scared.
1-2839305■風に紛れて鳴き声が--- The cries under cover in the wind>SHOW JDIC<
風に紛れ鳴き声が。
  • 風に from 風 【かぜ】 (n) (1) wind; breeze; draught; draft; (n,n-pref) (2) (See 風・ふう・1) manner; behaviour; behavior; (n) (3) (irreg. kanji form) (See 風邪・かぜ) cold; influenza; (P); 【ふう】 ; (adj-na,n,n-suf) (1) method; manner; way; style; (2) appearance; air; (3) tendency; (4) (See 六義・1) folk song (genre of the Shi Jing); (5) (See 五大・1) wind (one of the five elements); (P); : 振り(P); 風 【ふり】 ; (n,ctr) (1) swing; shake; wave; swinging; (n) (2) (uk) appearance; behaviour; (3) (uk) (oft. after a noun+の or verb in the dictionary form) (See 振りをする) pretence (pretense); show; pretending (to); (n,adj-no) (4) (uk) going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction; (n) (5) move (dance); postures; (6) (uk) (oft. as フリ) (See 前振り・2) lead in (e.g. to a running joke, asking a question); lead up; (7) unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment; (suf,ctr) (8) counter for swords, blades, etc.; (P); ED
  • 紛れ 【まぐれ】 (n) fluke; chance; (P); 【まぎれ】 ; (suf) confusion; 《verb stem》 紛れる 【まぎれる】 ; (v1,vi) (1) to disappear into; to be lost in; to slip into; to get mixed in among; (2) to do something under the cover of (confusion, etc.); (3) to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; (4) to be diverted from (negative emotions, etc.); to forget about; (5) to be distracted by; to be too absorbed in; (P); ED
  • 鳴き声 : 鳴き声(P); 啼き声; 啼声(io); 鳴声(io) 【なきごえ】 (n,vs) (See 泣き声) cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine; meow; (P); ED
♦ under cover of the wind cries■Wind lost cries
1-2839341聞こえた…一体どこから?Hear was ... from anywhere on earth?>SHOW JDIC<
聞こえた一体どこから?。
  • Possible inflected verb or adjective: (plain, past)
    聞こえる : 聞こえる(P); 聞える; 聴こえる(iK); 聴える(iK) 【きこえる】 (v1,vi) (1) to be heard; to be audible; (2) to be said to be; to be reputed; (P); ED
  • 一体 【いったい】 (adv) (1) (before an interrogative, forms an emphatic question) ...the heck (e.g. "what the heck?"); ...in the world (e.g. "why in the world?"); ...on earth (e.g. "who on earth?"); (n) (2) one object; one body; unity; (3) one form; one style; (4) one Buddhist image (or carving, etc.); (n-adv) (5) (See 一体に) generally; in general; (P); ED
I could hear. What where?Heard was...where?
1-2839489■井戸に何かいるみたい。--- like there something in the well.>SHOW JDIC<
井戸何かいるみたい
  • 井戸 【いど】 (n) water well; (P); ED; Name(s): 【いど】 (p,s) Ido 【いと】 (s) Ito 【いとざき】 (s) Itozaki 【いどさき】 (s) Idosaki SrcHNA
  • 何か 【なにか(P); なんか】 (exp) something; (P); ED
  • みたい (suf,adj-na) (col) -like; sort of; similar to; resembling; KD
♦ well something is like.■Wells something.
1-2839529底に降りるための道具、A tool to get down to the bottom,>SHOW JDIC<
降りるための道具、。
  • 底 【そこ】 (n) bottom; sole; (P); 【てい】 ; (n) (1) base (logarithmic, exponential, number system); radix; (2) base (triangle, cone, cylinder, etc.); (3) (arch) type; kind; extent; degree; ED Name(s): 【そこ】 (s) Soko
  • 降りる : 降りる(P); 下りる(P) 【おりる】 (v1,vi) (1) (esp. 下りる) to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down; (2) (esp. 降りる) to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount; (3) to step down; to retire; to give up; to quit; (4) (esp. 下りる) to be granted; to be issued; to be given; (5) (esp. 降りる) to form (of frost, dew, mist, etc.); (6) (esp. 下りる) (See 下り物) to be passed (from the body; e.g. of a roundworm); (P); ED
  • 道具 【どうぐ】 (n) (1) tool; implement; instrument; utensil; apparatus; device; (2) means; (P); ED Name(s): 【どうぐ】 (s) Dougu
Tool for getting down to the bottom,The bottom of the down tools to the
1-2839565テントにでもないかな?Do or not even in the tent?>SHOW JDIC<
テントでもないかな?。
  • テント (n) tent; (P); ED; Name(s): ; (g) Tento
  • でもない (exp,adj-i) it is not (like that); used to explicitly deny one thing while also implicitly denying other things; KD
In the tent I don't think?Tent it not?
1-2839697■井戸から動物を助ける--- help the animal from the well>SHOW JDIC<
井戸から動物助ける
  • 井戸 【いど】 (n) water well; (P); ED; Name(s): 【いど】 (p,s) Ido 【いと】 (s) Ito 【いとざき】 (s) Itozaki 【いどさき】 (s) Idosaki SrcHNA
  • 動物 【どうぶつ】 (n) animal; (P); ED
  • 助ける : 助ける(P); 援ける; 救ける; 扶ける; 佐ける; 佑ける; 輔ける 【たすける】 (v1,vt) to help; to save; to rescue; to give relief to; to spare (life); to reinforce; to promote; to abet; (P); ED
♦ help the animals from the well■Wells from animals to help
1-2839733には道具が必要だけど…But you need a tool to ...>SHOW JDIC<
には道具必要だけど…。
  • 道具 【どうぐ】 (n) (1) tool; implement; instrument; utensil; apparatus; device; (2) means; (P); ED Name(s): 【どうぐ】 (s) Dougu
  • 必要 : 必要(P); 必用 【ひつよう】 (adj-na) (1) (必用 can imply has to be used rather than is just needed) necessary; needed; essential; indispensable; (n) (2) necessity; need; requirement; (P); ED
  • だけど (conj) however; KD
The tool was necessary, but...The tool is necessary, but...
1-2839769テントに何かないかな?I wonder if there is no something to tent?>SHOW JDIC<
テント何かないかな?。
  • テント (n) tent; (P); ED; Name(s): ; (g) Tento
  • 何か 【なにか(P); なんか】 (exp) something; (P); ED
  • ないか (exp) (1) (used to ask a question in the negative) won't (hasn't, isn't, doesn't, etc.); (2) (used to make invitations, express desires or give indirect commands) won't you; KD
Something in the tent because of the?Tents and what not?
1-2839901■新しい家族@@@@は--- The new family @@@@ is>SHOW JDIC<
新しい家族@@@@は。
  • 新しい : 新しい(P); 新らしい(io) 【あたらしい】 (adj-i) new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern; (P); ED
  • 家族 【かぞく】 (n,adj-no) family; members of a family; (P); ED
♦ new family @ @ @ @ is■New family@@@@the
1-2839937と~ってもカワイイ子猫㈱Cute kitten Co., Ltd. also I - and>SHOW JDIC<
と[JIS212]ってもカワイイ子猫
  • カワイい : 可愛い(ateji)(P); 可愛ゆい(ateji) 【かわいい(可愛い)(P); かわゆい(ok); カワイイ; カワイい】 (adj-i) (1) (uk) cute; adorable; charming; lovely; pretty; (2) (uk) dear; precious; darling; pet; (3) (uk) cute little; tiny; (P); ED
  • 子猫 : 子猫; 仔猫; 小猫 【こねこ】 (n) kitten; ED Name(s): 【こねこ】 (f) Koneko
And-I even Cute Kitten co., Ltd.I also ~ kawaii kitten Co., Ltd.
1-2839977ずっと一緒だよ♪It 's together forever --->SHOW JDIC<
ずっと一緒だよ♪。
  • ずっと (adv) (1) continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way; (2) much (better, etc.); by far; far and away; (3) far away; long ago; (4) direct; straight; KD
  • 一緒 : 一緒(P); 一しょ(io) 【いっしょ】 (n-adv,n,adj-no) (1) (See 御一緒) together; (2) at the same time; (3) same; identical; (P); ED; Name(s): 【いちお】 (f) Ichio 【いつお】 (u) Itsuo 【かずお】 (u) Kazuo SrcHNA
Together!I was with you!
1-2840105■助けた子猫をボクたちが--- I us helped kitten>SHOW JDIC<
助け子猫をボクたちが。
  • 助け 【たすけ】 (n) assistance; help; aid; support; reinforcement; (P); 《verb stem》 助ける : 助ける(P); 援ける; 救ける; 扶ける; 佐ける; 佑ける; 輔ける 【たすける】 ; (v1,vt) to help; to save; to rescue; to give relief to; to spare (life); to reinforce; to promote; to abet; (P); ED
  • 子猫 : 子猫; 仔猫; 小猫 【こねこ】 (n) kitten; ED Name(s): 【こねこ】 (f) Koneko
♦ helped kittens we■Helped a kitten in the box were
1-2840145育てることにした。We decided to grow.>SHOW JDIC<
育てることにした
  • 育てる 【そだてる】 (v1,vt) (1) to raise; to rear; to bring up; (2) to train; to teach; to educate; (3) to promote the growth of...; to nurture; to foster; to develop; (P); ED
  • ことにした from ことにする (exp,vs-i) (1) to decide to; (2) (uk) to pretend that; (3) (uk) to make a practice of doing; to make it a rule to; KD
I had decided to grow.Education.
1-2840177責任重大だね!That's great responsibility!>SHOW JDIC<
責任重大だね!。
  • 責任 【せきにん】 (n) (1) duty; responsibility (incl. supervision of staff); (2) liability; onus; (P); ED
  • 重大 【じゅうだい】 (adj-na,n) serious; important; significant; grave; weighty; (P); ED Name(s): 【じゅうだい】 (s,g) Juudai
That's a responsibility!Responsibility serious!
1-2840313プシュケに挑戦!Challenge to Psyche!>SHOW JDIC<
プシュケ挑戦!。
  • プシュケ (?) Psyche; GA
  • 挑戦 【ちょうせん】 (n,vs) challenge; defiance; dare; attempt; try; (P); ED
The challenge to the psyche!Psyche to the challenge!
1-2840333プシュケに挑戦!Challenge to Psyche!>SHOW JDIC<
プシュケ挑戦!。
  • プシュケ (?) Psyche; GA
  • 挑戦 【ちょうせん】 (n,vs) challenge; defiance; dare; attempt; try; (P); ED
The challenge to the psyche!Psyche to the challenge!
1-2840353■プシュケのダンジョン…--- Psyche of the dungeon ...>SHOW JDIC<
プシュケダンジョン…。
  • プシュケ (?) Psyche; GA
  • ダンジョン (n) dungeon; ED
♦ psyche Dungeon.■Psyche and the dungeon...
1-2840393何かヤな予感がする。Something ya hunch.>SHOW JDIC<
何かヤな予感がする。
  • 何か 【なにか(P); なんか】 (exp) something; (P); ED
  • やな (f) Yana
  • 予感 【よかん】 (n) (1) presentiment; premonition; hunch; (vs) (2) (usu. 予感がする) to have a premonition; to have a hunch; (P); ED
What s a feeling.Something unpleasant!
1-2840429入口は玄関にあるみたいThe entrance is like in the entrance>SHOW JDIC<
入口玄関にあるみたい
  • 入口 : 入口(P); 入り口(P) 【いりぐち(P); いりくち; はいりぐち; はいりくち】 (n,adj-no) (See 出口) entrance; entry; gate; approach; mouth; (P); ED; Name(s): 【いりくち】 (s) Irikuchi 【いぐち】 (s) Iguchi 【いりぐち】 (s) Iriguchi SrcHNA
  • 玄関に from : 玄関(P); 玄關(oK) 【げんかん】 (n,adj-no) entranceway; entry hall; vestibule; foyer; entryway; mud room; (P); ED
  • みたい (suf,adj-na) (col) -like; sort of; similar to; resembling; KD
Like the entrance doorEntrance the entrance is.
1-2840465だけど、どうしよ?But, what to do?>SHOW JDIC<
だけど、どうしよ?。
  • だけど (conj) however; KD
But how can I?As such, you know?
1-2840581■プシュケさんって--- Psyche's me>SHOW JDIC<
プシュケさんって。
  • プシュケ (?) Psyche; GA
♦ psyche?■Psyche out
1-2840613マイペースな人だなぁ、Naa's own pace person,>SHOW JDIC<
マイペースだな あ。
  • マイペース : マイペース(P); マイ・ペース (n) (1) doing things at one's own pace (wasei: my pace); (2) doing things one's own way; (P); ED
  • 人 【じん】 (suf) (1) -ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); indicates nationality, race, origin, etc.; (2) -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; indicates expertise (in a certain field); (3) (usu. in compound words) man; person; people; (P); 【にん(P); たり; り】 ; (ctr) (1) counter for people; (n) (2) (にん only) (usu. in compound words) person; (P); 【ひと(P); ヒト】 ; (n) (1) man; person; (2) human being; mankind; people; (3) (uk) human (Homo sapiens); humans as a species; (4) character; personality; (5) man of talent; true man; (6) another person; other people; others; (7) adult; (P); 【と】 ; (suf) person; ED; Name(s): 【じん】 (g) Jin 【ひと】 (u) Hito 【ひとざき】 (s) Hitozaki 【ひとたか】 (s) Hitotaka SrcHNA
Pace man NAAPaced, people ...
1-2840649ダンジョン作るなんてさ…Nante make dungeon ...>SHOW JDIC<
ダンジョン作るなんてさ…。
  • ダンジョン (n) dungeon; ED
  • 作る : 作る(P); 造る(P); 創る(P) 【つくる】 (v5r,vt) (1) (造る usu. for large-scale building, manufacturing, etc. 創る usu. for creating) to make; to produce; to manufacture; to build; to construct; (2) to prepare (food); to brew (alcohol); (3) (See 野菜を作る) to raise; to grow; to cultivate; to train; (4) to till; (5) to draw up (a document); to make out; to prepare; to write; (6) to create (an artistic work, etc.); to compose; (7) to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found; (8) to have (a child); (9) to make up (one's face, etc.); (10) to fabricate (an excuse, etc.); (11) to form (a line, etc.); (12) to set (a record); (13) to commit (a sin, etc.); (P); ED
  • なんて (suf) (1) such as; (things) like; (2) exclamation; KD
He's making the Dungeon.Dungeon make no...
1-2840689####よりスゴいかも。#### Amazing squid than.>SHOW JDIC<
####よりスゴいかも。
  • すごい (adj) awful; dire; direful; dread(a); dreaded; dreadful; fearful; fearsome; frightening; horrendous; horrific; terrible; JWN
#### Than itablet too.####By category.
1-2840813■村の地下になんで--- Why in the village of underground>SHOW JDIC<
地下になんで
  • 村 【むら】 (n) village; (P); ED; Name(s): 【むら】 (s) Mura 【すぎむら】 【けいそん】 (g) Keison 【そん】 (p) Son 【たくはる】 (u) Takuharu 【たくみ】 (u) Takumi 【むらさき】 (s) Murasaki 【むらざき】 (s) Murazaki 【むらすえ】 (u) Murasue 【むらたか】 (s) Murataka SrcHNA
  • 地下に from 地下 【ちか】 (n,adj-no) (1) basement; cellar; underground place; (pref) (2) underground; below ground; (3) secret; under cover; (n) (4) (col) (abbr) underground (railway); subway; metro; (P); ED
  • なんで (adv) (1) why?; what for?; (2) how?; by what means?; KD
♦ in the basement of the village I■The village underground with
1-2840845あんなダンジョンが…Anna dungeon ...>SHOW JDIC<
あんなダンジョンが…。
  • あんな (adj-pn) such (about something or someone distant from both speaker and listener, or about a situation unfamiliar to both speaker and listener); so; that; sort of; KD
  • ダンジョン (n) dungeon; ED
Is that Dungeon.No dungeon...
1-2840881オマケに敵は悪趣味!Enemy bonus is bad taste!>SHOW JDIC<
オマケに悪趣味!。
  • おまけに (adv) in the bargain; into the bargain; JWN
  • 敵 【てき】 (n) (1) opponent; rival; adversary; (2) menace; danger; threat; enemy; (P); : 敵; 仇 【かたき】 ; (n-suf,n) (1) (usu. pronounced がたき when used as a suffix) (See 仇・あだ・1,敵・てき・1) rival; opponent; adversary; competitor; enemy (esp. one with which there is longstanding enmity); foe; (n) (2) revenge; (3) (arch) spouse; ED
  • 悪趣味 【あくしゅみ】 (adj-na,n) bad taste; ED
Free give-away that bad taste is the enemy!My enemy is a bad flavor and taste!
1-2840917ホント疲れたね、ふぅ。I was tired really, Whew.>SHOW JDIC<
ホント疲れたね、ふぅ。
  • ホントーにに from : 本当に 【ほんとうに(P); ほんとに(ik); ホントに; ホントーに; ホントウに】 (adv) really; truly; (P); ED [Partial Match!]
  • 疲れた 【つかれた】 (adj-f) worn-out (as opposed to sleepy); ED
Really really tired, phew.Very tired, quick correction
1-2841037■地下はメイドさん--- underground maid>SHOW JDIC<
地下メイドさん
  • 地下 【ちか】 (n,adj-no) (1) basement; cellar; underground place; (pref) (2) underground; below ground; (3) secret; under cover; (n) (4) (col) (abbr) underground (railway); subway; metro; (P); ED; Name(s): 【じげ】 (s) Jige 【じしも】 (s) Jishimo 【ちか】 (s) Chika 【ちかした】 (s) Chikashita 【ちした】 (s) Chishita 【ちしも】 (s) Chishimo 【ぢした】 (s) Dzishita SrcHNA
  • メイドさん (?) Maid; GA
♦ underground's maid■Underground the maid
1-2841069だらけのダンジョン㈱Dungeon Co., Ltd., a full>SHOW JDIC<
だらけダンジョン
  • だらけ (n-suf) (1) implying (negatively) that something is full of (e.g. mistakes); (2) covered all over (e.g. with blood); KD
  • ダンジョン (n) dungeon; ED
Riddled with dungeons co., Ltd.The dungeon Inc.
1-2841105人形とはいえ、攻撃するAlthough the doll, to attack>SHOW JDIC<
人形とはいえ攻撃する
  • 人形 【にんぎょう】 (n) doll; puppet; figure; (P); ED; Name(s): 【にんぎょう】 (p) Ningyou 【ひとかた】 (s) Hitokata 【ひとがた】 (s) Hitogata SrcHNA
  • とはいえ (conj) though; although; be that as it may; nonetheless; KD
  • 攻撃する from 攻撃 【こうげき】 (n,vs) (1) (See 守備) attack; strike; offensive; (2) criticism; censure; denunciation; condemnation; (P); ED
Attacking puppet, however,Human form and attack.
1-2841141のが心苦しかった…Went Kokorogurushika' ...>SHOW JDIC<
のが心苦しかった…。
  • Possible inflected verb or adjective: (adj., past)
    心苦しい 【こころぐるしい】 (adj-i) painful; being sorry; feeling sorry; ED
For upon.The heart was...
1-2841269森で拾った落とし物Dawn picked up in the forest>SHOW JDIC<
拾った落とし物
  • 森 : 森(P); 杜 【もり】 (n) (1) forest; (2) (esp. 杜) (See 鎮守の杜) shrine grove; (P); ED; Name(s): 【もり】 (p,s,f) Mori 【しげる】 (s,g) Shigeru 【しん】 (s,g) Shin 【いよ】 (f) Iyo 【おおた】 (u) Oota 【しずか】 (f) Shizuka 【つるもり】 (s) Tsurumori 【のりゆき】 (u) Noriyuki 【みつき】 (f) Mitsuki 【もりかつ】 (u) Morikatsu 【もりさき】 (s) Morisaki 【もりざき】 (s) Morizaki 【もりすえ】 (u) Morisue 【もりすぎ】 (s) Morisugi 【もりずみ】 (u) Morizumi 【もりたか】 (s) Moritaka 【もりつぐ】 (u) Moritsugu 【もりはま】 (s) Morihama SrcHNA
  • Possible inflected verb or adjective: (plain, past)
    拾う 【ひろう】 (v5u,vt) to pick up; to find; to gather; (P); ED
  • 落とし物 : 落とし物(P); 落し物 【おとしもの】 (n) lost property; (P); ED
Police picked up in the WoodsMori picks up dropped objects
1-2841293森で拾った落とし物Dawn picked up in the forest>SHOW JDIC<
拾った落とし物
  • 森 : 森(P); 杜 【もり】 (n) (1) forest; (2) (esp. 杜) (See 鎮守の杜) shrine grove; (P); ED; Name(s): 【もり】 (p,s,f) Mori 【しげる】 (s,g) Shigeru 【しん】 (s,g) Shin 【いよ】 (f) Iyo 【おおた】 (u) Oota 【しずか】 (f) Shizuka 【つるもり】 (s) Tsurumori 【のりゆき】 (u) Noriyuki 【みつき】 (f) Mitsuki 【もりかつ】 (u) Morikatsu 【もりさき】 (s) Morisaki 【もりざき】 (s) Morizaki 【もりすえ】 (u) Morisue 【もりすぎ】 (s) Morisugi 【もりずみ】 (u) Morizumi 【もりたか】 (s) Moritaka 【もりつぐ】 (u) Moritsugu 【もりはま】 (s) Morihama SrcHNA
  • Possible inflected verb or adjective: (plain, past)
    拾う 【ひろう】 (v5u,vt) to pick up; to find; to gather; (P); ED
  • 落とし物 : 落とし物(P); 落し物 【おとしもの】 (n) lost property; (P); ED
Police picked up in the WoodsMori picks up dropped objects
1-2841317■森でルアーを拾った。--- picked up the lure in the forest.>SHOW JDIC<
ルアー拾った
  • 森 : 森(P); 杜 【もり】 (n) (1) forest; (2) (esp. 杜) (See 鎮守の杜) shrine grove; (P); ED; Name(s): 【もり】 (p,s,f) Mori 【しげる】 (s,g) Shigeru 【しん】 (s,g) Shin 【いよ】 (f) Iyo 【おおた】 (u) Oota 【しずか】 (f) Shizuka 【つるもり】 (s) Tsurumori 【のりゆき】 (u) Noriyuki 【みつき】 (f) Mitsuki 【もりかつ】 (u) Morikatsu 【もりさき】 (s) Morisaki 【もりざき】 (s) Morizaki 【もりすえ】 (u) Morisue 【もりすぎ】 (s) Morisugi 【もりずみ】 (u) Morizumi 【もりたか】 (s) Moritaka 【もりつぐ】 (u) Moritsugu 【もりはま】 (s) Morihama SrcHNA
  • ルアー (n) lure; (P); ED
  • Possible inflected verb or adjective: (plain, past)
    拾う 【ひろう】 (v5u,vt) to pick up; to find; to gather; (P); ED
♦ lures and picked up in the Woods.■Forest in Asia picked up.
1-2841353村に帰って持ち主をThe owner back to the village>SHOW JDIC<
帰って持ち主を。
  • 村 【むら】 (n) village; (P); ED; Name(s): 【むら】 (s) Mura 【すぎむら】 【けいそん】 (g) Keison 【そん】 (p) Son 【たくはる】 (u) Takuharu 【たくみ】 (u) Takumi 【むらさき】 (s) Murasaki 【むらざき】 (s) Murazaki 【むらすえ】 (u) Murasue 【むらたか】 (s) Murataka SrcHNA
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    帰る : 帰る(P); 還る; 歸る(oK) 【かえる】 (v5r,vi) (1) (See 返る・1) to return; to come home; to go home; to go back; (2) (of a guest, customer, etc.) to leave; (3) {baseb} to get home; to get to home plate; (P); ED
  • 持ち主 : 持ち主(P); 持主 【もちぬし】 (n) owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.); (P); ED
Back in the village, the ownerVillage back to the owner of the
1-2841385探すと、それはWhen the search, it is>SHOW JDIC<
探すと、それは
  • 探す : 探す(P); 捜す(P) 【さがす】 (v5s,vt) (1) (esp. 探す) to search (for something desired, needed); to look for; (2) (esp. 捜す) to search (for something lost); to seek (a suspect in a crime); (P); ED
  • それは (adv) (1) very; extremely; (exp) (2) that is; KD
And look, it isLook, it is
1-2841413ジュノーのものだった。It was something of Juneau.>SHOW JDIC<
ジュノーのものだった
  • ジュノー (n) Juno (Roman goddess); ED; Name(s): ; (p) Juneau; Junnor; Junod; Junot
  • だった (exp) was; KD
It was in Juneau.Juneau also.
1-2841449代わりにもらったI got instead>SHOW JDIC<
代わりにもらった。
  • 代わりに : 代わりに; 代りに 【かわりに】 (adv) (See 代わり・かわり・1,代わり・かわり・2,代わり・かわり・3) instead of; for; as; in exchange for; in return (for); to make up for; ED
Instead I gotInstead I got
1-2841481フックロープは崖をHook rope a cliff>SHOW JDIC<
フックロープはを。
  • フックロン (p) Phuclong
  • 崖 【がけ】 (n) cliff; (P); ED; Name(s): 【きし】 (s) Kishi 【はけ】 (u) Hake SrcHNA
The rope on the cliffHook a rope to the cliffs of the
1-2841513越えるのに使えるらしい。Apparently it used to exceed.>SHOW JDIC<
越えるのに使えるらしい
  • 越える : 越える(P); 超える(P) 【こえる】 (v1,vt) (1) (esp. 越える) to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); (2) (esp. 超える) to exceed; (P); ED
  • 使える : 使える; 遣える 【つかえる】 (v1) to be usable; to be serviceable; to be useful; ED
  • らしい (aux-adj) (1) seeming ... (expresses judgment based on evidence, reason or trustworthy hearsay); appearing ...; (suf,adj-i) (2) -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...; KD
Seems to be useful beyond.Over the use.
1-2841601■森で見つけたルアーは--- lure found in woods>SHOW JDIC<
見つけルアーは。
  • 森 : 森(P); 杜 【もり】 (n) (1) forest; (2) (esp. 杜) (See 鎮守の杜) shrine grove; (P); ED; Name(s): 【もり】 (p,s,f) Mori 【しげる】 (s,g) Shigeru 【しん】 (s,g) Shin 【いよ】 (f) Iyo 【おおた】 (u) Oota 【しずか】 (f) Shizuka 【つるもり】 (s) Tsurumori 【のりゆき】 (u) Noriyuki 【みつき】 (f) Mitsuki 【もりかつ】 (u) Morikatsu 【もりさき】 (s) Morisaki 【もりざき】 (s) Morizaki 【もりすえ】 (u) Morisue 【もりすぎ】 (s) Morisugi 【もりずみ】 (u) Morizumi 【もりたか】 (s) Moritaka 【もりつぐ】 (u) Moritsugu 【もりはま】 (s) Morihama SrcHNA
  • 見つけ 《verb stem》 見つける : 見つける(P); 見付ける(P); 見附ける; 見附る(io) 【みつける(P); みっける(見付ける,見附ける,見附る)(ik)】 (v1,vt) (1) to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot; (2) to locate; to find (e.g. something missing); to find fault; (3) (See 見慣れる) to be used to seeing; to be familiar with; (P); ED
  • ルアー (n) lure; (P); ED
♦ lures in the forests■Forest found Group is a
1-2841637ジュノーのものだった。It was something of Juneau.>SHOW JDIC<
ジュノーのものだった
  • ジュノー (n) Juno (Roman goddess); ED; Name(s): ; (p) Juneau; Junnor; Junod; Junot
  • だった (exp) was; KD
It was in Juneau.Juneau also.
1-2841673彼はお礼にとHe and to thank>SHOW JDIC<
はおにと。
  • 彼 【あれ(P); あ(ok)】 (n) (1) (uk) (See 何れ・1,此れ・1,其れ・1) that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly); (2) that person (used to refer to one's equals or inferiors); (3) (arch) over there; (4) (あれ only) (col) down there (i.e. one's genitals); (5) (あれ only) (col) period; menses; (int) (6) (uk) hey (expression of surprise, suspicion, etc.); huh?; eh?; (n) (7) (uk) that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time); (P); 【かれ】 ; (pn) (1) he; him; (adj-no) (2) his; (n) (3) boyfriend; (P); ED Name(s): 【そのさき】 (s) Sonosaki
  • 礼 【れい】 (n) (1) (See お礼・1) thanks; gratitude; (2) manners; etiquette; (3) bow; (4) reward; gift; (5) ceremony; ritual; (P); ED; Name(s): 【れい】 (f) Rei 【ひろし】 (m) Hiroshi 【あや】 (f) Aya 【ゆずる】 (g) Yuzuru 【らい】 (g) Rai 【あきら】 (f) Akira 【あやの】 (f) Ayano 【いやぶ】 (u) Iyabu 【ひろ】 (u) Hiro 【ゆき】 (f) Yuki 【れいじ】 (u) Reiji SrcHNA
He thanked andHis appreciation of
1-2841701フックロープをくれた。It gave me a hook rope.>SHOW JDIC<
フックロープをくれた。
  • フックロン (p) Phuclong
Gave me a rope.Hook rope.
1-2841737これさえあればIf even this>SHOW JDIC<
これさえあれば
  • さえあれば (exp) if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have; KD
Even if thisIf they have this
1-2841765ちょっとしたIt was a little>SHOW JDIC<
ちょっとした
  • ちょっとした (adj-pn) (1) trifling; petty; (2) quite a bit; somewhat; quite; KD
A littleA little
1-2841793亀裂なら越えられるかも。It may be exceeded if the crack.>SHOW JDIC<
亀裂なら越えられるかも。
  • 亀裂 : 亀裂(P); 龜裂(oK); き裂 【きれつ】 (n) crack; crevice; fissure; chap; rift; (P); ED
  • 越え 《verb stem》 越える : 越える(P); 超える(P) 【こえる】 (v1,vt) (1) (esp. 越える) to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); (2) (esp. 超える) to exceed; (P); ED
  • られる (aux-v,v1) (1) indicates passive voice (incl. the "suffering passive"); (2) indicates the potential form; (3) indicates spontaneous occurrence; (4) (hon) used as an honorific for others' actions; KD
May be topped if crack.Crack from over from.
1-2841893砂の下の遺跡It remains under the sand>SHOW JDIC<
下の遺跡
  • 砂 : 砂(P); 沙; 砂子; 沙子 【すな(砂,沙)(P); すなご(砂子,沙子); いさご】 (n) (1) sand; grit; (2) (すなご only) gold dust; silver dust; (P); ED; Name(s): 【すな】 (g) Suna 【まさご】 【いさご】 (f) Isago 【すなおし】 (u) Sunaoshi 【すなざき】 (s) Sunazaki 【すなはま】 (s) Sunahama SrcHNA
  • 下の from : 下(P); 許 【もと】 (adv) (sometimes written 元) under (esp. influence or guidance); (P); 【した】 ; (n) (1) below; down; under; younger (e.g. daughter); (2) bottom; (3) beneath; underneath; (4) (as 下から, 下より, etc.) just after; right after; (n,adj-no) (5) inferiority; one's inferior (i.e. one's junior); (n) (6) (See 下取り) trade-in; (n-pref) (7) (See 下準備) preliminary; preparatory; (P); 【か】 ; (suf,adj-no) under (being in said condition or environment); 【げ】 ; (n) (1) lowness (of degree, value, etc.); inferiority; (2) (See 下巻) (ant: 上・じょう・3) second volume (of two); third volume (of three); 【しも】 ; (n) (1) (ant: 上・かみ・1) lower reaches (of a river); (2) bottom; lower part; (3) lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); urine; menses; (4) end; far from the imperial palace (i.e. far from Kyoto, esp. of western Japan); (adj-no) (5) dirty (e.g. dirty jokes, etc.); ED
  • 遺跡 : 遺跡(P); 遺蹟 【いせき】 (n) historic ruins (remains, relics); archeological site; (P); ED
Ruins in the sandSand under the ruins
1-2841909砂の下の遺跡It remains under the sand>SHOW JDIC<
下の遺跡
  • 砂 : 砂(P); 沙; 砂子; 沙子 【すな(砂,沙)(P); すなご(砂子,沙子); いさご】 (n) (1) sand; grit; (2) (すなご only) gold dust; silver dust; (P); ED; Name(s): 【すな】 (g) Suna 【まさご】 【いさご】 (f) Isago 【すなおし】 (u) Sunaoshi 【すなざき】 (s) Sunazaki 【すなはま】 (s) Sunahama SrcHNA
  • 下の from : 下(P); 許 【もと】 (adv) (sometimes written 元) under (esp. influence or guidance); (P); 【した】 ; (n) (1) below; down; under; younger (e.g. daughter); (2) bottom; (3) beneath; underneath; (4) (as 下から, 下より, etc.) just after; right after; (n,adj-no) (5) inferiority; one's inferior (i.e. one's junior); (n) (6) (See 下取り) trade-in; (n-pref) (7) (See 下準備) preliminary; preparatory; (P); 【か】 ; (suf,adj-no) under (being in said condition or environment); 【げ】 ; (n) (1) lowness (of degree, value, etc.); inferiority; (2) (See 下巻) (ant: 上・じょう・3) second volume (of two); third volume (of three); 【しも】 ; (n) (1) (ant: 上・かみ・1) lower reaches (of a river); (2) bottom; lower part; (3) lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); urine; menses; (4) end; far from the imperial palace (i.e. far from Kyoto, esp. of western Japan); (adj-no) (5) dirty (e.g. dirty jokes, etc.); ED
  • 遺跡 : 遺跡(P); 遺蹟 【いせき】 (n) historic ruins (remains, relics); archeological site; (P); ED
Ruins in the sandSand under the ruins
1-2841925■砂袋の力によって、--- by the force of the sand bags,>SHOW JDIC<
砂袋によって、。
  • 砂袋 : 砂袋; 砂嚢 【すなぶくろ; さのう(砂嚢)】 (n) (1) sandbag; (2) gizzard; ED
  • 力 【ちから】 (n) (1) force; strength; might; vigour (vigor); energy; (2) capability; ability; proficiency; capacity; faculty; (3) efficacy; effect; (4) effort; endeavours (endeavors); exertions; (5) power; authority; influence; good offices; agency; (6) (See 力になる) support; help; aid; assistance; (7) stress; emphasis; (8) means; resources; (P); 【りょく】 ; (suf) strength; power; proficiency; ability; (P); 【りき】 ; (n) (1) strength; power; proficiency; ability; (n-suf) (2) (after a number of people) the strength of ... people; the strength of ... men; ED; Name(s): 【つとむ】 (m) Tsutomu 【ちから】 (f,s) Chikara 【りき】 (g) Riki 【つよし】 (m) Tsuyoshi 【いさお】 (g) Isao 【つとめ】 (g) Tsutome 【ていりき】 (g) Teiriki 【いさむ】 (g) Isamu 【たかりき】 (s) Takariki SrcHNA
  • によって (exp) according to; by (means of); due to; because of; KD
♦ forces of sand bags,■Sand bag strength,
1-2841961地下への入口が現れた。The entrance to the underground appeared.>SHOW JDIC<
地下への入口現れた。
  • 地下 【ちか】 (n,adj-no) (1) basement; cellar; underground place; (pref) (2) underground; below ground; (3) secret; under cover; (n) (4) (col) (abbr) underground (railway); subway; metro; (P); ED; Name(s): 【じげ】 (s) Jige 【じしも】 (s) Jishimo 【ちか】 (s) Chika 【ちかした】 (s) Chikashita 【ちした】 (s) Chishita 【ちしも】 (s) Chishimo 【ぢした】 (s) Dzishita SrcHNA
  • 入口 : 入口(P); 入り口(P) 【いりぐち(P); いりくち; はいりぐち; はいりくち】 (n,adj-no) (See 出口) entrance; entry; gate; approach; mouth; (P); ED; Name(s): 【いりくち】 (s) Irikuchi 【いぐち】 (s) Iguchi 【いりぐち】 (s) Iriguchi SrcHNA
  • 現れ : 現れ(P); 表れ(P); 現われ(P); 表われ; 顕れ 【あらわれ】 (n) embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication; (P); 《verb stem》 現れる : 現れる(P); 現われる(P); 表れる(P); 表われる; 顕れる; 顕われる(io); 現る(io) 【あらわれる】 ; (v1,vi) (1) to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise; (2) to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects); (P); ED
Entrance to the underground appeared.Underground entrance to the.
1-2841997もしかしてお宝にDid you mean to treasure>SHOW JDIC<
もしかしてお宝に
  • もしかして (exp,adv) perhaps; possibly; KD
  • お宝に from : お宝; 御宝 【おたから】 (n,adj-no) (1) (pol) (See 宝) treasure; (2) (See 宝船) picture of a treasure ship; (3) money; cash; ED
Did you mean lootAs a treasure
1-2842029ありつけるかも♪There put be --->SHOW JDIC<
ありつけるかも♪。
  • つける (v1,vt) to turn on; to switch on; to light up; KD
Maybe you can get!There is one!
1-2842145■この砂漠の下には--- under this desert>SHOW JDIC<
■この砂漠下には。
  • 砂漠 : 砂漠(P); 沙漠 【さばく】 (n) desert; (P); ED
  • 下に 【しもに】 (adv) down; below; downward; ED
♦ under the desert■This desert under the
1-2842177一体何があるんだろう?I wonder there is a what the heck?>SHOW JDIC<
一体あるんだろう?。
  • 一体 【いったい】 (adv) (1) (before an interrogative, forms an emphatic question) ...the heck (e.g. "what the heck?"); ...in the world (e.g. "why in the world?"); ...on earth (e.g. "who on earth?"); (n) (2) one object; one body; unity; (3) one form; one style; (4) one Buddhist image (or carving, etc.); (n-adv) (5) (See 一体に) generally; in general; (P); ED
  • 何 【なに(P); なん(P)】 (pn,adj-no) (1) what; (pref) (2) (なん only) (followed by a counter) (See 何か月) how many; (n) (3) you-know-what; that; (exp) (4) whatsit; what's the expression; what do you call them; (int) (5) (expressing surprise) what?; (6) (expressing anger or irritability) hey!; (P); ED; Name(s): 【か】 (s) Ka 【が】 (s) Ga 【あが】 (s) Aga 【いつか】 (s) Itsuka 【かが】 (s) Kaga 【かせい】 (s) Kasei 【かぜ】 (u) Kaze 【なに】 (s) Nani 【なん】 (s) Nan 【は】 (s) Ha 【はきん】 (s) Hakin 【ほ】 (s) Ho SrcHNA
  • あるんだ (exp) has the expectation that ...; the reason is that ..; the fact is that ...; KD
I wonder what?What is?
1-2842213砂袋を使うと現れたIt appeared and use a sand bag>SHOW JDIC<
砂袋使う現れた。
  • 砂袋 : 砂袋; 砂嚢 【すなぶくろ; さのう(砂嚢)】 (n) (1) sandbag; (2) gizzard; ED
  • 使う : 使う(P); 遣う 【つかう】 (v5u,vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (P); ED
  • 現れ : 現れ(P); 表れ(P); 現われ(P); 表われ; 顕れ 【あらわれ】 (n) embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication; (P); 《verb stem》 現れる : 現れる(P); 現われる(P); 表れる(P); 表われる; 顕れる; 顕われる(io); 現る(io) 【あらわれる】 ; (v1,vi) (1) to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise; (2) to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects); (P); ED
Appearance and use sand bagsSand bags used currently.
1-2842245階段の下に答えはある!In the bottom of the stairs answer is!>SHOW JDIC<
階段下に答えはある!。
  • 階段 【かいだん】 (n) stairs; stairway; staircase; (P); ED
  • 下に 【しもに】 (adv) down; below; downward; ED
  • 答え : 答え(P); 答(P); 応え; 報え 【こたえ(P); いらえ(答え,応え)】 (n) answer; reply; response; solution; (P); 《verb stem》 答える 【こたえる】 ; (v1,vi) to answer; to reply; (P); ED
Beneath the stairs is the answer!Stairs the answer.
1-2842365■遺跡の奥にいたのは--- I was in the back of the ruins>SHOW JDIC<
遺跡にいたのは。
  • 遺跡 : 遺跡(P); 遺蹟 【いせき】 (n) historic ruins (remains, relics); archeological site; (P); ED
  • 奥 : 奥(P); 奧(oK) 【おく】 (n) interior; inner part; inside; (P); ED; Name(s): 【おく】 (p,s,f) Oku 【おくの】 【うく】 (u) Uku 【おう】 (u) Ou 【おき】 (p) Oki 【ふかし】 (s) Fukashi SrcHNA
♦ in the depths of the ruins was the■Ruins in the back of the.
1-2842401火を自在に操る竜だった。It was a dragon to manipulate freely the fire.>SHOW JDIC<
自在に操るだった
  • 火 【ひ】 (n,n-suf) fire; flame; blaze; (P); 【か】 ; (n) (1) (abbr) (See 火曜) Tuesday; (2) (See 五行・1) fire (second of the five elements); ED
  • 自在に from 自在 【じざい】 (adj-na,n,adj-no) freely; at will; (P); ED
  • 操る 【あやつる】 (v5r,vt) (1) to manipulate; to operate; to handle; to operate (e.g. a machine); to steer (a ship); (2) to have a good command of (a language); to be fluent in; (3) to operate a puppet; to pull the strings of a puppet; (4) to mastermind; to pull the strings; to control from the shadows; (5) (arch) to play (a musical instrument); (P); ED
  • 竜 : 竜(P); 龍(oK) 【りゅう(P); たつ; りょう】 (n) (1) (See ドラゴン) dragon (esp. a Chinese dragon); (2) naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; (3) (りゅう, りょう only) {shogi} promoted rook; (P); ED; Name(s): 【りゅう】 (f,s) Ryuu 【りゅうざき】 (s) Ryuuzaki 【りょう】 (f,s) Ryou 【しげみ】 (g) Shigemi 【とおる】 (g) Tooru 【のぼる】 (g) Noboru 【たつ】 (s) Tatsu 【たつざき】 (s) Tatsuzaki 【りゅうじ】 (u) Ryuuji 【りゆう】 (u) Riyuu SrcHNA
  • だった (exp) was; KD
It was a dragon on fire.Fire the ability to control a dragon.
1-2842441どの攻撃もAny attack>SHOW JDIC<
どの攻撃も。
  • 攻撃 【こうげき】 (n,vs) (1) (See 守備) attack; strike; offensive; (2) criticism; censure; denunciation; condemnation; (P); ED
How attacksThe attack also
1-2842465熱いったらありゃしない!Not if Once go heat!>SHOW JDIC<
熱いったらありゃしない!。
  • 熱い 【あつい】 (adj-i) (1) (ant: 冷たい・1) hot (thing); (2) (ant: 冷たい・2) passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. gaze); (3) hot (e.g. temper); (4) zealous; enthusiastic; fired up; (5) intense; severe; extreme; (6) hot (topic); of interest; (P); ED
  • ったらありゃしない (exp) (col) (used after adj.) nothing more ... than this; as .... as it could possibly be; KD
When hot no Whoa!Heat they are really!
1-2842589■遺跡の最下層には--- The lowest layer of the ruins>SHOW JDIC<
遺跡最下には。
  • 遺跡 : 遺跡(P); 遺蹟 【いせき】 (n) historic ruins (remains, relics); archeological site; (P); ED
  • 最下 【さいか】 (adj-na,n,adj-no) the lowest; the worst; (P); ED Name(s): 【さいか】 (f) Saika
  • 層 【そう】 (n,n-suf) (1) layer; seam; bed; stream; class; (2) {math} sheaf; (ctr) (3) storey (of a building); story; floor; ED
♦ lowest layer of ruins,■Ruins of the lower layer
1-2842621赤い竜…大火竜がいた。There was a red dragon ... conflagration dragon.>SHOW JDIC<
赤い大火がいた。
  • 赤い : 赤い(P); 紅い(P); 朱い(oK); 緋い(oK); 丹い(oK); 赭い(oK) 【あかい】 (adj-i) (1) red; (2) Red (i.e. communist); (P); ED
  • 竜 : 竜(P); 龍(oK) 【りゅう(P); たつ; りょう】 (n) (1) (See ドラゴン) dragon (esp. a Chinese dragon); (2) naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; (3) (りゅう, りょう only) {shogi} promoted rook; (P); ED; Name(s): 【りゅう】 (f,s) Ryuu 【りゅうざき】 (s) Ryuuzaki 【りょう】 (f,s) Ryou 【しげみ】 (g) Shigemi 【とおる】 (g) Tooru 【のぼる】 (g) Noboru 【たつ】 (s) Tatsu 【たつざき】 (s) Tatsuzaki 【りゅうじ】 (u) Ryuuji 【りゆう】 (u) Riyuu SrcHNA
  • 大火 【たいか】 (n) large fire; (P); ED Name(s): 【おおひ】 (p) Oohi
  • 竜 : 竜(P); 龍(oK) 【りゅう(P); たつ; りょう】 (n) (1) (See ドラゴン) dragon (esp. a Chinese dragon); (2) naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; (3) (りゅう, りょう only) {shogi} promoted rook; (P); ED; Name(s): 【りゅう】 (f,s) Ryuu 【りゅうざき】 (s) Ryuuzaki 【りょう】 (f,s) Ryou 【しげみ】 (g) Shigemi 【とおる】 (g) Tooru 【のぼる】 (g) Noboru 【たつ】 (s) Tatsu 【たつざき】 (s) Tatsuzaki 【りゅうじ】 (u) Ryuuji 【りゆう】 (u) Riyuu SrcHNA
Red Dragon. Had the fire dragon.Red Dragon...fire Dragon.
1-2842657ボクらは戦いの末、It is the end of the fight,>SHOW JDIC<
クらは戦い、。
  • くらは (f) Kuraha
  • 戦い : 戦い(P); 闘い 【たたかい】 (n) battle; fight; struggle; conflict; (P); 《verb stem》 戦う : 戦う(P); 闘う(P) 【たたかう】 ; (v5u,vi) (1) (esp. 戦う) to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against); (2) (esp. 戦う) to compete (against); (3) (esp. 闘う) to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist; (P); ED
  • 末 【すえ】 (n) (1) (See 末・うら) tip; top; (n-t) (2) end; close (e.g. close of the month); (n,adj-no) (3) (See 末っ子) youngest child; (n) (4) (esp. 〜の末) descendants; offspring; posterity; (n-t) (5) future; (6) finally; (n,adj-no) (7) trivialities; (P); 【まつ】 ; (n-adv,n) (1) the end of; (2) powder; (P); 【うら】 ; (n) (arch) top end; tip; 【うれ】 ; (n) (arch) new shoots; new growth (of a tree); ED; Name(s): 【すえ】 (f,s) Sue 【まつ】 (s,g) Matsu 【すえさき】 (s) Suesaki 【すえざき】 (s) Suezaki 【とめ】 (u) Tome 【ひろし】 (g) Hiroshi SrcHNA
I was, at the end of the battleBody fight,
1-2842689竜を呪縛から解放した!Released the dragon from the spell!>SHOW JDIC<
呪縛から解放した!。
  • 竜 : 竜(P); 龍(oK) 【りゅう(P); たつ; りょう】 (n) (1) (See ドラゴン) dragon (esp. a Chinese dragon); (2) naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; (3) (りゅう, りょう only) {shogi} promoted rook; (P); ED; Name(s): 【りゅう】 (f,s) Ryuu 【りゅうざき】 (s) Ryuuzaki 【りょう】 (f,s) Ryou 【しげみ】 (g) Shigemi 【とおる】 (g) Tooru 【のぼる】 (g) Noboru 【たつ】 (s) Tatsu 【たつざき】 (s) Tatsuzaki 【りゅうじ】 (u) Ryuuji 【りゆう】 (u) Riyuu SrcHNA
  • 呪縛 【じゅばく】 (n,vs) curse; spell; ED
  • Possible inflected verb or adjective: (plain, past)
    解放す 【かいほうす】 (v) to free; to liberate; to release; to unloose; to unloosen; to loose; JWN
Freed from the spell the Dragon!Dragon the spell from.
1-2842821共鳴に導かれてGuided by the resonance>SHOW JDIC<
共鳴導かれて。
  • 共鳴 【きょうめい】 (n,vs) resonance; sympathetic (sound); (being in) sympathy; (P); ED
  • Possible inflected verb or adjective: (passive)
    導く 【みちびく】 (v5k,vt) (1) to guide; to lead; to show the way; to conduct; (2) (See 方程式を導く) to derive; to deduce; (P); ED
Guided by sympathyResonance teaching
1-2842841共鳴に導かれてGuided by the resonance>SHOW JDIC<
共鳴導かれて。
  • 共鳴 【きょうめい】 (n,vs) resonance; sympathetic (sound); (being in) sympathy; (P); ED
  • Possible inflected verb or adjective: (passive)
    導く 【みちびく】 (v5k,vt) (1) to guide; to lead; to show the way; to conduct; (2) (See 方程式を導く) to derive; to deduce; (P); ED
Guided by sympathyResonance teaching
1-2842861■トリポカ湖にあった--- was in Toripoka lake>SHOW JDIC<
トリポにあった。
  • トリポッド (n) tripod; ED [Partial Match!]
  • 湖 【みずうみ】 (n) lake; (P); 【こ】 ; (suf) lake (in place names); ED; Name(s): 【いずみ】 (f,s) Izumi 【みずうみ】 (f,s) Mizuumi 【うみ】 (f) Umi 【こ】 (p,s,g) Ko 【こさき】 (s) Kosaki 【こすい】 (s) Kosui 【しずか】 (f) Shizuka 【ひろし】 (u) Hiroshi 【れいく】 (f) Reiku SrcHNA
♦ tlipoca Lake was■This report card, the lake was
1-2842897奇妙な石碑の謎が解けた。The mystery of the strange stone monument has been solved.>SHOW JDIC<
奇妙な石碑解けた。
  • 奇妙な from 奇妙 【きみょう】 (adj-na,n) strange; queer; curious; (P); ED
  • 石碑 【せきひ】 (n) stone monument; (P); ED
  • 謎 【なぞ】 (n) (1) riddle; puzzle; enigma; mystery; (adj-no) (2) enigmatic; mysterious; (P); ED
  • 解け 《verb stem》 解ける 【とける】 (v1,vi) (1) to be solved; (2) (See 解ける・ほどける) to loosen; to come untied; (3) to be removed (e.g. restrictions); to be cleared (e.g. misunderstandings); to be broken (e.g. spells, curses); (4) (See 溶ける) to melt; (P); 《verb stem》 解ける 【ほどける】 ; (v1,vi) (uk) to come untied; to come apart; (P); ED
Able to solve the mystery of the strange stone.A strange stone monument sign.
1-2842937遺跡の入口を開くためのTo open the entrance of the ruins>SHOW JDIC<
遺跡入口開くための。
  • 遺跡 : 遺跡(P); 遺蹟 【いせき】 (n) historic ruins (remains, relics); archeological site; (P); ED
  • 入口 : 入口(P); 入り口(P) 【いりぐち(P); いりくち; はいりぐち; はいりくち】 (n,adj-no) (See 出口) entrance; entry; gate; approach; mouth; (P); ED; Name(s): 【いりくち】 (s) Irikuchi 【いぐち】 (s) Iguchi 【いりぐち】 (s) Iriguchi SrcHNA
  • 開く 【あく; ひらく】 (v5k) (あく,vi) (1) to open; to become open; to become empty; (ひらく,vt) to open (e.g., a bank-account, festival, etc.); SP
Open the entrance of the ruinsRuins of the entrance to open the
1-2842973カギだったとはね…It is that it was the key ...>SHOW JDIC<
カギだったとはね…。
  • カギ : 鍵(P); 鑰 【かぎ(P); カギ】 (n) (1) key; (2) (See 錠) lock; (P); ED
  • だった (exp) was; KD
Key was hit.Key was and is...
1-2843089■音叉の共鳴によって、--- by the resonance of the tuning fork,>SHOW JDIC<
音叉共鳴によって、。
  • 音叉 : 音叉; 音さ 【おんさ】 (n) tuning fork; ED
  • 共鳴 【きょうめい】 (n,vs) resonance; sympathetic (sound); (being in) sympathy; (P); ED
  • によって (exp) according to; by (means of); due to; because of; KD
♦ resonance tuning-fork of the■Tuning fork resonance,
1-2843125隠された入口が現れた。Hidden entrance appeared.>SHOW JDIC<
隠され入口現れた。
  • Possible inflected verb or adjective: (passive)
    隠す : 隠す(P); 隠くす(io); 匿す; 隱くす(io)(oK) 【かくす】 (v5s,vt) to hide; to conceal; (P); ED
  • 入口 : 入口(P); 入り口(P) 【いりぐち(P); いりくち; はいりぐち; はいりくち】 (n,adj-no) (See 出口) entrance; entry; gate; approach; mouth; (P); ED; Name(s): 【いりくち】 (s) Irikuchi 【いぐち】 (s) Iguchi 【いりぐち】 (s) Iriguchi SrcHNA
  • 現れ : 現れ(P); 表れ(P); 現われ(P); 表われ; 顕れ 【あらわれ】 (n) embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication; (P); 《verb stem》 現れる : 現れる(P); 現われる(P); 表れる(P); 表われる; 顕れる; 顕われる(io); 現る(io) 【あらわれる】 ; (v1,vi) (1) to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise; (2) to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects); (P); ED
Appeared a hidden entrance.Hidden entrance.
1-2843161階段の先には何がWhat is the stairs ahead>SHOW JDIC<
階段先にが。
  • 階段 【かいだん】 (n) stairs; stairway; staircase; (P); ED
  • 先に : 先に(P); 曩に 【さきに】 (adv,n) before; earlier than; ahead; beyond; away; previously; recently; (P); 【せんに】 ; (adv) formerly; ED
  • 何 【なに(P); なん(P)】 (pn,adj-no) (1) what; (pref) (2) (なん only) (followed by a counter) (See 何か月) how many; (n) (3) you-know-what; that; (exp) (4) whatsit; what's the expression; what do you call them; (int) (5) (expressing surprise) what?; (6) (expressing anger or irritability) hey!; (P); ED; Name(s): 【か】 (s) Ka 【が】 (s) Ga 【あが】 (s) Aga 【いつか】 (s) Itsuka 【かが】 (s) Kaga 【かせい】 (s) Kasei 【かぜ】 (u) Kaze 【なに】 (s) Nani 【なん】 (s) Nan 【は】 (s) Ha 【はきん】 (s) Hakin 【ほ】 (s) Ho SrcHNA
The stairs to the what isAhead of the stairs is what
1-2843193隠されているんだろう?I wonder is hidden?>SHOW JDIC<
隠されているんだろう?。
  • Possible inflected verb or adjective: (passive)
    隠す : 隠す(P); 隠くす(io); 匿す; 隱くす(io)(oK) 【かくす】 (v5s,vt) to hide; to conceal; (P); ED
  • だろう (exp) (1) seems; I think; I guess; I wonder; I hope; (2) don't you agree?; I thought you'd say that!; KD
Will not be hidden?Are hidden?
1-2843313■1番奥で待ってたのは--- 1 number was waiting in the back is>SHOW JDIC<
1番待ってたのは。
  • 1番 : 一番(P); 1番 【いちばん】 (n,adj-no) (1) number one; first; first place; (adv) (2) best; most; (n) (3) game; round; bout; (adv) (4) (See 試しに) as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively; (n) (5) song (e.g. in noh); piece; (P); ED
  • 奥 : 奥(P); 奧(oK) 【おく】 (n) interior; inner part; inside; (P); ED; Name(s): 【おく】 (p,s,f) Oku 【おくの】 【うく】 (u) Uku 【おう】 (u) Ou 【おき】 (p) Oki 【ふかし】 (s) Fukashi SrcHNA
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    待つ : 待つ(P); 俟つ 【まつ】 (v5t,vt,vi) (1) (待つ only) to wait; (2) to await; to look forward to; to anticipate; (3) (usu. in negative form) to depend on; to need; (P); ED
♦ waiting for no. 1 in the■1 back waiting for
1-2843349大きな水竜だった。It was a big water dragon.>SHOW JDIC<
大きなだった
  • 大きな 【おおきな】 (adj-pn) (See 小さな) big; large; great; (P); ED
  • 水 【みず(P); み】 (n) (1) (み is generally used in compounds) (See 湯・ゆ・1) water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); (2) fluid (esp. in an animal tissue); liquid; (3) flood; floodwaters; (4) (みず only) {sumo} (See 力水) water offered to wrestlers just prior to a bout; (5) (みず only) {sumo} (See 水入り) break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout; (P); 【すい】 ; (n) (1) (abbr) (See 水曜日) Wednesday; (2) (See 氷水) shaved ice (served with flavored syrup); (3) (See 五行・1) water (fifth of the five elements); ED; Name(s): 【あおい】 (f) Aoi 【あくあ】 (f) Akua 【いお】 (f) Io 【すい】 (f) Sui 【みず】 (f,s) Mizu 【みずあらい】 (u) Mizuarai 【みずき】 (f) Mizuki 【みずさき】 (s) Mizusaki 【みずざき】 (s) Mizuzaki 【みずたか】 (s) Mizutaka 【みずつぎ】 (u) Mizutsugi 【みずはい】 (u) Mizuhai 【みな】 (f) Mina 【みなと】 (f) Minato 【みなも】 (f) Minamo 【よしみ】 (f) Yoshimi SrcHNA
  • 竜 : 竜(P); 龍(oK) 【りゅう(P); たつ; りょう】 (n) (1) (See ドラゴン) dragon (esp. a Chinese dragon); (2) naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; (3) (りゅう, りょう only) {shogi} promoted rook; (P); ED; Name(s): 【りゅう】 (f,s) Ryuu 【りゅうざき】 (s) Ryuuzaki 【りょう】 (f,s) Ryou 【しげみ】 (g) Shigemi 【とおる】 (g) Tooru 【のぼる】 (g) Noboru 【たつ】 (s) Tatsu 【たつざき】 (s) Tatsuzaki 【りゅうじ】 (u) Ryuuji 【りゆう】 (u) Riyuu SrcHNA
  • だった (exp) was; KD
It was a large water dragon.A large water Dragon.
1-2843381何かと冷たい攻撃ばっか…Bakka something cold attack ...>SHOW JDIC<
何かと冷たい攻撃ばっか…。
  • 何かと : 何かと(P); 何彼と 【なにかと】 (adv) one way or another; (P); ED
  • 冷たい 【つめたい(P); つべたい】 (adj-i) (1) (ant: 熱い・1) cold (to the touch); chilly; icy; freezing; (2) coldhearted; unfeeling; (P); ED
  • 攻撃 【こうげき】 (n,vs) (1) (See 守備) attack; strike; offensive; (2) criticism; censure; denunciation; condemnation; (P); ED
  • ばっか (prt) (1) only; merely; nothing but; no more than; (2) (uk) approximately; about; (3) (uk) just (finished, etc.); (4) (uk) as if to; (as though) about to; (5) (uk) indicates emphasis; (6) (uk) always; constantly; KD
And cold attacks only.Something with a cold attack you...
1-2843421寒いの苦手なのに。But cold of not good.>SHOW JDIC<
寒い苦手なのに。
  • 寒い 【さむい(P); さぶい】 (adj-i) (1) (ant: 暑い) cold (e.g. weather); (2) (See お寒い・1) uninteresting (esp. joke); lame; dull; weak; corny; (P); ED
  • 苦手な from 苦手 【にがて】 (adj-na,n) (1) poor (at); weak (in); not very good (at); (2) dislike (of); difficult to deal with; (P); ED
Cold hard enough.Cold not good.
1-2843537■遺跡の奥には--- The back of the ruins>SHOW JDIC<
遺跡には。
  • 遺跡 : 遺跡(P); 遺蹟 【いせき】 (n) historic ruins (remains, relics); archeological site; (P); ED
  • 奥 : 奥(P); 奧(oK) 【おく】 (n) interior; inner part; inside; (P); ED; Name(s): 【おく】 (p,s,f) Oku 【おくの】 【うく】 (u) Uku 【おう】 (u) Ou 【おき】 (p) Oki 【ふかし】 (s) Fukashi SrcHNA
♦ ruins at the back■Ruins in the back of the
1-2843565青い竜…大水竜がいた。Blue dragon ... large water dragon had.>SHOW JDIC<
青い大水がいた。
  • 青い : 青い(P); 蒼い; 碧い(oK) 【あおい】 (adj-i) (1) blue; green; (2) (青い, 蒼い only) pale; (3) (青い, 蒼い only) unripe; inexperienced; (P); ED Name(s): 【あおい】 (f) Aoi
  • 竜 : 竜(P); 龍(oK) 【りゅう(P); たつ; りょう】 (n) (1) (See ドラゴン) dragon (esp. a Chinese dragon); (2) naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; (3) (りゅう, りょう only) {shogi} promoted rook; (P); ED; Name(s): 【りゅう】 (f,s) Ryuu 【りゅうざき】 (s) Ryuuzaki 【りょう】 (f,s) Ryou 【しげみ】 (g) Shigemi 【とおる】 (g) Tooru 【のぼる】 (g) Noboru 【たつ】 (s) Tatsu 【たつざき】 (s) Tatsuzaki 【りゅうじ】 (u) Ryuuji 【りゆう】 (u) Riyuu SrcHNA
  • 大水 【おおみず】 (n,adj-no) flood; (P); ED; Name(s): 【おおみ】 (s) Oomi 【おおみず】 (s) Oomizu SrcHNA
  • 竜 : 竜(P); 龍(oK) 【りゅう(P); たつ; りょう】 (n) (1) (See ドラゴン) dragon (esp. a Chinese dragon); (2) naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; (3) (りゅう, りょう only) {shogi} promoted rook; (P); ED; Name(s): 【りゅう】 (f,s) Ryuu 【りゅうざき】 (s) Ryuuzaki 【りょう】 (f,s) Ryou 【しげみ】 (g) Shigemi 【とおる】 (g) Tooru 【のぼる】 (g) Noboru 【たつ】 (s) Tatsu 【たつざき】 (s) Tatsuzaki 【りゅうじ】 (u) Ryuuji 【りゆう】 (u) Riyuu SrcHNA
Blue Dragon. There were flood Dragon.Blue Dragon...water Dragon.
1-2843601ナターリャさんにはMr. The Natarya>SHOW JDIC<
ナターリャさんには。
  • ナターリヤ・ボンダルチューク (?) Natalya Bondarchuk; GA [Partial Match!]
Natalia'sOriginal the character is
1-2843633黙っておこう、この事。Let us in silence, this thing.>SHOW JDIC<
黙っておこう、この
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    黙る 【だまる】 (v5r,vi) to be silent; (P); ED
  • 事 : 事(P); 縡(oK) 【こと(P); こん】 (n) (1) (uk) thing; matter; (2) (uk) incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; (3) (uk) circumstances; situation; state of affairs; (4) (uk) work; business; affair; (5) (uk) after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; (n-suf) (6) (uk) (See 事・ごと・1) nominalizing suffix; (7) (uk) (See 事・ごと・2) pretending to ...; playing make-believe ...; (n,n-suf) (8) (uk) (esp. as AことB or AとはBのことだ (A alias, B formal)) alias; aka; nickname; alternative name; also known as; (P); 【ごと】 ; (suf) (1) (See 事・こと・6) nominalizing suffix; (2) (See 事・こと・7) pretending to ...; playing make-believe ...; 【じ】 ; (n) {Buddh} (See 理・2) individual concrete phenomenon (as opposed to a general principle); ED; Name(s): 【こと】 (g) Koto 【つとむ】 (m) Tsutomu 【ことざき】 (s) Kotozaki 【つかえ】 (u) Tsukae SrcHNA
I'll keep the thing.Silence, this is the, this.
1-2843765古代杉Ancient cedar>SHOW JDIC<
古代
  • 古代 【こだい】 (adj-na,n-adv,n-t) ancient times; (P); ED; Name(s): 【こしろ】 (s) Koshiro 【こだい】 (s) Kodai 【ふるしろ】 (s) Furushiro 【ふるよ】 (s) Furuyo SrcHNA
  • 杉 : 杉(P); 椙 【すぎ(P); スギ】 (n) Japanese cedar (Cryptomeria japonica); (P); ED; Name(s): 【すぎ】 (s) Sugi 【すぎさき】 (s) Sugisaki 【すぎざき】 (s) Sugizaki 【すぎざぎ】 (s) Sugizagi SrcHNA
Ancient cedarAncient CedarL02Ancient Cedar<\0>
1-2843777古代杉Ancient cedar>SHOW JDIC<
古代
  • 古代 【こだい】 (adj-na,n-adv,n-t) ancient times; (P); ED; Name(s): 【こしろ】 (s) Koshiro 【こだい】 (s) Kodai 【ふるしろ】 (s) Furushiro 【ふるよ】 (s) Furuyo SrcHNA
  • 杉 : 杉(P); 椙 【すぎ(P); スギ】 (n) Japanese cedar (Cryptomeria japonica); (P); ED; Name(s): 【すぎ】 (s) Sugi 【すぎさき】 (s) Sugisaki 【すぎざき】 (s) Sugizaki 【すぎざぎ】 (s) Sugizagi SrcHNA
Ancient cedarAncient CedarL48Ancient Cedar<\0>
1-2843789■単なるデカい木だと--- If just a deca have tree>SHOW JDIC<
単なるデカいだと。
  • 単なる 【たんなる】 (adj-pn) mere; simple; sheer; (P); ED
  • でかい : でかい(P); でっかい(P) (adj-i) (col) huge; big; gargantuan; (P); ED
  • 木 : 木(P); 樹 【き】 (n) (1) tree; shrub; bush; (2) wood; timber; (P); 【もく】 ; (n) (1) (abbr) (See 木曜) Thursday; (2) (See 五行・1) wood (first of the five elements); ED; Name(s): 【ぼくけい】 (g) Bokukei 【き】 (s) Ki 【きざき】 (s) Kizaki 【きすき】 (u) Kisuki 【きだか】 (s) Kidaka 【きつき】 (u) Kitsuki 【きつぎ】 (u) Kitsugi 【きもと】 (u) Kimoto 【すなお】 (u) Sunao 【たがき】 (s) Tagaki 【ばうむ】 (f) Baumu 【もく】 (f) Moku SrcHNA
♦ big just not wood■Simple cutting of wood and
1-2843825思ってたけど、そうじゃI thought, 's so>SHOW JDIC<
思ってけど、そうじゃ。
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    思う : 思う(P); 想う; 念う; 憶う; 懐う; 惟う 【おもう】 (v5u,vt) (1) (想う has connotations of heart-felt) to think; to consider; to believe; (2) to think (of doing); to plan (to do); (3) to judge; to assess; to regard; (4) to imagine; to suppose; to dream; (5) to expect; to look forward to; (6) to feel; to desire; to want; (7) to recall; to remember; (P); ED
  • けど、 (conj) but; however; KD
So I was wonderingI was such a baby
1-2843861ないらしい。穴の中からIt seems not. From the hole>SHOW JDIC<
ないらしい
  • らしい (aux-adj) (1) seeming ... (expresses judgment based on evidence, reason or trustworthy hearsay); appearing ...; (suf,adj-i) (2) -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...; KD
から。
  • 穴 : 穴(P); 孔 【あな】 (n,n-suf) (1) (also read めど for this sense) (See 穴が開く) hole; (2) deficit; shortage; missing person (in a team, meeting, etc.); (3) vacancy; opening; (4) flaw; (5) profitable place (or item, etc.) not well known by others; (6) upset victory (with a large payoff); (7) (sl) (See 平土間) pit (of a theater); (8) (arch) hiding place; (9) (arch) underbelly (of society, etc.); (P); : 穴; 尻 【けつ】 ; (n) (1) (col) ass; arse; buttocks; (2) (col) rear; end; (3) (穴 only) acupuncture point; (ctr) (4) (穴 only) hole; notch; ED Name(s): 【あな】 (s) Ana
  • 中 【ちゅう】 (n,pref,suf) (1) (See 並・1) medium; average; middle; (n) (2) moderation; (3) (abbr) (See 中一,中学校) middle school; (4) (abbr) (See 中国・1) China; (5) (abbr) (See 中巻) volume two (of three); (n-suf) (6) (See 話し中) during (a certain time when one did or is doing something); under (construction, etc.); while; (7) (See 中・じゅう・2) in; out of (e.g. three out of ten people); (P); 【なか】 ; (n) (1) inside; in; (2) among; within; (3) center (centre); middle; (4) during; while; (P); : 内(P); 中 【うち】 ; (n,adj-no) (1) inside; within; (2) (uk) (also 裡) (See ないうちに) while; (3) (uk) among; amongst; between; (pn,adj-no) (4) (uk) (See 家・うち・2) we (referring to one's in-group, i.e. company, etc.); our; (5) my spouse; (n) (6) (arch) imperial palace grounds; (7) (arch) emperor; (pn,adj-no) (8) (ksb:) I (primarily used by women and children); me; (P); 【じゅう; ぢゅう】 ; (suf) (1) through; throughout; in the course of; (2) all over or throughout (e.g. a place); 【チュン】 ; (n) (abbr) {mahj} (See 紅中) red dragon tile; ED; Name(s): 【なか】 (p,s,f) Naka 【あたる】 (f,s) Ataru 【ただし】 (g) Tadashi 【ちゅう】 (s,g) Chuu 【ひとし】 (s,m) Hitoshi 【なかつる】 (s) Nakatsuru 【なかば】 (s,g) Nakaba 【かなめ】 (s) Kaname 【すなお】 (g) Sunao 【とおる】 (g) Tooru 【みつる】 (s,g) Mitsuru 【あたり】 (f,s) Atari 【あつ】 (s) Atsu 【あつる】 (s) Atsuru 【かなえ】 (f) Kanae 【さきなか】 (s) Sakinaka 【とうる】 (s) Touru 【なかさき】 (s) Nakasaki 【なかざき】 (s) Nakazaki 【なかしお】 (u) Nakashio 【なかずみ】 (u) Nakazumi 【なかはま】 (s) Nakahama 【なかみね】 (u) Nakamine SrcHNA
There seems to be no. From the holeNo..... The hole from
1-2843897強い力を感じる…Feel a strong force ...>SHOW JDIC<
強い力感じる…。
  • 強い力 【つよいちから】 (n) {physics} (See 強い相互作用) strong interaction; strong force; ED
  • 感じる 【かんじる】 (v1) to feel; to sense; to experience; (P); ED
Feel the strong force.Strong feel...
1-2844013■アルジェスの--- of Arges>SHOW JDIC<
アルジェスの。
  • アルジェ (n) Algiers; Algerian capital; JWN; Name(s): ; (p) Alger (Algeria)
♦ urges the■Algiers the
1-2844041象徴とも言える古代杉…It symbolizes the true ancient cedar ...>SHOW JDIC<
象徴とも言える古代…。
  • 象徴 【しょうちょう】 (n,vs,adj-no) symbol; (P); ED
  • 言える 【いえる】 (v1) (often as ...と言える) (See 言う・1) to be possible to say; to be able to say; ED
  • 古代 【こだい】 (adj-na,n-adv,n-t) ancient times; (P); ED; Name(s): 【こしろ】 (s) Koshiro 【こだい】 (s) Kodai 【ふるしろ】 (s) Furushiro 【ふるよ】 (s) Furuyo SrcHNA
  • 杉 : 杉(P); 椙 【すぎ(P); スギ】 (n) Japanese cedar (Cryptomeria japonica); (P); ED; Name(s): 【すぎ】 (s) Sugi 【すぎさき】 (s) Sugisaki 【すぎざき】 (s) Sugizaki 【すぎざぎ】 (s) Sugizagi SrcHNA
Iconic ancient cedar.As a symbol in ancient Cedar...
1-2844077その幹に開く穴は深い。Hole to open in the stem is deep.>SHOW JDIC<
その開く深い
  • 幹 【みき(P); かん】 (n) (tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base; (P); : 幹; 柄 【から】 ; (n) (1) (arch) trunk; stem; stalk; (2) shaft (of an arrow); (3) handle; ED; Name(s): 【かん】 (s,g) Kan 【みき】 (f,s) Miki 【つよし】 (m) Tsuyoshi 【もとき】 (g) Motoki 【もとい】 (g) Motoi 【つかさ】 (g) Tsukasa 【ていかん】 (g) Teikan 【いくひろ】 (u) Ikuhiro 【かんじ】 (u) Kanji 【まさ】 (u) Masa 【みきお】 (g) Mikio 【もと】 (f) Moto SrcHNA
  • 開く 【あく; ひらく】 (v5k) (あく,vi) (1) to open; to become open; to become empty; (ひらく,vt) to open (e.g., a bank-account, festival, etc.); SP
  • 穴 : 穴(P); 孔 【あな】 (n,n-suf) (1) (also read めど for this sense) (See 穴が開く) hole; (2) deficit; shortage; missing person (in a team, meeting, etc.); (3) vacancy; opening; (4) flaw; (5) profitable place (or item, etc.) not well known by others; (6) upset victory (with a large payoff); (7) (sl) (See 平土間) pit (of a theater); (8) (arch) hiding place; (9) (arch) underbelly (of society, etc.); (P); : 穴; 尻 【けつ】 ; (n) (1) (col) ass; arse; buttocks; (2) (col) rear; end; (3) (穴 only) acupuncture point; (ctr) (4) (穴 only) hole; notch; ED Name(s): 【あな】 (s) Ana
  • 深い 【ふかい】 (adj-i) (1) (ant: 浅い・1) deep; (2) profound; (3) dense; thick; (4) close (relationship); (5) intense; strong; (6) late; (P); ED
Open the stem hole is deep.The stem of the open hole is deep.
1-2844113どこに続いてるんだろう?I wonder where to continue?>SHOW JDIC<
どこに続いてるんだろう?。
  • どこに from どこ (pn,adj-no) (1) where; what place; (2) how much (long, far); what extent; KD
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    続く 【つづく】 (v5k,vi) (1) to continue; to last; to go on; (2) to continue (without a break); to be unbroken; (3) to occur again and again; (4) to lead to; to connect to; to adjoin; (5) to come after; to follow; to succeed; to rank next to; (6) to hold out; to keep; to last; (P); ED
  • だろう (exp) (1) seems; I think; I guess; I wonder; I hope; (2) don't you agree?; I thought you'd say that!; KD
I have followed them everywhere?What followed that?
1-2844237■奥に潜んでいたのは--- I was lurking in the back is>SHOW JDIC<
潜んでいたのは。
  • 奥 : 奥(P); 奧(oK) 【おく】 (n) interior; inner part; inside; (P); ED; Name(s): 【おく】 (p,s,f) Oku 【おくの】 【うく】 (u) Uku 【おう】 (u) Ou 【おき】 (p) Oki 【ふかし】 (s) Fukashi SrcHNA
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    潜む : 潜む(P); 濳む 【ひそむ】 (v5m,vi) to lurk; to lie dormant; to be hidden; to be concealed; to be stashed; (P); ED
♦ lurked in the depths of■Behind it was
1-2844273風を司る竜…風竜だ!Dragon responsible for the wind ... it KazeRyu!>SHOW JDIC<
司るだ!。
  • 風 【かぜ】 (n) (1) wind; breeze; draught; draft; (n,n-pref) (2) (See 風・ふう・1) manner; behaviour; behavior; (n) (3) (irreg. kanji form) (See 風邪・かぜ) cold; influenza; (P); 【ふう】 ; (adj-na,n,n-suf) (1) method; manner; way; style; (2) appearance; air; (3) tendency; (4) (See 六義・1) folk song (genre of the Shi Jing); (5) (See 五大・1) wind (one of the five elements); (P); : 振り(P); 風 【ふり】 ; (n,ctr) (1) swing; shake; wave; swinging; (n) (2) (uk) appearance; behaviour; (3) (uk) (oft. after a noun+の or verb in the dictionary form) (See 振りをする) pretence (pretense); show; pretending (to); (n,adj-no) (4) (uk) going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction; (n) (5) move (dance); postures; (6) (uk) (oft. as フリ) (See 前振り・2) lead in (e.g. to a running joke, asking a question); lead up; (7) unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment; (suf,ctr) (8) counter for swords, blades, etc.; (P); ED; Name(s): 【かぜ】 (f,s) Kaze 【がいふう】 (g) Gaifuu 【かざ】 (p) Kaza 【はやし】 (u) Hayashi 【ふう】 (f) Fuu 【ふうか】 (f) Fuuka 【ふわり】 (f) Fuwari SrcHNA
  • 司る : 司る(P); 掌る; 司どる(io) 【つかさどる】 (v5r,vt) to rule; to govern; to administer; (P); ED
  • 竜 : 竜(P); 龍(oK) 【りゅう(P); たつ; りょう】 (n) (1) (See ドラゴン) dragon (esp. a Chinese dragon); (2) naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; (3) (りゅう, りょう only) {shogi} promoted rook; (P); ED; Name(s): 【りゅう】 (f,s) Ryuu 【りゅうざき】 (s) Ryuuzaki 【りょう】 (f,s) Ryou 【しげみ】 (g) Shigemi 【とおる】 (g) Tooru 【のぼる】 (g) Noboru 【たつ】 (s) Tatsu 【たつざき】 (s) Tatsuzaki 【りゅうじ】 (u) Ryuuji 【りゆう】 (u) Riyuu SrcHNA
  • 風 【かぜ】 (n) (1) wind; breeze; draught; draft; (n,n-pref) (2) (See 風・ふう・1) manner; behaviour; behavior; (n) (3) (irreg. kanji form) (See 風邪・かぜ) cold; influenza; (P); 【ふう】 ; (adj-na,n,n-suf) (1) method; manner; way; style; (2) appearance; air; (3) tendency; (4) (See 六義・1) folk song (genre of the Shi Jing); (5) (See 五大・1) wind (one of the five elements); (P); : 振り(P); 風 【ふり】 ; (n,ctr) (1) swing; shake; wave; swinging; (n) (2) (uk) appearance; behaviour; (3) (uk) (oft. after a noun+の or verb in the dictionary form) (See 振りをする) pretence (pretense); show; pretending (to); (n,adj-no) (4) (uk) going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction; (n) (5) move (dance); postures; (6) (uk) (oft. as フリ) (See 前振り・2) lead in (e.g. to a running joke, asking a question); lead up; (7) unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment; (suf,ctr) (8) counter for swords, blades, etc.; (P); ED; Name(s): 【かぜ】 (f,s) Kaze 【がいふう】 (g) Gaifuu 【かざ】 (p) Kaza 【はやし】 (u) Hayashi 【ふう】 (f) Fuu 【ふうか】 (f) Fuuka 【ふわり】 (f) Fuwari SrcHNA
  • 竜 : 竜(P); 龍(oK) 【りゅう(P); たつ; りょう】 (n) (1) (See ドラゴン) dragon (esp. a Chinese dragon); (2) naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; (3) (りゅう, りょう only) {shogi} promoted rook; (P); ED; Name(s): 【りゅう】 (f,s) Ryuu 【りゅうざき】 (s) Ryuuzaki 【りょう】 (f,s) Ryou 【しげみ】 (g) Shigemi 【とおる】 (g) Tooru 【のぼる】 (g) Noboru 【たつ】 (s) Tatsu 【たつざき】 (s) Tatsuzaki 【りゅうじ】 (u) Ryuuji 【りゆう】 (u) Riyuu SrcHNA
Dragon wind governing. It's a wind Dragon!Wind. a dragon...a wind Dragon!
1-2844309電撃による連続攻撃はContinuous attack by the blitz is>SHOW JDIC<
電撃による連続攻撃は。
  • 電撃 【でんげき】 (n) (1) electric shock; (n,adj-f) (2) blitz; lightning attack; (P); ED
  • による (exp,v5r) by means of; due to; because of; according to; KD
  • 連続 【れんぞく】 (n,vs) serial; consecutive; continuity; occurring in succession; continuing; (P); ED
  • 攻撃 【こうげき】 (n,vs) (1) (See 守備) attack; strike; offensive; (2) criticism; censure; denunciation; condemnation; (P); ED
Lightning-based attacksElectric shock by continuous attacks
1-2844345かなりキツかったね…I bought quite tough ...>SHOW JDIC<
かなりキツかったね…。
  • かなり (adj-no,adj-na,adv) considerably; fairly; quite; KD
  • キツネ (n) fox; SP [Partial Match!]
It's pretty tough.From the fruit I was...
1-2844465■遺跡の奥には--- The back of the ruins>SHOW JDIC<
遺跡には。
  • 遺跡 : 遺跡(P); 遺蹟 【いせき】 (n) historic ruins (remains, relics); archeological site; (P); ED
  • 奥 : 奥(P); 奧(oK) 【おく】 (n) interior; inner part; inside; (P); ED; Name(s): 【おく】 (p,s,f) Oku 【おくの】 【うく】 (u) Uku 【おう】 (u) Ou 【おき】 (p) Oki 【ふかし】 (s) Fukashi SrcHNA
♦ ruins at the back■Ruins in the back of the
1-2844493緑の竜…大風竜がいた。It was green dragon ... large air dragon purchase.>SHOW JDIC<
大風がいた。
  • 緑 : 緑(P); 翠 【みどり】 (n) (1) green; (2) greenery (esp. fresh verdure); (P); ED; Name(s): 【みどり】 (p,s,f) Midori 【ろく】 (g) Roku 【ぐりん】 (f) Gurin 【りょく】 (f) Ryoku SrcHNA
  • 竜 : 竜(P); 龍(oK) 【りゅう(P); たつ; りょう】 (n) (1) (See ドラゴン) dragon (esp. a Chinese dragon); (2) naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; (3) (りゅう, りょう only) {shogi} promoted rook; (P); ED; Name(s): 【りゅう】 (f,s) Ryuu 【りゅうざき】 (s) Ryuuzaki 【りょう】 (f,s) Ryou 【しげみ】 (g) Shigemi 【とおる】 (g) Tooru 【のぼる】 (g) Noboru 【たつ】 (s) Tatsu 【たつざき】 (s) Tatsuzaki 【りゅうじ】 (u) Ryuuji 【りゆう】 (u) Riyuu SrcHNA
  • 大風 【おおかぜ; たいふう】 (n) gale; strong wind; high wind; 【おおふう】 ; (adj-na,n) (1) arrogant; haughty; (2) calm; placid; ED Name(s): 【おおかぜ】 (s) Ookaze
  • 竜 : 竜(P); 龍(oK) 【りゅう(P); たつ; りょう】 (n) (1) (See ドラゴン) dragon (esp. a Chinese dragon); (2) naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; (3) (りゅう, りょう only) {shogi} promoted rook; (P); ED; Name(s): 【りゅう】 (f,s) Ryuu 【りゅうざき】 (s) Ryuuzaki 【りょう】 (f,s) Ryou 【しげみ】 (g) Shigemi 【とおる】 (g) Tooru 【のぼる】 (g) Noboru 【たつ】 (s) Tatsu 【たつざき】 (s) Tatsuzaki 【りゅうじ】 (u) Ryuuji 【りゆう】 (u) Riyuu SrcHNA
The Green Dragon. Had the wind Dragon.Green Dragon...a wind Dragon.
1-2844529竜が去り際に残したDragon has left on the fly>SHOW JDIC<
去り際に残した。
  • 竜 : 竜(P); 龍(oK) 【りゅう(P); たつ; りょう】 (n) (1) (See ドラゴン) dragon (esp. a Chinese dragon); (2) naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; (3) (りゅう, りょう only) {shogi} promoted rook; (P); ED; Name(s): 【りゅう】 (f,s) Ryuu 【りゅうざき】 (s) Ryuuzaki 【りょう】 (f,s) Ryou 【しげみ】 (g) Shigemi 【とおる】 (g) Tooru 【のぼる】 (g) Noboru 【たつ】 (s) Tatsu 【たつざき】 (s) Tatsuzaki 【りゅうじ】 (u) Ryuuji 【りゆう】 (u) Riyuu SrcHNA
  • 去り 《verb stem》 去る : 去る(P); 避る 【さる】 (v5r,vi) (1) to leave; to go away; (2) to pass; to elapse; (3) to be distant; (v5r,vt) (4) to send away; to drive off; to divorce; (suf,v5r) (5) (after a -masu stem, esp. of a suru verb) ... completely; (adj-pn) (6) (去る only) (ant: 来る・きたる・1) last ... (e.g. "last April"); (P); ED
  • 際に 【さいに】 (adv) in case of; at that time; at this time; ED
  • 残し 《verb stem》 残す : 残す(P); 遺す 【のこす】 (v5s,vt) to leave (behind, over); to bequeath; to save; to reserve; (P); ED
Left left DragonDragon left the left
1-2844561言葉がすごく気になる…Words become really care ...>SHOW JDIC<
言葉すごく気になる…。
  • 言葉 : 言葉(P); 詞; 辞 【ことば(P); けとば(言葉)(ok)】 (n) (1) (See 言語) language; dialect; (2) (See 単語) word; words; phrase; term; expression; remark; (3) speech; (manner of) speaking; (P); ED; Name(s): 【かたり】 (g) Katari 【ことのは】 (f) Kotonoha 【ことは】 (f) Kotoha 【ことば】 (f) Kotoba SrcHNA
  • すごく (adv) awfully; very; immensely; KD
  • 気になる 【きになる】 (exp,vi,v5r) (1) to be on one's mind; to worry one; to care about; to be bothered by; to feel uneasy; to be anxious; to be curious about; (2) to feel like; to feel inclined to; (3) to fancy; to like; to catch one's eye; ED
Words come to mind really.Word is that...
1-2844693聖地に眠るものThose that sleep in the Holy Land>SHOW JDIC<
聖地眠るもの。
  • 聖地 【せいち】 (n) sacred place; holy ground; the Holy Land; (P); ED Name(s): 【せいち】 (p) Seichi
  • 眠る : 眠る(P); 睡る 【ねむる(P); ねぶる(ok)】 (v5r,vi) (1) (See 寝る・3) to sleep (not necessarily lying down); (2) to die; (3) (ねむる only) to lie idle (e.g. of resources); to be dormant; to be unused; (4) (arch) to close one's eyes; (P); ED
One sleeps in the Holy LandSacred sleep to
1-2844713聖地に眠るものThose that sleep in the Holy Land>SHOW JDIC<
聖地眠るもの。
  • 聖地 【せいち】 (n) sacred place; holy ground; the Holy Land; (P); ED Name(s): 【せいち】 (p) Seichi
  • 眠る : 眠る(P); 睡る 【ねむる(P); ねぶる(ok)】 (v5r,vi) (1) (See 寝る・3) to sleep (not necessarily lying down); (2) to die; (3) (ねむる only) to lie idle (e.g. of resources); to be dormant; to be unused; (4) (arch) to close one's eyes; (P); ED
One sleeps in the Holy LandSacred sleep to
1-2844733■墓に花を4つ供えると、--- When the four equipped with a flower on the grave,>SHOW JDIC<
を4つ供えると、。
  • 墓 【はか】 (n) gravesite; tomb; (P); ED; Name(s): 【はかざき】 (s) Hakazaki 【はかもり】 (u) Hakamori SrcHNA
  • 花 : 花(P); 華 【はな】 (n) (1) flower; blossom; bloom; petal; (2) cherry blossom; (3) beauty; (4) blooming (esp. of cherry blossoms); (5) (See 生け花・1) ikebana; (6) (abbr) (See 花札) Japanese playing cards; (7) (usu. as 〜が花) (See 言わぬが花) (the) best; (P); ED; Name(s): 【はな】 (p,s,f) Hana 【あや】 (f) Aya 【かすみ】 (u) Kasumi 【かんな】 (f) Kanna 【はる】 (f) Haru 【はんな】 (f) Hanna 【ふらわ】 (f) Furawa 【へれん】 (f) Heren 【ぺこ】 (f) Peko 【まなか】 (f) Manaka 【りりか】 (f) Ririka SrcHNA
  • 供える 【そなえる】 (v1,vt) to offer; to sacrifice; to dedicate; (P); ED
♦ place the flowers four tombs and■Grave flowers 4 . provision of the
1-2844773デカいモニュメントにThe big monument>SHOW JDIC<
デカいモニュメントに。
  • でかい : でかい(P); でっかい(P) (adj-i) (col) huge; big; gargantuan; (P); ED
  • モニュメント (n) monument; (P); ED
Deca is a monumentData about monuments of the
1-2844809穴が開いた。An open hole.>SHOW JDIC<
穴が開いた
  • Possible inflected verb or adjective: (plain, past)
    穴が開く : 穴が開く; 穴が空く; 穴があく 【あながあく】 (exp,v5k) to have a hole; to be pierced (with a hole); ED
Open hole.There is a hole.
1-2844837凝った構造よね、ホント。It's elaborate structure, really.>SHOW JDIC<
凝った構造よね、ホント
  • Possible inflected verb or adjective: (plain, past)
    凝る 【こる】 (v5r,vi) (1) to grow stiff; (2) to be absorbed in; to be devoted to; to be a fanatic; to elaborate; (P); : 凝る; 痼る 【しこる】 ; (v5r,vi) to stiffen; to harden; 【こごる】 ; (v5r,vi) to congeal; to freeze; ED
  • 構造 【こうぞう】 (n) structure; construction; (P); ED
  • ホントーにに from : 本当に 【ほんとうに(P); ほんとに(ik); ホントに; ホントーに; ホントウに】 (adv) really; truly; (P); ED [Partial Match!]
Structure a really fancy.Elaborate structure, really.
1-2844961■お墓に花を捧げると--- If dedicate flowers to the grave>SHOW JDIC<
捧げると。
  • お (1) (pref) polite prefix (also 御); (2) (int) oh! (expression of slight surprise); SP
  • 墓 【はか】 (n) gravesite; tomb; (P); ED; Name(s): 【はかざき】 (s) Hakazaki 【はかもり】 (u) Hakamori SrcHNA
  • 花 : 花(P); 華 【はな】 (n) (1) flower; blossom; bloom; petal; (2) cherry blossom; (3) beauty; (4) blooming (esp. of cherry blossoms); (5) (See 生け花・1) ikebana; (6) (abbr) (See 花札) Japanese playing cards; (7) (usu. as 〜が花) (See 言わぬが花) (the) best; (P); ED; Name(s): 【はな】 (p,s,f) Hana 【あや】 (f) Aya 【かすみ】 (u) Kasumi 【かんな】 (f) Kanna 【はる】 (f) Haru 【はんな】 (f) Hanna 【ふらわ】 (f) Furawa 【へれん】 (f) Heren 【ぺこ】 (f) Peko 【まなか】 (f) Manaka 【りりか】 (f) Ririka SrcHNA
  • 捧げる : 捧げる(P); 献げる 【ささげる】 (v1,vt) to lift up; to give; to offer; to consecrate; to devote; to sacrifice; to dedicate; (P); ED
♦ give flowers to the grave and■Grave flowers dedicated to
1-2844997同時に現れた入口…At the same time it appeared the entrance ...>SHOW JDIC<
同時に現れ入口…。
  • 同時に 【どうじに】 (adv,conj) coincident with; while; simultaneously; (P); ED
  • 現れ : 現れ(P); 表れ(P); 現われ(P); 表われ; 顕れ 【あらわれ】 (n) embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication; (P); 《verb stem》 現れる : 現れる(P); 現われる(P); 表れる(P); 表われる; 顕れる; 顕われる(io); 現る(io) 【あらわれる】 ; (v1,vi) (1) to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise; (2) to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects); (P); ED
  • 入口 : 入口(P); 入り口(P) 【いりぐち(P); いりくち; はいりぐち; はいりくち】 (n,adj-no) (See 出口) entrance; entry; gate; approach; mouth; (P); ED; Name(s): 【いりくち】 (s) Irikuchi 【いぐち】 (s) Iguchi 【いりぐち】 (s) Iriguchi SrcHNA
The entrance appeared at the same time.At the same time the entrance...
1-2845029とても意味有りげだ。Very a telling.>SHOW JDIC<
とても意味有りげだ。
  • とても (adv) (1) very; awfully; exceedingly; (2) (not) at all; by no means; simply (cannot); KD
  • 意味有りげ : 意味ありげ; 意味あり気; 意味有りげ 【いみありげ】 (exp,adj-na) meaningful; suggestive; telling; significant; pregnant (pause etc.); ED
It is very 有rige means.And also meaning Yes.
1-2845065これはもう行くしかない!This is not only another go!>SHOW JDIC<
これはもう行くしかない!。
  • これは (exp) (1) as for this; (int) (2) hey there (expression of surprise when one encounters something unexpected); see here; I say; KD
  • 行く : 行く(P); 往く(oK); 逝く(oK) 【いく(P); ゆく(P)】 (v5k-s,vi) (1) (See 来る・くる・1) to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach; (2) (い sometimes omitted in auxiliary use) (See 旨く行く) to proceed; to take place; (3) to pass through; to come and go; (4) to walk; (5) (逝く only) to die; to pass away; (6) to do (in a specific way); (7) to stream; to flow; (aux-v) (8) to continue; (v5k-s,vi) (9) (uk) to have an orgasm; to come; to cum; (10) (uk) (sl) to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination; (P); ED
  • しかない (exp,adj-i) (1) have no choice; (2) there is nothing but; (3) no more than; KD
No but it goes again!He is going to do.
1-2845189■奥では、見るからに--- In the back, a visibly>SHOW JDIC<
では、見るからに
  • 奥 : 奥(P); 奧(oK) 【おく】 (n) interior; inner part; inside; (P); ED; Name(s): 【おく】 (p,s,f) Oku 【おくの】 【うく】 (u) Uku 【おう】 (u) Ou 【おき】 (p) Oki 【ふかし】 (s) Fukashi SrcHNA
  • 見るからに from 見るから 【みるから】 (adv) (usu. as 見るからに) at a glance; obviously; ED
♦ looking in the back■Depth, from the look of it
1-2845225硬そうな地竜が待ってた。Hardness likely earth dragon was waiting.>SHOW JDIC<
硬そう地竜待ってた。
  • Possible inflected verb or adjective: (adj., -seems)
    硬い : 硬い(P); 固い(P); 堅い(P); 緊い(iK) 【かたい】 (adj-i) (1) (esp. 固い & 堅い for wood, 硬い for metal and stone) hard; solid; tough; (2) stiff; tight; wooden; unpolished (e.g. writing); (3) strong; firm (not viscous or easily moved); (4) safe; steady; honest; steadfast; (5) obstinate; stubborn; (6) (ant: 砕けた) bookish; formal; stuffy; (P); ED
  • 地竜 【じりゅう】 (n) herbal medicine prepared from dried earthworms; ED
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    待つ : 待つ(P); 俟つ 【まつ】 (v5t,vt,vi) (1) (待つ only) to wait; (2) to await; to look forward to; to anticipate; (3) (usu. in negative form) to depend on; to need; (P); ED
Waiting was so hard Earth Dragon.Hardness of the ground, the Dragon is waiting.
1-2845265地の力を使った攻撃はAttack using the land of force>SHOW JDIC<
使った攻撃は。
  • 地 【ち】 (n,n-suf) (1) earth; ground; land; soil; (2) place; (3) territory; (4) (See 天地無用) bottom (of a package, book, etc.); (5) (See 五大・1,土・ど・2) earth (one of the five elements); (P); : 土(P); 地 【つち(P); つし(地)】 ; (n) (1) earth; soil; dirt; clay; mud; (2) the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land; (3) (See 鳥の子紙) low-quality torinoko-gami (containing mud); (4) (also written as 犯土, 椎, 槌) (See 陰陽道) (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō); (P); 【じ】 ; (n) (1) (abbr) ground; land; earth; soil; (2) the region in question; the local area; (3) skin; (4) texture; fabric; material; weave; (5) base; background; (6) one's true nature; (7) narrative (i.e. descriptive part of a story); (8) real life; actuality; (9) (in the game of go) captured territory; (10) (See 地謡) noh chorus; (11) (in Japanese dance) accompaniment music; (12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive); (13) base part (of multiple shamisens); ED; Name(s): 【しょうち】 (s) Shouchi 【こおち】 (s) Koochi 【ち】 (s) Chi 【ちざき】 (s) Chizaki 【ちとく】 (s) Chitoku 【はまぢ】 (s) Hamadzi SrcHNA
  • 力 【ちから】 (n) (1) force; strength; might; vigour (vigor); energy; (2) capability; ability; proficiency; capacity; faculty; (3) efficacy; effect; (4) effort; endeavours (endeavors); exertions; (5) power; authority; influence; good offices; agency; (6) (See 力になる) support; help; aid; assistance; (7) stress; emphasis; (8) means; resources; (P); 【りょく】 ; (suf) strength; power; proficiency; ability; (P); 【りき】 ; (n) (1) strength; power; proficiency; ability; (n-suf) (2) (after a number of people) the strength of ... people; the strength of ... men; ED; Name(s): 【つとむ】 (m) Tsutomu 【ちから】 (f,s) Chikara 【りき】 (g) Riki 【つよし】 (m) Tsuyoshi 【いさお】 (g) Isao 【つとめ】 (g) Tsutome 【ていりき】 (g) Teiriki 【いさむ】 (g) Isamu 【たかりき】 (s) Takariki SrcHNA
  • Possible inflected verb or adjective: (plain, past)
    使う : 使う(P); 遣う 【つかう】 (v5u,vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (P); ED
  • 攻撃 【こうげき】 (n,vs) (1) (See 守備) attack; strike; offensive; (2) criticism; censure; denunciation; condemnation; (P); ED
Using the power of the attackLocal power was used to attack the
1-2845301どれも激しいモノだった。None was a violent thing.>SHOW JDIC<
どれも激しいモノだった
  • どれも (adv) both; either; any; all; every; none (with neg. verb); KD
  • 激しい : 激しい(P); 劇しい; 烈しい 【はげしい】 (adj-i) (1) violent; furious; tempestuous; (2) extreme; intense; fierce; strong; (3) fervent; vehement; (4) incessant; relentless; (5) (arch) precipitous; steep; (P); ED
  • もの : もの(P); もん (prt) (1) (used as a conjunction or at sentence-end, often as 〜ものな, 〜ものね) indicates reason or excuse; (2) (fem) (at sentence-end) indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged; (P); ED
  • だった (exp) was; KD
None were violent.As severe mono.
1-2845425■遺跡の奥には--- The back of the ruins>SHOW JDIC<
遺跡には。
  • 遺跡 : 遺跡(P); 遺蹟 【いせき】 (n) historic ruins (remains, relics); archeological site; (P); ED
  • 奥 : 奥(P); 奧(oK) 【おく】 (n) interior; inner part; inside; (P); ED; Name(s): 【おく】 (p,s,f) Oku 【おくの】 【うく】 (u) Uku 【おう】 (u) Ou 【おき】 (p) Oki 【ふかし】 (s) Fukashi SrcHNA
♦ ruins at the back■Ruins in the back of the
1-2845453黄色い竜…大地竜がいた。It was yellow dragon ... earth Ryugai.>SHOW JDIC<
黄色い大地がいた。
  • 黄色い : 黄色い(P); 黄いろい 【きいろい】 (adj-i) (1) yellow; (2) (See 黄色い声) high-pitched (voice); shrill; (P); ED
  • 竜 : 竜(P); 龍(oK) 【りゅう(P); たつ; りょう】 (n) (1) (See ドラゴン) dragon (esp. a Chinese dragon); (2) naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; (3) (りゅう, りょう only) {shogi} promoted rook; (P); ED; Name(s): 【りゅう】 (f,s) Ryuu 【りゅうざき】 (s) Ryuuzaki 【りょう】 (f,s) Ryou 【しげみ】 (g) Shigemi 【とおる】 (g) Tooru 【のぼる】 (g) Noboru 【たつ】 (s) Tatsu 【たつざき】 (s) Tatsuzaki 【りゅうじ】 (u) Ryuuji 【りゆう】 (u) Riyuu SrcHNA
  • 大地 【だいち】 (n) ground; earth; the solid earth; the (vast) land; (P); ED; Name(s): 【おおち】 (p,s) Oochi 【だいち】 (p,s,g) Daichi 【おおじ】 (p,s) Ooji 【たいち】 (g) Taichi 【だいじ】 (s) Daiji 【だいぢ】 (u) Daidzi 【ひろくに】 (u) Hirokuni SrcHNA
  • 竜 : 竜(P); 龍(oK) 【りゅう(P); たつ; りょう】 (n) (1) (See ドラゴン) dragon (esp. a Chinese dragon); (2) naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; (3) (りゅう, りょう only) {shogi} promoted rook; (P); ED; Name(s): 【りゅう】 (f,s) Ryuu 【りゅうざき】 (s) Ryuuzaki 【りょう】 (f,s) Ryou 【しげみ】 (g) Shigemi 【とおる】 (g) Tooru 【のぼる】 (g) Noboru 【たつ】 (s) Tatsu 【たつざき】 (s) Tatsuzaki 【りゅうじ】 (u) Ryuuji 【りゆう】 (u) Riyuu SrcHNA
Yellow Dragon. Earth Dragon.Yellow Dragon...the earth Dragon.
1-2845493竜が弱ってなかったらIf it did not weakened dragon>SHOW JDIC<
弱ってなかったら。
  • 竜 : 竜(P); 龍(oK) 【りゅう(P); たつ; りょう】 (n) (1) (See ドラゴン) dragon (esp. a Chinese dragon); (2) naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; (3) (りゅう, りょう only) {shogi} promoted rook; (P); ED; Name(s): 【りゅう】 (f,s) Ryuu 【りゅうざき】 (s) Ryuuzaki 【りょう】 (f,s) Ryou 【しげみ】 (g) Shigemi 【とおる】 (g) Tooru 【のぼる】 (g) Noboru 【たつ】 (s) Tatsu 【たつざき】 (s) Tatsuzaki 【りゅうじ】 (u) Ryuuji 【りゆう】 (u) Riyuu SrcHNA
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    弱る 【よわる】 (v5r,vi) to weaken; to be troubled; to be downcast; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed; to impair; (P); ED
  • なかった (suf) was not; KD
Dragon is not weakDragon is weak, they
1-2845529ボクらは勝てたのかな?I wonder if we were able to win?>SHOW JDIC<
クらは勝てたのかな?。
  • くらは (f) Kuraha
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    勝る : 勝る(P); 優る 【まさる】 (v5r,vi) (1) to excel; to surpass; to exceed; to have an edge; to be superior; to outrival; (2) to outweigh; to preponderate; (P); ED
I was the win for??Body is win.
1-2845661魔法の宝玉Jewel of magic>SHOW JDIC<
魔法宝玉
  • 魔法 【まほう】 (n) magic; witchcraft; sorcery; (P); ED Name(s): 【まほ】 (f) Maho
  • 宝玉 【ほうぎょく】 (n) jewel; ED Name(s): 【ほうぎょく】 (s) Hougyoku
Magic gemMagic jewel
1-2845677魔法の宝玉Jewel of magic>SHOW JDIC<
魔法宝玉
  • 魔法 【まほう】 (n) magic; witchcraft; sorcery; (P); ED Name(s): 【まほ】 (f) Maho
  • 宝玉 【ほうぎょく】 (n) jewel; ED Name(s): 【ほうぎょく】 (s) Hougyoku
Magic gemMagic jewel
1-2845693■地の宝玉をゲット、重い…--- the jewel of the earth get, heavy ...>SHOW JDIC<
宝玉ゲット重い…。
  • 地 【ち】 (n,n-suf) (1) earth; ground; land; soil; (2) place; (3) territory; (4) (See 天地無用) bottom (of a package, book, etc.); (5) (See 五大・1,土・ど・2) earth (one of the five elements); (P); : 土(P); 地 【つち(P); つし(地)】 ; (n) (1) earth; soil; dirt; clay; mud; (2) the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land; (3) (See 鳥の子紙) low-quality torinoko-gami (containing mud); (4) (also written as 犯土, 椎, 槌) (See 陰陽道) (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō); (P); 【じ】 ; (n) (1) (abbr) ground; land; earth; soil; (2) the region in question; the local area; (3) skin; (4) texture; fabric; material; weave; (5) base; background; (6) one's true nature; (7) narrative (i.e. descriptive part of a story); (8) real life; actuality; (9) (in the game of go) captured territory; (10) (See 地謡) noh chorus; (11) (in Japanese dance) accompaniment music; (12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive); (13) base part (of multiple shamisens); ED; Name(s): 【しょうち】 (s) Shouchi 【こおち】 (s) Koochi 【ち】 (s) Chi 【ちざき】 (s) Chizaki 【ちとく】 (s) Chitoku 【はまぢ】 (s) Hamadzi SrcHNA
  • 宝玉 【ほうぎょく】 (n) jewel; ED Name(s): 【ほうぎょく】 (s) Hougyoku
  • ゲット (n,vs) getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.); ED; Name(s): ; (u) Gett
  • 重い 【おもい】 (adj-i) (1) (ant: 軽い・1) heavy; weighty; massive; (2) heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy; (3) slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy; (4) (of a position, responsibility, etc.) important; serious; grave; (5) (of a punishment, illness, etc.) serious; severe; critical; (6) solid; established; dignified; sensible; (P); ED
♦ get the gem of Earth and heavy.* The jewel of a target, and heavy...
1-2845721■水の宝玉をゲット、冷た!--- the jewel of water get, cold!>SHOW JDIC<
水の宝玉ゲット冷た!。
  • 水の 【にずの】 (s) Nizuno
  • 宝玉 【ほうぎょく】 (n) jewel; ED Name(s): 【ほうぎょく】 (s) Hougyoku
  • ゲット (n,vs) getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.); ED; Name(s): ; (u) Gett
  • 冷たく from 冷たい 【つめたい(P); つべたい】 (adj-i) (1) (ant: 熱い・1) cold (to the touch); chilly; icy; freezing; (2) coldhearted; unfeeling; (P); ED [Partial Match!]
♦ get water jewels, cold!■Water of jewel games in the cold.
1-2845749■火の宝玉をゲット、熱ぅ!--- the jewel of the fire get, Atsu!>SHOW JDIC<
宝玉ゲットぅ!。
  • 火 【ひ】 (n,n-suf) fire; flame; blaze; (P); 【か】 ; (n) (1) (abbr) (See 火曜) Tuesday; (2) (See 五行・1) fire (second of the five elements); ED
  • 宝玉 【ほうぎょく】 (n) jewel; ED Name(s): 【ほうぎょく】 (s) Hougyoku
  • ゲット (n,vs) getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.); ED; Name(s): ; (u) Gett
  • 熱 【ねつ】 (n) (1) heat; (2) fever; temperature; (3) zeal; passion; enthusiasm; (4) mania; craze; rage; (P); ED
♦ get the gem of fire, heat?!■Fire jewel games, heat Roux in!
1-2845777■風の宝玉をゲット、軽い♪--- Get the jewel of wind, light --->SHOW JDIC<
風の宝玉ゲット軽い♪。
  • 風の from 風 【かぜ】 (n) (1) wind; breeze; draught; draft; (n,n-pref) (2) (See 風・ふう・1) manner; behaviour; behavior; (n) (3) (irreg. kanji form) (See 風邪・かぜ) cold; influenza; (P); 【ふう】 ; (adj-na,n,n-suf) (1) method; manner; way; style; (2) appearance; air; (3) tendency; (4) (See 六義・1) folk song (genre of the Shi Jing); (5) (See 五大・1) wind (one of the five elements); (P); : 振り(P); 風 【ふり】 ; (n,ctr) (1) swing; shake; wave; swinging; (n) (2) (uk) appearance; behaviour; (3) (uk) (oft. after a noun+の or verb in the dictionary form) (See 振りをする) pretence (pretense); show; pretending (to); (n,adj-no) (4) (uk) going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction; (n) (5) move (dance); postures; (6) (uk) (oft. as フリ) (See 前振り・2) lead in (e.g. to a running joke, asking a question); lead up; (7) unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment; (suf,ctr) (8) counter for swords, blades, etc.; (P); ED
  • 宝玉 【ほうぎょく】 (n) jewel; ED Name(s): 【ほうぎょく】 (s) Hougyoku
  • ゲット (n,vs) getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.); ED; Name(s): ; (u) Gett
  • 軽い 【かるい(P); かろい】 (adj-i) (1) (ant: 重い・1) light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); (2) light (i.e. of foot); nimble; agile; (3) non-serious; minor; unimportant; trivial; (4) (often as 軽く) slight; small; gentle; soft; (5) easy; simple; (6) (See 口が軽い) indiscriminate; (P); ED
♦ get the gem of wind and light.■Style of jewel games in the light♪
1-2845805■地の宝玉を入手、どさっ…--- Get the jewel of the earth, thud ...>SHOW JDIC<
宝玉入手、どさっ…。
  • 地 【ち】 (n,n-suf) (1) earth; ground; land; soil; (2) place; (3) territory; (4) (See 天地無用) bottom (of a package, book, etc.); (5) (See 五大・1,土・ど・2) earth (one of the five elements); (P); : 土(P); 地 【つち(P); つし(地)】 ; (n) (1) earth; soil; dirt; clay; mud; (2) the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land; (3) (See 鳥の子紙) low-quality torinoko-gami (containing mud); (4) (also written as 犯土, 椎, 槌) (See 陰陽道) (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō); (P); 【じ】 ; (n) (1) (abbr) ground; land; earth; soil; (2) the region in question; the local area; (3) skin; (4) texture; fabric; material; weave; (5) base; background; (6) one's true nature; (7) narrative (i.e. descriptive part of a story); (8) real life; actuality; (9) (in the game of go) captured territory; (10) (See 地謡) noh chorus; (11) (in Japanese dance) accompaniment music; (12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive); (13) base part (of multiple shamisens); ED; Name(s): 【しょうち】 (s) Shouchi 【こおち】 (s) Koochi 【ち】 (s) Chi 【ちざき】 (s) Chizaki 【ちとく】 (s) Chitoku 【はまぢ】 (s) Hamadzi SrcHNA
  • 宝玉 【ほうぎょく】 (n) jewel; ED Name(s): 【ほうぎょく】 (s) Hougyoku
  • 入手 【にゅうしゅ】 (n,vs) acquisition; obtaining; coming to hand; (P); ED Name(s): 【いりて】 (s) Irite
♦ get the jewel in the WH is gone.■The local jewel, as well as the...
1-2845833■水の宝玉を入手、ひやっ…--- Get the jewel of water, Hiyatsu ...>SHOW JDIC<
水の宝玉入手、ひやっ…。
  • 水の 【にずの】 (s) Nizuno
  • 宝玉 【ほうぎょく】 (n) jewel; ED Name(s): 【ほうぎょく】 (s) Hougyoku
  • 入手 【にゅうしゅ】 (n,vs) acquisition; obtaining; coming to hand; (P); ED Name(s): 【いりて】 (s) Irite
♦ get water jewels, sunburn....■Water of the jewel, and I...
1-2845861■火の宝玉を入手、じゅっ!--- Get the jewel of the fire, Ju'!>SHOW JDIC<
宝玉入手、じゅっ!。
  • 火 【ひ】 (n,n-suf) fire; flame; blaze; (P); 【か】 ; (n) (1) (abbr) (See 火曜) Tuesday; (2) (See 五行・1) fire (second of the five elements); ED
  • 宝玉 【ほうぎょく】 (n) jewel; ED Name(s): 【ほうぎょく】 (s) Hougyoku
  • 入手 【にゅうしゅ】 (n,vs) acquisition; obtaining; coming to hand; (P); ED Name(s): 【いりて】 (s) Irite
♦ get the gem of fire, Ju was!■Fire jewel, Ju!
1-2845889■風の宝玉を入手、さわっ♪--- Get the jewel of the wind, touch --->SHOW JDIC<
風の宝玉入手、さわっ♪。
  • 風の from 風 【かぜ】 (n) (1) wind; breeze; draught; draft; (n,n-pref) (2) (See 風・ふう・1) manner; behaviour; behavior; (n) (3) (irreg. kanji form) (See 風邪・かぜ) cold; influenza; (P); 【ふう】 ; (adj-na,n,n-suf) (1) method; manner; way; style; (2) appearance; air; (3) tendency; (4) (See 六義・1) folk song (genre of the Shi Jing); (5) (See 五大・1) wind (one of the five elements); (P); : 振り(P); 風 【ふり】 ; (n,ctr) (1) swing; shake; wave; swinging; (n) (2) (uk) appearance; behaviour; (3) (uk) (oft. after a noun+の or verb in the dictionary form) (See 振りをする) pretence (pretense); show; pretending (to); (n,adj-no) (4) (uk) going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction; (n) (5) move (dance); postures; (6) (uk) (oft. as フリ) (See 前振り・2) lead in (e.g. to a running joke, asking a question); lead up; (7) unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment; (suf,ctr) (8) counter for swords, blades, etc.; (P); ED
  • 宝玉 【ほうぎょく】 (n) jewel; ED Name(s): 【ほうぎょく】 (s) Hougyoku
  • 入手 【にゅうしゅ】 (n,vs) acquisition; obtaining; coming to hand; (P); ED Name(s): 【いりて】 (s) Irite
♦ get the wind gem, Dale was.■Wind of the jewel, I called♪
1-2845929これを装備するとWhen equipped with this>SHOW JDIC<
これを装備すると。
  • 装備する from 装備 【そうび】 (n,vs) equipment; (P); ED
And to equipIt is equipped with.
1-2845961わたしは強力な魔法が、I am powerful magic,>SHOW JDIC<
わたしは強力な魔法が、。
  • 強力な from 強力 【きょうりょく】 (adj-na,n) powerful; strong; (P); : 剛力; 強力 【ごうりき】 ; (adj-na,n) herculean strength; mountain carrier-guide; ED
  • 魔法 【まほう】 (n) magic; witchcraft; sorcery; (P); ED Name(s): 【まほ】 (f) Maho
I have powerful magicIt was powerful magic,
1-2845997○○○○は魔法の吸収が------------ the absorption of magic>SHOW JDIC<
○○○○は魔法吸収が。
  • 魔法 【まほう】 (n) magic; witchcraft; sorcery; (P); ED Name(s): 【まほ】 (f) Maho
  • 吸収 【きゅうしゅう】 (n,vs) absorption; suction; attraction; (P); ED
○ 000 absorption of magic○○○○Magic absorption
1-2846033使えるようになるみたい。I like to be able to use.>SHOW JDIC<
使えるようになるみたい
  • 使える : 使える; 遣える 【つかえる】 (v1) to be usable; to be serviceable; to be useful; ED
  • ようになる (exp,v5r) to reach the point that; to come to be that; to turn into; KD
  • みたい (suf,adj-na) (col) -like; sort of; similar to; resembling; KD
Can be used to be like.That.
1-2846157これを装備するとWhen equipped with this>SHOW JDIC<
これを装備すると。
  • 装備する from 装備 【そうび】 (n,vs) equipment; (P); ED
And to equipIt is equipped with.
1-2846189ボクは魔法の吸収が、I absorption of magic,>SHOW JDIC<
ボクは魔法吸収が、。
  • 魔法 【まほう】 (n) magic; witchcraft; sorcery; (P); ED Name(s): 【まほ】 (f) Maho
  • 吸収 【きゅうしゅう】 (n,vs) absorption; suction; attraction; (P); ED
The absorption of magic isThe magic absorption,
1-2846225####は強力な魔法が#### Is a powerful magic>SHOW JDIC<
####は強力な魔法が。
  • 強力な from 強力 【きょうりょく】 (adj-na,n) powerful; strong; (P); : 剛力; 強力 【ごうりき】 ; (adj-na,n) herculean strength; mountain carrier-guide; ED
  • 魔法 【まほう】 (n) magic; witchcraft; sorcery; (P); ED Name(s): 【まほ】 (f) Maho
Where #### is a powerful magic####Powerful magic is
1-2846261使えるようになるみたい。I like to be able to use.>SHOW JDIC<
使えるようになるみたい
  • 使える : 使える; 遣える 【つかえる】 (v1) to be usable; to be serviceable; to be useful; ED
  • ようになる (exp,v5r) to reach the point that; to come to be that; to turn into; KD
  • みたい (suf,adj-na) (col) -like; sort of; similar to; resembling; KD
Can be used to be like.That.
1-2847177新たなる宝玉A New Jewel>SHOW JDIC<
新たな宝玉
  • 新たな from 新た 【あらた】 (adj-na,n) new; fresh; novel; (P); ED
  • 宝玉 【ほうぎょく】 (n) jewel; ED Name(s): 【ほうぎょく】 (s) Hougyoku
A new jewelA new jewel
1-2847193新たなる宝玉A New Jewel>SHOW JDIC<
新たな宝玉
  • 新たな from 新た 【あらた】 (adj-na,n) new; fresh; novel; (P); ED
  • 宝玉 【ほうぎょく】 (n) jewel; ED Name(s): 【ほうぎょく】 (s) Hougyoku
A new jewelA new jewel
1-2847209■闇の宝玉を入手、暗ぃ…--- Get the jewel of darkness, Kurai ...>SHOW JDIC<
闇の宝玉入手ぃ…。
  • 闇の from 闇 【やみ】 (n,adj-no) (1) darkness; the dark; dark; (2) bewilderment; despair; hopelessness; (3) black-marketeering; shady; illegal; under-the-table; (P); ED
  • 宝玉 【ほうぎょく】 (n) jewel; ED Name(s): 【ほうぎょく】 (s) Hougyoku
  • 入手 【にゅうしゅ】 (n,vs) acquisition; obtaining; coming to hand; (P); ED Name(s): 【いりて】 (s) Irite
  • 暗 【あん】 (g) An 【あとう】 (u) Atou 【あど】 (u) Ado 【はらい】 (s) Harai 【ひかげ】 (f) Hikage SrcHNA
♦ get jewel of darkness, darkness ".■Darkness jewel, darkness!...
1-2847369■闇の宝玉を入手、どよ…--- Get the jewel of darkness, etc. ...>SHOW JDIC<
闇の宝玉入手、どよ…。
  • 闇の from 闇 【やみ】 (n,adj-no) (1) darkness; the dark; dark; (2) bewilderment; despair; hopelessness; (3) black-marketeering; shady; illegal; under-the-table; (P); ED
  • 宝玉 【ほうぎょく】 (n) jewel; ED Name(s): 【ほうぎょく】 (s) Hougyoku
  • 入手 【にゅうしゅ】 (n,vs) acquisition; obtaining; coming to hand; (P); ED Name(s): 【いりて】 (s) Irite
♦ get the jewel of darkness, etc....■Darkness of the jewel, as...
1-2847529■光の宝玉を入手、明る!--- the jewel of light available, the brightness!>SHOW JDIC<
宝玉入手明る!。
  • 光 【ひかり】 (n) light; (P); ED; Name(s): 【ひかる】 (f,s) Hikaru 【あきら】 (f) Akira 【こう】 (f) Kou 【みつ】 (f) Mitsu 【ひかり】 (p,s,f) Hikari 【てる】 (g) Teru 【ひろし】 (g) Hiroshi 【みつる】 (f) Mitsuru 【あかり】 (f) Akari 【あき】 (f) Aki 【かいぜちゅう】 (u) Kaizechuu 【きらら】 (f) Kirara 【こうか】 (f) Kouka 【こうくん】 (u) Koukun 【こうさき】 (s) Kousaki 【こうざき】 (s) Kouzaki 【こうしょう】 (u) Koushou 【こうじ】 (u) Kouji 【こうそう】 (u) Kousou 【さかえ】 (f) Sakae 【てかり】 (f) Tekari 【ひかりざき】 (s) Hikarizaki 【みつざき】 (s) Mitsuzaki 【みつし】 (u) Mitsushi 【みつじ】 (u) Mitsuji 【みつつぐ】 (u) Mitsutsugu 【みつむね】 (u) Mitsumune 【るか】 (f) Ruka 【れい】 (f) Rei SrcHNA
  • 宝玉 【ほうぎょく】 (n) jewel; ED Name(s): 【ほうぎょく】 (s) Hougyoku
  • 入手 【にゅうしゅ】 (n,vs) acquisition; obtaining; coming to hand; (P); ED Name(s): 【いりて】 (s) Irite
  • 明る 【あかる】 (v5r,vi) to become bright; to become clear; ED
♦ get jewel light, light that!■Light jewel, clear.
1-2847689■光の宝玉を入手、きら♪--- Get the jewel of light, Kira --->SHOW JDIC<
宝玉入手、きら♪。
  • 光 【ひかり】 (n) light; (P); ED; Name(s): 【ひかる】 (f,s) Hikaru 【あきら】 (f) Akira 【こう】 (f) Kou 【みつ】 (f) Mitsu 【ひかり】 (p,s,f) Hikari 【てる】 (g) Teru 【ひろし】 (g) Hiroshi 【みつる】 (f) Mitsuru 【あかり】 (f) Akari 【あき】 (f) Aki 【かいぜちゅう】 (u) Kaizechuu 【きらら】 (f) Kirara 【こうか】 (f) Kouka 【こうくん】 (u) Koukun 【こうさき】 (s) Kousaki 【こうざき】 (s) Kouzaki 【こうしょう】 (u) Koushou 【こうじ】 (u) Kouji 【こうそう】 (u) Kousou 【さかえ】 (f) Sakae 【てかり】 (f) Tekari 【ひかりざき】 (s) Hikarizaki 【みつざき】 (s) Mitsuzaki 【みつし】 (u) Mitsushi 【みつじ】 (u) Mitsuji 【みつつぐ】 (u) Mitsutsugu 【みつむね】 (u) Mitsumune 【るか】 (f) Ruka 【れい】 (f) Rei SrcHNA
  • 宝玉 【ほうぎょく】 (n) jewel; ED Name(s): 【ほうぎょく】 (s) Hougyoku
  • 入手 【にゅうしゅ】 (n,vs) acquisition; obtaining; coming to hand; (P); ED Name(s): 【いりて】 (s) Irite
♦ get the light gem, Kira!■Light of the jewel, to be♪
1-2847849■光の宝玉を入手、明る!--- the jewel of light available, the brightness!>SHOW JDIC<
宝玉入手明る!。
  • 光 【ひかり】 (n) light; (P); ED; Name(s): 【ひかる】 (f,s) Hikaru 【あきら】 (f) Akira 【こう】 (f) Kou 【みつ】 (f) Mitsu 【ひかり】 (p,s,f) Hikari 【てる】 (g) Teru 【ひろし】 (g) Hiroshi 【みつる】 (f) Mitsuru 【あかり】 (f) Akari 【あき】 (f) Aki 【かいぜちゅう】 (u) Kaizechuu 【きらら】 (f) Kirara 【こうか】 (f) Kouka 【こうくん】 (u) Koukun 【こうさき】 (s) Kousaki 【こうざき】 (s) Kouzaki 【こうしょう】 (u) Koushou 【こうじ】 (u) Kouji 【こうそう】 (u) Kousou 【さかえ】 (f) Sakae 【てかり】 (f) Tekari 【ひかりざき】 (s) Hikarizaki 【みつざき】 (s) Mitsuzaki 【みつし】 (u) Mitsushi 【みつじ】 (u) Mitsuji 【みつつぐ】 (u) Mitsutsugu 【みつむね】 (u) Mitsumune 【るか】 (f) Ruka 【れい】 (f) Rei SrcHNA
  • 宝玉 【ほうぎょく】 (n) jewel; ED Name(s): 【ほうぎょく】 (s) Hougyoku
  • 入手 【にゅうしゅ】 (n,vs) acquisition; obtaining; coming to hand; (P); ED Name(s): 【いりて】 (s) Irite
  • 明る 【あかる】 (v5r,vi) to become bright; to become clear; ED
♦ get jewel light, light that!■Light jewel, clear.
1-2848009■光の宝玉を入手、きら♪--- Get the jewel of light, Kira --->SHOW JDIC<
宝玉入手、きら♪。
  • 光 【ひかり】 (n) light; (P); ED; Name(s): 【ひかる】 (f,s) Hikaru 【あきら】 (f) Akira 【こう】 (f) Kou 【みつ】 (f) Mitsu 【ひかり】 (p,s,f) Hikari 【てる】 (g) Teru 【ひろし】 (g) Hiroshi 【みつる】 (f) Mitsuru 【あかり】 (f) Akari 【あき】 (f) Aki 【かいぜちゅう】 (u) Kaizechuu 【きらら】 (f) Kirara 【こうか】 (f) Kouka 【こうくん】 (u) Koukun 【こうさき】 (s) Kousaki 【こうざき】 (s) Kouzaki 【こうしょう】 (u) Koushou 【こうじ】 (u) Kouji 【こうそう】 (u) Kousou 【さかえ】 (f) Sakae 【てかり】 (f) Tekari 【ひかりざき】 (s) Hikarizaki 【みつざき】 (s) Mitsuzaki 【みつし】 (u) Mitsushi 【みつじ】 (u) Mitsuji 【みつつぐ】 (u) Mitsutsugu 【みつむね】 (u) Mitsumune 【るか】 (f) Ruka 【れい】 (f) Rei SrcHNA
  • 宝玉 【ほうぎょく】 (n) jewel; ED Name(s): 【ほうぎょく】 (s) Hougyoku
  • 入手 【にゅうしゅ】 (n,vs) acquisition; obtaining; coming to hand; (P); ED Name(s): 【いりて】 (s) Irite
♦ get the light gem, Kira!■Light of the jewel, to be♪
1-2848169■闇の宝玉を入手、暗ぃ…--- Get the jewel of darkness, Kurai ...>SHOW JDIC<
闇の宝玉入手ぃ…。
  • 闇の from 闇 【やみ】 (n,adj-no) (1) darkness; the dark; dark; (2) bewilderment; despair; hopelessness; (3) black-marketeering; shady; illegal; under-the-table; (P); ED
  • 宝玉 【ほうぎょく】 (n) jewel; ED Name(s): 【ほうぎょく】 (s) Hougyoku
  • 入手 【にゅうしゅ】 (n,vs) acquisition; obtaining; coming to hand; (P); ED Name(s): 【いりて】 (s) Irite
  • 暗 【あん】 (g) An 【あとう】 (u) Atou 【あど】 (u) Ado 【はらい】 (s) Harai 【ひかげ】 (f) Hikage SrcHNA
♦ get jewel of darkness, darkness ".■Darkness jewel, darkness!...
1-2848329■闇の宝玉を入手、どよ…--- Get the jewel of darkness, etc. ...>SHOW JDIC<
闇の宝玉入手、どよ…。
  • 闇の from 闇 【やみ】 (n,adj-no) (1) darkness; the dark; dark; (2) bewilderment; despair; hopelessness; (3) black-marketeering; shady; illegal; under-the-table; (P); ED
  • 宝玉 【ほうぎょく】 (n) jewel; ED Name(s): 【ほうぎょく】 (s) Hougyoku
  • 入手 【にゅうしゅ】 (n,vs) acquisition; obtaining; coming to hand; (P); ED Name(s): 【いりて】 (s) Irite
♦ get the jewel of darkness, etc....■Darkness of the jewel, as...
1-2848489■ティアラの力で--- In the power of the tiara>SHOW JDIC<
ティアラで。
  • ティアラ (n) tiara; ED; Name(s): ; (f) Tiara
  • 力 【ちから】 (n) (1) force; strength; might; vigour (vigor); energy; (2) capability; ability; proficiency; capacity; faculty; (3) efficacy; effect; (4) effort; endeavours (endeavors); exertions; (5) power; authority; influence; good offices; agency; (6) (See 力になる) support; help; aid; assistance; (7) stress; emphasis; (8) means; resources; (P); 【りょく】 ; (suf) strength; power; proficiency; ability; (P); 【りき】 ; (n) (1) strength; power; proficiency; ability; (n-suf) (2) (after a number of people) the strength of ... people; the strength of ... men; ED; Name(s): 【つとむ】 (m) Tsutomu 【ちから】 (f,s) Chikara 【りき】 (g) Riki 【つよし】 (m) Tsuyoshi 【いさお】 (g) Isao 【つとめ】 (g) Tsutome 【ていりき】 (g) Teiriki 【いさむ】 (g) Isamu 【たかりき】 (s) Takariki SrcHNA
♦ by tiara■Tiara of power
1-28485216つの宝玉が1つとなり、Six of jewel is become one,>SHOW JDIC<
6つの宝玉が1つとなり、。
  • 宝玉 【ほうぎょく】 (n) jewel; ED Name(s): 【ほうぎょく】 (s) Hougyoku
Six gem becomes one6 the jewel is 1,
1-2848561虹の宝玉ができ上がった!Jewel of the rainbow is finished!>SHOW JDIC<
宝玉ができ上がった!。
  • 虹 : 虹(P); 霓(oK) 【にじ】 (n) rainbow; (P); ED; Name(s): 【にじ】 (f,s) Niji 【こう】 (f) Kou 【いりす】 (f) Irisu 【ぐ】 (s) Gu 【こうしょう】 (u) Koushou 【こうじ】 (u) Kouji 【こうそう】 (u) Kousou 【なな】 (f) Nana 【ななえ】 (f) Nanae 【らむ】 (f) Ramu 【れいん】 (f) Rein SrcHNA
  • 宝玉 【ほうぎょく】 (n) jewel; ED Name(s): 【ほうぎょく】 (s) Hougyoku
  • Possible inflected verb or adjective: (plain, past)
    上がる : 上がる(P); 揚がる(P); 挙がる(P); 上る(io) 【あがる】 (v5r,vi) (1) (ant: 下がる・1) to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised; (2) to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in; (3) to enter (a school); to advance to the next grade; (4) to get out (of water); to come ashore; (5) (also written as 騰る in ref. to price) to increase; (6) to improve; to make progress; (7) to be promoted; to advance; (8) to be made (of profit, etc.); (9) to occur (esp. of a favourable result); (10) (often as 〜で上がる) to be adequate (to cover expenses, etc.); (11) to be finished; to be done; to be over; (12) (of rain) to stop; to lift; (13) to stop (working properly); to cut out; to give out; to die; (14) to win (in a card game, etc.); (15) (挙がる only) to be arrested; (16) (挙がる only) to turn up (of evidence, etc.); (17) (揚がる only) to be deep fried; (18) to be spoken loudly; (19) to get stage fright; (20) to be offered (to the gods, etc.); (21) (hum) to go; to visit; (22) (hon) to eat; to drink; (23) (esp. 挙がる) to be listed (as a candidate); (24) to serve (in one's master's home); (25) (in Kyoto) to go north; (suf,v5r) (26) (after the -masu stem of a verb) (See 出来上がる・1) indicates completion; (P); ED
Rainbow gem was completed!A rainbow of jewel is is.
1-2848601手にしてるだけでOnly in your hands>SHOW JDIC<
手にしてるだけで。
  • 手にして from 手にする 【てにする】 (exp,vs-i) (1) to hold (in one's hand); to take (into one's hand); (2) to own; to obtain; ED
Just gotPlayer only
1-2848633勇気と力が湧いてきた!Courage and strength have sprung!>SHOW JDIC<
勇気湧いてきた!。
  • 勇気 【ゆうき】 (n) courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness; (P); ED; Name(s): 【いさおき】 (u) Isaoki 【いさき】 (f) Isaki 【ゆうき】 (f,s) Yuuki 【ゆき】 (f) Yuki SrcHNA
  • 力 【ちから】 (n) (1) force; strength; might; vigour (vigor); energy; (2) capability; ability; proficiency; capacity; faculty; (3) efficacy; effect; (4) effort; endeavours (endeavors); exertions; (5) power; authority; influence; good offices; agency; (6) (See 力になる) support; help; aid; assistance; (7) stress; emphasis; (8) means; resources; (P); 【りょく】 ; (suf) strength; power; proficiency; ability; (P); 【りき】 ; (n) (1) strength; power; proficiency; ability; (n-suf) (2) (after a number of people) the strength of ... people; the strength of ... men; ED; Name(s): 【つとむ】 (m) Tsutomu 【ちから】 (f,s) Chikara 【りき】 (g) Riki 【つよし】 (m) Tsuyoshi 【いさお】 (g) Isao 【つとめ】 (g) Tsutome 【ていりき】 (g) Teiriki 【いさむ】 (g) Isamu 【たかりき】 (s) Takariki SrcHNA
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    湧く : 湧く(P); 涌く 【わく】 (v5k,vi) (1) to well (up); to gush forth (of water); to spring out; to surge; (2) to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); (3) to feel emotions form (joy, bravery, etc.); (4) to hatch (esp. of parasitic insects, etc.); (P); ED
Courage and strength have sprung!Courage and power spring.
1-2848741■ティアラ姫の力で--- In the power of the tiara princess>SHOW JDIC<
ティアラ姫ので。
  • ティアラ (n) tiara; ED; Name(s): ; (f) Tiara
  • 姫の 【ひめの】 (f) Himeno
  • 力 【ちから】 (n) (1) force; strength; might; vigour (vigor); energy; (2) capability; ability; proficiency; capacity; faculty; (3) efficacy; effect; (4) effort; endeavours (endeavors); exertions; (5) power; authority; influence; good offices; agency; (6) (See 力になる) support; help; aid; assistance; (7) stress; emphasis; (8) means; resources; (P); 【りょく】 ; (suf) strength; power; proficiency; ability; (P); 【りき】 ; (n) (1) strength; power; proficiency; ability; (n-suf) (2) (after a number of people) the strength of ... people; the strength of ... men; ED; Name(s): 【つとむ】 (m) Tsutomu 【ちから】 (f,s) Chikara 【りき】 (g) Riki 【つよし】 (m) Tsuyoshi 【いさお】 (g) Isao 【つとめ】 (g) Tsutome 【ていりき】 (g) Teiriki 【いさむ】 (g) Isamu 【たかりき】 (s) Takariki SrcHNA
♦ by tiara Princess■Tiara Princess power
1-2848773完成した虹の宝玉…Jewel of the finished rainbow ...>SHOW JDIC<
完成した宝玉…。
  • 完成した from 完成 【かんせい】 (n,vs) (1) complete; completion; (2) perfection; accomplishment; (P); ED
  • 虹 : 虹(P); 霓(oK) 【にじ】 (n) rainbow; (P); ED; Name(s): 【にじ】 (f,s) Niji 【こう】 (f) Kou 【いりす】 (f) Irisu 【ぐ】 (s) Gu 【こうしょう】 (u) Koushou 【こうじ】 (u) Kouji 【こうそう】 (u) Kousou 【なな】 (f) Nana 【ななえ】 (f) Nanae 【らむ】 (f) Ramu 【れいん】 (f) Rein SrcHNA
  • 宝玉 【ほうぎょく】 (n) jewel; ED Name(s): 【ほうぎょく】 (s) Hougyoku
The jewel of the Rainbow was completed.Was completed in a rainbow of jewel...
1-2848805それを手にした瞬間、The moment that it was in hand,>SHOW JDIC<
それを手にした瞬間、。
  • 手にした from 手にする 【てにする】 (exp,vs-i) (1) to hold (in one's hand); to take (into one's hand); (2) to own; to obtain; ED
  • 瞬間 【しゅんかん】 (n-adv,n-t) moment; second; instant; (P); ED
That first moment,Other moment, and
1-2848841ボクらの傍にみんながEveryone near the we>SHOW JDIC<
クら傍にみんなが
  • くら (f) Kura
  • 傍に from : 側(P); 傍; 端 【そば(側,傍)(P); そく(側); はた】 (n) (1) (uk) near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while; (2) (はた only) third person; (P); : 傍ら(P); 側ら(io); 傍(io); 旁; 側; 脇 【かたわら】 ; (adj-no,n-adv,n-t) (1) (See 傍らに) side; edge; beside; besides; nearby; (n-adv) (2) (uk) while (doing); in addition to; at the same time; (P); ED
  • みんなが (exp) all; everyone; everybody; KD
I was in near everyoneBody beside everyone
1-2848877いるような気がした!I feel like there are the!>SHOW JDIC<
いるような気がした!。
  • ような (adj-pn) like; similar to; KD
  • 気がした from 気がする 【きがする】 (exp,vs-i) to have a certain mood or feeling; to have a hunch; ED
You feel like you are!Feel that!
1-2850005【Jill】
出たな、ゴミの精。
【Jack】
…!㈱
誰がゴミの精よっ!?
ぷんぷんっ。
あーら、随分頑張っているようね。
えーとぉ、今の君たちの成績は
ふぅーん、なかなかいい成績ねぇ
うふふ~、約束通りゴミを
差し上げるわ。
ほらっ!
ふふ、ざまみなさい。
それじゃぁね~。
Jill ... came out Do, accuracy of garbage. Jack ......! Co., Ltd., who Tsu'm accuracy of garbage! ? Punpun'. Ara, I as much luck. Well per cent, you guys grades for now Fuun, Planning is Hey performance pretty good ~, as promised I give the garbage. Hora'! Hehe, may leave Zamami. - I it Jaa.>SHOW JDIC<
出たな、ゴミ
  • Possible inflected verb or adjective: (plain, past)
    出る 【でる】 (v1,vi) (1) (ant: 入る・はいる・1) to leave; to exit; to go out; to come out; to get out; (2) to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out; (3) to move forward; (4) to come to; to get to; to lead to; to reach; (5) to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display; (6) to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out; (7) to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform; (8) to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised; (9) to sell; (10) to exceed; to go over; (11) to stick out; to protrude; (12) to break out; to occur; to start; to originate; (13) to be produced; (14) to come from; to be derived from; (15) to be given; to get; to receive; to be offered; to be provided; to be presented; to be submitted; to be handed in; to be turned in; to be paid; (16) to answer (phone, door, etc.); to get; (17) to assume (an attitude); to act; to behave; (18) to pick up (speed, etc.); to gain; (19) to flow (e.g. tears); to run; to bleed; (20) to graduate; (P); ED
  • ゴミ : 塵(P); 芥 【ごみ(P); ゴミ(P); あくた(芥)】 (n) (uk) rubbish; trash; garbage; refuse; (P); ED
  • 精 【せい】 (n) (1) spirit; sprite; nymph; (2) energy; vigor (vigour); strength; (3) fine details; (4) semen; (P); ED; Name(s): 【せい】 (f,s) Sei 【ただし】 (g) Tadashi 【きよし】 (m) Kiyoshi 【あきら】 (g) Akira 【くわし】 (g) Kuwashi 【つとむ】 (m) Tsutomu 【まこと】 (g) Makoto 【しらげ】 (p) Shirage 【すぐる】 (u) Suguru 【せいざき】 (s) Seizaki 【せいじ】 (u) Seiji SrcHNA
…!。
Jill. Got a rubbish cumshots. Jack. Co., Ltd. who is rubbish cumshots!!! Reek!. Oh, I like that good luck. Well, results you guys now whew I'm, I wasn't quite good performance Hey giggling desire-, promised trash told. Look out! Hehehe, different look. Well then I guess-.Jill...was not, in the spirit of. Jack......! and Co., Ltd. Who trash the Spirit by what?! Full of starch. Oh, and quite hard to. Well okay, now you have the results of the innovation phew I don't know from results of Hey baby full to the promised garbage out. Look! Heheh, if only. That's me!
1-2850553また、ゴミを捨てたわね~。
ぷんぷんっ!
えーとぉ、今のあなた達の成績は…
何よ、全然足りてないじゃない!
わたしは、ブロンズやシルバーなんかじゃ
認めないわよ!
あなたたちがダンジョンで頑張るほど
ゴミを押し付けてやるんだからね!
ぷんぷんっ!
In addition, ~ it I was discarded garbage. Punpun'! Well per cent, now you guys grades ... what I, not a not enough at all! I, I do not admit 's something bronze and silver! You guys is it because I'm gonna push the garbage about work hard in the dungeon! Punpun'!>SHOW JDIC<
また、ゴミを捨てたわね[JIS212]。
  • ゴミを捨てる人 【ゴミをすてるひと】 litterbug; RW [Partial Match!]
ぷんぷんっ!えーとぉ、今のあなた成績は…何よ全然足りてな
  • ぷんぷん (adv,vs,adv-to) (1) (on-mim) intense smell (hanging around); (2) state of being furious or angry; KD
  • 今の from 今 【いま】 (n-adv,n) now; the present time; just now; soon; immediately; (one) more; (P); 【こん】 ; (pref) (1) the current ...; this; (2) today's ...; ED
  • あなた (pn,adj-no) (1) (pol) you (referring to someone of equal or lower status); (2) dear (what a wife calls a husband); (3) beyond; across; the other side; the distance; KD
  • 達 【たち】 (suf) (uk) pluralizing suffix (esp. for people & animals; formerly honorific); (P); 【だち; ダチ】 ; (n) (col) (abbr) (uk) (See 友達) friend; ED; Name(s): 【とおる】 (g) Tooru 【たつ】 (s,g) Tatsu 【すすむ】 (g) Susumu 【いたる】 (g) Itaru 【さとし】 (m) Satoshi 【たつし】 (g) Tatsushi 【たち】 【さとる】 (g) Satoru 【たっす】 (g) Tassu 【たつる】 (u) Tatsuru 【だてざき】 (s) Datezaki 【だる】 (s) Daru 【つじ】 (s) Tsuji SrcHNA
  • 成績 【せいせき】 (n) results; record; grades; marks; (P); ED
  • 何よりもに from 何よりも 【なによりも; なんよりも】 (adv) more than anything; above all else; ED [Partial Match!]
  • 全然 【ぜんぜん】 (adv) (1) not at all (with neg. verb); (2) wholly; entirely; completely; (P); ED
  • 足り 《verb stem》 足りる 【たりる】 (v1,vi) (1) (in the form verb に足りる) (See 取るに足りない) to be sufficient; to be enough; (2) to be worth doing; to be worthy; (3) to be sufficient; to answer; to do; (P); 《verb stem》 足る 【たる】 ; (v5r,vi) to be sufficient; to be enough; to be worthy of; (P); ED
じゃない!わたしは、ブロンズシルバーなんかじゃ認めないわよ
  • じゃない (exp) is not; KD
  • ブロンズ (n,adj-no) bronze; (P); ED
  • シルバーな from シルバー (adj-na,n) (1) silver; (n,n-pref) (2) senior citizen; pensioner; (P); ED
  • 認め 【みとめ】 (n) approval; final seal (of approval); acceptance; (P); 《verb stem》 認める 【したためる】 ; (v1,vt) (uk) to write up; 《verb stem》 認める 【みとめる】 ; (v1,vt) (1) to recognize; to recognise; to observe; to notice; (2) to deem; to judge; to assess; (3) to approve; to deem acceptable; to allow; (4) to admit; to accept; to confess (to a charge); (5) to watch steadily; to observe carefully; (6) to renown; to give renown to; to appreciate; to acknowledge; (P); ED
あなたたちがダンジョン頑張るほどゴミ押し付けてやるんだから
  • あなた (pn,adj-no) (1) (pol) you (referring to someone of equal or lower status); (2) dear (what a wife calls a husband); (3) beyond; across; the other side; the distance; KD
  • ダンジョン (n) dungeon; ED
  • 頑張る 【がんばる】 (v) to crusade; to fight; to press; to campaign; to push; to agitate; JWN
  • ゴミ : 塵(P); 芥 【ごみ(P); ゴミ(P); あくた(芥)】 (n) (uk) rubbish; trash; garbage; refuse; (P); ED
  • 押し付け : 押し付け; 押しつけ 【おしつけ】 (n) imposition (i.e. of rules, of a decision); compulsion; 《verb stem》 押し付ける : 押し付ける(P); 押しつける; 押付ける 【おしつける】 ; (v1,vt) to press; to push; to force; (P); ED
  • だから (conj,n) so; therefore; KD
ね!ぷんぷんっ!。
  • ぷんぷん (adv,vs,adv-to) (1) (on-mim) intense smell (hanging around); (2) state of being furious or angry; KD
I also threw trash out-. Reek!! Uh oh, now you guys are. What's enough at all, no! It's bronze and silver, I'm not! I'm so you guys stick in the Dungeon do it by pressing the trash! Reek!!Also, garbage was. Full of starch! Well okay, this is achieve...what, all natural enough as not think." I, bronze and silver, and I'm not allowed!" There was a dungeon hard enough to trash and pressing a to do! Full of starch!
1-2851065また、あなたたちなの?
ぷんぷんっ!
いーい?
得点が高いほど
頑張ってるとみなすわよ。
覚悟しておきなさいっ。
ぷんぷんっ。
In addition, I Am of you guys? Punpun'! Ii? Score I considered to be my best higher. Tsu Keep to expect. Punpun'.>SHOW JDIC<
また、あなたたちなの?ぷんぷんっ!いーい?得点高いほど頑張って
  • あなた (pn,adj-no) (1) (pol) you (referring to someone of equal or lower status); (2) dear (what a wife calls a husband); (3) beyond; across; the other side; the distance; KD
  • ぷんぷん (adv,vs,adv-to) (1) (on-mim) intense smell (hanging around); (2) state of being furious or angry; KD
  • 得点 【とくてん】 (n,vs) score; points made; marks obtained; runs; (P); ED
  • 高い : 高い(P); 高価い(iK) 【たかい】 (adj-i) (1) (高い only) (ant: 低い・1) high; tall; (2) expensive; (P); ED
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    頑張る 【がんばる】 (v) to crusade; to fight; to press; to campaign; to push; to agitate; JWN
るとみなすわよ。
  • みなす (v5s,vt) to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate; KD
覚悟しておきなさいっ。
  • 覚悟して from 覚悟 【かくご】 (n,vs) resolution; resignation; readiness; preparedness; (P); ED
  • おきなさい (exp) (1) put (imperative form); place; (2) leave (imperative form); (3) do (in preparation) (imperative form, after -te form of verb); KD
ぷんぷんっ。
  • ぷんぷん (adv,vs,adv-to) (1) (on-mim) intense smell (hanging around); (2) state of being furious or angry; KD
Also, are you guys in? Reek!! Have I not? I considered trying a higher score. Keep prepared!. Reek!.Also, you played on? Full of starch! It? To score higher that hard to understand. Please prepare them. Full of starch.
1-2851381いい加減にしなさいっ。
あんたたち暇なの?
さっさとダンジョンに行きなさいよ!
ぷんぷんっ。
ダンジョンで物を壊すほど
得点が高くなるんだから。
そうなったら……
見ておきなさいよ、
ぷんぷんっ。
Tsu shape up. Are a you guys spare time? Quickly go to the dungeon! Punpun'. Because I score enough to break things is higher in the dungeon. I Keep a look ...... If that happens, Punpun'.>SHOW JDIC<
いい加減にしなさいっ。
  • いい加減にしなさい 【いいかげんにしなさい】 (exp) shape up!; act properly!; KD
あんたたち暇なの?さっさとダンジョン行きなさいよ!ぷんぷん
  • あんた (pn,adj-no) you (familiar form of anata); KD
  • 暇な from : 暇(P); 閑; 遑 【ひま(暇,閑)(P); いとま(暇,遑); ヒマ】 (adj-na,n) (1) spare time; free time; leisure; (n) (2) (ひま, ヒマ only) time (e.g. time it takes to do something); (adj-na,n) (3) time off; day off; vacation; holiday; leave; (4) quitting (one's job); firing someone; divorcing (one's spouse); (adj-na) (5) (ひま, ヒマ only) (of one's time) free; (of one's business) slow; (n) (6) (いとま only) (See 御暇・1) leaving; departing; (P); ED
  • さっさと from さっさ (adv-to,adv) (1) (on-mim) promptly; immediately; quickly; without delay; (2) (on-mim) indifferently; KD
  • ダンジョン (n) dungeon; ED
  • 行き : 行き(P); 往き 【ゆき(P); いき(P)】 (n-suf) (1) (usu. ゆき) (See 東京行き) bound for ...; (n) (2) going (to); (P); 《verb stem》 行く : 行く(P); 往く(oK); 逝く(oK) 【いく(P); ゆく(P)】 ; (v5k-s,vi) (1) (See 来る・くる・1) to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach; (2) (い sometimes omitted in auxiliary use) (See 旨く行く) to proceed; to take place; (3) to pass through; to come and go; (4) to walk; (5) (逝く only) to die; to pass away; (6) to do (in a specific way); (7) to stream; to flow; (aux-v) (8) to continue; (v5k-s,vi) (9) (uk) to have an orgasm; to come; to cum; (10) (uk) (sl) to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination; (P); ED
  • なさい (exp) do ...; KD
  • ぷんぷん (adv,vs,adv-to) (1) (on-mim) intense smell (hanging around); (2) state of being furious or angry; KD
ダンジョン壊すほど得点高くなるんだから
  • ダンジョン (n) dungeon; ED
  • 物 【もの(P); もん】 (n) (1) thing; object; article; stuff; substance; (2) (as 〜のもの, 〜のもん) one's things; possessions; property; belongings; (3) things; something; anything; everything; nothing; (4) quality; (5) reason; the way of things; (6) (uk) (formal noun often used as 〜ものだ) used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen; (n-suf) (7) item classified as ...; item related to ...; work of ...; (8) cause of ...; cause for ...; (pref) (9) (もの only) (See 物寂しい・ものさびしい) somehow; somewhat; for some reason; (10) (もの only) (See 物珍しい・ものめずらしい) really; truly; (P); 【ぶつ; ブツ】 ; (n) (1) stock; products; (2) (uk) (sl) stolen goods; loot; spoils; ED Name(s): 【もの】 (s) Mono
  • 壊す : 壊す(P); 毀す 【こわす】 (v5s,vt) (1) to break; to destroy; to demolish; (2) to wreck; to ruin; to spoil; to damage; (3) to break (a bill, etc.); (P); ED
  • 得点 【とくてん】 (n,vs) score; points made; marks obtained; runs; (P); ED
  • 高く from : 高い(P); 高価い(iK) 【たかい】 (adj-i) (1) (高い only) (ant: 低い・1) high; tall; (2) expensive; (P); ED
  • だから (conj,n) so; therefore; KD
そうなったら……見ておきなさいよ、ぷんぷんっ。
  • そうな from そう (adv) (1) so; really; seeming; (adj-na,suf) (2) appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of; KD
  • ったら (conj,prt) (1) indicates supposition; if ... then; when; after; (prt) (2) (typically after someone's name) indicates exasperation; KD
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    見る : 見る(P); 観る; 視る 【みる】 (v1,vt) (1) to see; to look; to watch; to view; to observe; (2) (See 診る) to look over; to look on; to assess; to examine; to judge; (3) (uk) (See 看る) to look after; to keep an eye on; to take care of; (4) (usu. 観る) to view (e.g. flowers, movie); (aux-v,v1) (5) (uk) (usu. after a conative verb as 〜てみる) to try; to try out; to test; (6) (uk) (usu. after an aconative verb as 〜てみると, 〜てみれば, 〜てみたら, etc.) to see that...; to find that...; (P); ED
  • おきなさい (exp) (1) put (imperative form); place; (2) leave (imperative form); (3) do (in preparation) (imperative form, after -te form of verb); KD
  • ぷんぷん (adv,vs,adv-to) (1) (on-mim) intense smell (hanging around); (2) state of being furious or angry; KD
And come on out. You guys are free of? Hurry up and go to the Dungeon! Reek!. I'm breaking in a Dungeon scored higher. When becoming it so. Please keep looking at you reek!.Good cut new. I had us leave. Went to the dungeon and go! Full of starch. The dungeon destroying the other scores higher. I...... Look at please, full of starch.
1-2851789まだやる気?
こちらももう容赦しないわよ。
ぷんぷんっ!
いーい?
あなたたちが敵を倒せば倒すほど
ゴミをプレゼントしてやるわよっ。
まったく、もう…
ぷんぷんっ!
Still motivated? Here also we do not condone anymore. Punpun'! Ii? Tsu we'll you guys are gonna gift garbage about defeat if defeat the enemy. At all, and the other ... Punpun'!>SHOW JDIC<
まだやる気こちらももう容赦しないわよ。
  • やる気 【やるき】 (n) willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations; KD
  • こちら (n) (1) this way (direction close to the speaker or towards the speaker); this direction; (2) here (place close to the speaker or where the speaker is); (3) this one (something physically close to the speaker); (pn,adj-no) (4) I; me; we; us; (5) this person (someone physically close to the speaker and of equal or higher status); KD
  • 容赦 【ようしゃ】 (n,vs) (1) pardon; forgiveness; mercy; (2) leniency; going easy (on someone); (P); ED
ぷんぷんっ!いーい?あなたたちが敵を倒せば倒すほどゴミプレゼントして
  • ぷんぷん (adv,vs,adv-to) (1) (on-mim) intense smell (hanging around); (2) state of being furious or angry; KD
  • あなた (pn,adj-no) (1) (pol) you (referring to someone of equal or lower status); (2) dear (what a wife calls a husband); (3) beyond; across; the other side; the distance; KD
  • Possible inflected verb or adjective: (conditional)
    敵を倒す : 敵を倒す; 敵を斃す 【てきをたおす】 (exp,v5s) to kill one's enemy (opponent); ED
  • 倒す : 倒す(P); 斃す; 殪す; 仆す 【たおす】 (v5s,vt) (1) (倒す only) to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; (2) to kill; to defeat; to beat; (3) (倒す only) to overthrow; to trip up; to ruin; (4) (倒す only) to leave unpaid; to cheat; (P); : 転かす; 倒かす; 転す; 倒す 【こかす】 ; (v4s,vt) (arch) (See 転がす,倒す・たおす,転ける) to knock down; to knock over; ED
  • ゴミ : 塵(P); 芥 【ごみ(P); ゴミ(P); あくた(芥)】 (n) (uk) rubbish; trash; garbage; refuse; (P); ED
  • プレゼントして from プレゼント (n) (1) present; gift; (vs) (2) to give a present or gift; (P); ED
やるわよっ。
まったく、もう…ぷんぷんっ!。
  • まったく (adv) really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly; indeed; KD
  • ぷんぷん (adv,vs,adv-to) (1) (on-mim) intense smell (hanging around); (2) state of being furious or angry; KD
It's still motivated? I also do not condone anymore. Reek!! Have I not? Defeat the enemies that you kill so do get the trash I'm gone. Not at all, anymore. Reek!!Still motivated you. Here also I understand not. Full of starch! It? There was the enemy, you risk to trash the gift and held it up. I,...full of starch!
1-2852165…………
もう完全に怒ったわ。
ぷんぷんっ。
あなたたちがダンジョンで
受けるダメージが少ないほど
得点もあがるわ。
その時を見てなさいよ。
ぷんぷんっ!
ああ、もうっ!
怒りすぎて眠くなってきたわ!
ぷんぷんぷんっ!
............ Angry on the other completely. Punpun'. I you guys go up even score the smaller the damage caused in the dungeon. Take a look at the that time. Punpun'! Oh, Tsu anymore! It has become sleepy too angry! Pervaded Pun'!>SHOW JDIC<
…………もう完全に怒ったわ。
  • 完全に from 完全 【かんぜん】 (adj-na,n,adj-no) perfection; completeness; (P); ED
  • Possible inflected verb or adjective: (plain, past)
    怒る : 怒る(P); 瞋る(oK) 【おこる(怒る)(P); いかる】 (v5r,vi) (1) to get angry; to get mad; (v5r,vt) (2) (おこる only) to tell someone off; to scold; (v5r,vi) (3) (いかる only) to be angular; to be square; (P); ED
ぷんぷんっ。
  • ぷんぷん (adv,vs,adv-to) (1) (on-mim) intense smell (hanging around); (2) state of being furious or angry; KD
あなたたちがダンジョン受けるダメージ少ないほど得点もあがる
  • あなた (pn,adj-no) (1) (pol) you (referring to someone of equal or lower status); (2) dear (what a wife calls a husband); (3) beyond; across; the other side; the distance; KD
  • ダンジョン (n) dungeon; ED
  • 受ける : 受ける(P); 請ける(P); 承ける; 享ける 【うける】 (v1,vt) (1) to receive; to get; (2) to catch (e.g. a ball); (3) to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); (4) to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence); (5) to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge); (6) (esp. 受ける, 享ける) to be given (e.g. life, talent); (7) (esp. 受ける, 享ける) to follow; to succeed; to be descended from; (8) to face (south, etc.); (9) {ling} (esp. 受ける, 承ける) to be modified by; (10) (esp. 請ける, now primarily used in compound words) (See 請け出す・1) to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee; (v1,vi) (11) to be well-received; to become popular; to go down well; (P); ED
  • ダメージ (n) damage; (P); ED
  • 少ない : 少ない(P); 少い(io); 尠い; 寡い 【すくない】 (adj-i) few; a little; scarce; insufficient; seldom; (P); ED
  • 得点 【とくてん】 (n,vs) score; points made; marks obtained; runs; (P); ED
わ。
その時見てなさいよ。
  • その時 【そのとき】 (exp) at that time; at that moment; then; on that occasion; KD
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    見る : 見る(P); 観る; 視る 【みる】 (v1,vt) (1) to see; to look; to watch; to view; to observe; (2) (See 診る) to look over; to look on; to assess; to examine; to judge; (3) (uk) (See 看る) to look after; to keep an eye on; to take care of; (4) (usu. 観る) to view (e.g. flowers, movie); (aux-v,v1) (5) (uk) (usu. after a conative verb as 〜てみる) to try; to try out; to test; (6) (uk) (usu. after an aconative verb as 〜てみると, 〜てみれば, 〜てみたら, etc.) to see that...; to find that...; (P); ED
  • なさい (exp) do ...; KD
ぷんぷんっ!ああ、もうっ!怒りすぎて眠くなってきたわ!ぷんぷん
  • ぷんぷん (adv,vs,adv-to) (1) (on-mim) intense smell (hanging around); (2) state of being furious or angry; KD
  • 怒り 【いかり】 (n) anger; rage; fury; wrath; indignation; (P); 《verb stem》 怒る : 怒る(P); 瞋る(oK) 【おこる(怒る)(P); いかる】 ; (v5r,vi) (1) to get angry; to get mad; (v5r,vt) (2) (おこる only) to tell someone off; to scold; (v5r,vi) (3) (いかる only) to be angular; to be square; (P); ED
  • すぎて (aux) (after adjective-さ) too; exceedingly; KD
  • 眠く from : 眠い(P); 睡い 【ねむい】 (adj-i) sleepy; drowsy; somnolent; (P); ED
  • ぷんぷん (adv,vs,adv-to) (1) (on-mim) intense smell (hanging around); (2) state of being furious or angry; KD
ぷんっ!。
………… I'm completely furious. Reek!. Less damage in the Dungeon you score will go up. Look at that time, please. Reek!! Ah already gone! Too much anger, I've been sleepy! Feces reek!!............ Also completely angry. Full of starch. There was the dungeon and the fewer scores there are. Its time to take a look. Full of starch! Oh, damn! Anger, too much sleep had! Full of starch rich!
1-2852669プラチナコインが個。Platinum coin pieces.>SHOW JDIC<
プラチナコイン
  • プラチナ (n) platinum (spa: platina); (P); ED
  • コイン (n) (1) coin; (2) token; slug; (P); ED; Name(s): ; (p) Coin; Coyne; Keun
  • 個 : 個(P); 箇 【こ(P); コ】 (ctr) (1) counter for articles; (2) (usu. 個) counter for military units; (3) individual; (P); : 箇; 個 【つ; ち(ok); ぢ(ok); じ(箇)(ok)】 ; (ctr) (uk) counter for the hito-futa-mi counting system (forming hitotsu, futatsu, mitsu, and misoji, yasoji, etc.); : 箇; 個; 个 【か; カ】 ; (ctr) counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi; ED
Platinum coin is one.Platinum coins pieces.
1-2852717ゴールドコインが個。Gold coin pieces.>SHOW JDIC<
ゴールドコインが
  • ゴールドコースト (p) Gold Coast (Australia)
  • 個 : 個(P); 箇 【こ(P); コ】 (ctr) (1) counter for articles; (2) (usu. 個) counter for military units; (3) individual; (P); : 箇; 個 【つ; ち(ok); ぢ(ok); じ(箇)(ok)】 ; (ctr) (uk) counter for the hito-futa-mi counting system (forming hitotsu, futatsu, mitsu, and misoji, yasoji, etc.); : 箇; 個; 个 【か; カ】 ; (ctr) counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi; ED
Gold coin is the pieces.Gold coins pieces.
1-2852765シルバーコインが個。Silver coin pieces.>SHOW JDIC<
シルバーコインが
  • シルバーコーン (?) silver cone; GA [Partial Match!]
  • 個 : 個(P); 箇 【こ(P); コ】 (ctr) (1) counter for articles; (2) (usu. 個) counter for military units; (3) individual; (P); : 箇; 個 【つ; ち(ok); ぢ(ok); じ(箇)(ok)】 ; (ctr) (uk) counter for the hito-futa-mi counting system (forming hitotsu, futatsu, mitsu, and misoji, yasoji, etc.); : 箇; 個; 个 【か; カ】 ; (ctr) counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi; ED
Silver coin is the pieces.Silver coins pieces.
1-2852813ブロンズコインが個。Bronze coin pieces.>SHOW JDIC<
ブロンズコイン
  • ブロンズ (n,adj-no) bronze; (P); ED
  • コイン (n) (1) coin; (2) token; slug; (P); ED; Name(s): ; (p) Coin; Coyne; Keun
  • 個 : 個(P); 箇 【こ(P); コ】 (ctr) (1) counter for articles; (2) (usu. 個) counter for military units; (3) individual; (P); : 箇; 個 【つ; ち(ok); ぢ(ok); じ(箇)(ok)】 ; (ctr) (uk) counter for the hito-futa-mi counting system (forming hitotsu, futatsu, mitsu, and misoji, yasoji, etc.); : 箇; 個; 个 【か; カ】 ; (ctr) counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi; ED
Bronze coin's pieces.Bronze coins pieces.
1-2852861また、あなたたちなの?
ぷんぷんっ!
これでもくらなさいっ!
って、……あれ?
もう、めぼしいゴミがないわ。
【Jill】
何をぶつぶつ言ってるのよ。
さっさと出しなさいよ。
そんなこと言われても
もうゴミがないのよ。
【Jill】
ぬぁんですと~?
【Jill】
人がさんざん
苦労してやったのにー。
【Jill】
出せ!
さぁ、出せ!
ひぃっ!
【Jack】
Jill~、もういいでしょ?
【Jack】
たくさん高価なアイテムもらったんだし
感謝しなきゃいけないぐらいだよ。
アイテム?
あれってゴミじゃなかったの?
【Jill】
フッ、今ごろ気づいたか。
【Jill】
もう返せと言われても
返さないわよ。
が~ん!
そうと知っていたら売り払って
ベッドを新調したのになぁ…
あいつらが目覚めたせいで
騒がしくて寝られやしない。
ぷんぷんっ!
【Jack】
あいつら?
わたしたちが500年前に
封印したヤツらよ!
まさか、みんな
目覚めたのかしら…
そうだ、あなたたち
アイテムあげたんだから
あいつら何とかしなさいよね。
頼んだわよ~。
In addition, I Am of you guys? Punpun'! Even this Tsu please saddle! I, ... it? The other, there's no noticeable dirt. Jill ... are you talking what the grumbling. Get out quickly. Are there are no more garbage also is said such a thing. ~ And is Jill ... Nuan? Noni that Jill ... people are doing hard time terrible. Jill ... put out! Now, you put out! Hyi'! Jack ... Jill ~, probably another good? Jack ... but about not I have to thank to I got expensive items a lot. item? Are was not a trash me that? Jill ... fluoride, or noticed by now. Jill ... I do not return also is said to return anymore. There Mmm! Naa but was had made the bed sold off if you know you do so ... not palm is sleeping noisy due to those guys woke up. Punpun'! Jack ... Aitsura? Guys that we were sealed in 500 years ago! No way, I wonder if everyone awake ... so, I'm please somehow those guys because I gave you guys item. ~ I asked.>SHOW JDIC<
また、あなたたちなの?ぷんぷんっ!これでもくらなさいっ!って、
  • あなた (pn,adj-no) (1) (pol) you (referring to someone of equal or lower status); (2) dear (what a wife calls a husband); (3) beyond; across; the other side; the distance; KD
  • ぷんぷん (adv,vs,adv-to) (1) (on-mim) intense smell (hanging around); (2) state of being furious or angry; KD
  • これでも (exp) even though things may appear this way; KD
  • なさい (exp) do ...; KD
……あれ?もう、めぼしいゴミがないわ。
  • めぼしい (adj-i) main; chief; important; valuable; conspicuous; notable; KD
  • ゴミ : 塵(P); 芥 【ごみ(P); ゴミ(P); あくた(芥)】 (n) (uk) rubbish; trash; garbage; refuse; (P); ED
ぶつぶつ言ってるのよ。
  • 何 【なに(P); なん(P)】 (pn,adj-no) (1) what; (pref) (2) (なん only) (followed by a counter) (See 何か月) how many; (n) (3) you-know-what; that; (exp) (4) whatsit; what's the expression; what do you call them; (int) (5) (expressing surprise) what?; (6) (expressing anger or irritability) hey!; (P); ED; Name(s): 【か】 (s) Ka 【が】 (s) Ga 【あが】 (s) Aga 【いつか】 (s) Itsuka 【かが】 (s) Kaga 【かせい】 (s) Kasei 【かぜ】 (u) Kaze 【なに】 (s) Nani 【なん】 (s) Nan 【は】 (s) Ha 【はきん】 (s) Hakin 【ほ】 (s) Ho SrcHNA
  • ぶつぶつ (n,adv,adv-to) (1) (on-mim) grunt; grumble; complaint; mutter; (2) pimples; spots; eruption; rash; (3) cutting into small pieces; (4) simmering; KD
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    言う : 言う(P); 云う; 謂う 【いう(P); ゆう(P)】 (v5u) (1) to say; to utter; to declare; (2) to name; to call; (3) (言う only) to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise; (P); ED
さっさと出しなさいよ。
  • さっさと from さっさ (adv-to,adv) (1) (on-mim) promptly; immediately; quickly; without delay; (2) (on-mim) indifferently; KD
  • 出しな 【でしな】 (adv) (See 出掛け・でがけ・1) about to leave; about to start out; ED
そんなこと言われてももうゴミがないのよ。
  • Possible inflected verb or adjective: (passive)
    言う : 言う(P); 云う; 謂う 【いう(P); ゆう(P)】 (v5u) (1) to say; to utter; to declare; (2) to name; to call; (3) (言う only) to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise; (P); ED
  • ゴミ : 塵(P); 芥 【ごみ(P); ゴミ(P); あくた(芥)】 (n) (uk) rubbish; trash; garbage; refuse; (P); ED
ぬぁんですと[JIS212]?がさんざん苦労してやったのにー。
  • んです (exp) the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; it is that ...; KD
  • 人 【じん】 (suf) (1) -ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); indicates nationality, race, origin, etc.; (2) -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; indicates expertise (in a certain field); (3) (usu. in compound words) man; person; people; (P); 【にん(P); たり; り】 ; (ctr) (1) counter for people; (n) (2) (にん only) (usu. in compound words) person; (P); 【ひと(P); ヒト】 ; (n) (1) man; person; (2) human being; mankind; people; (3) (uk) human (Homo sapiens); humans as a species; (4) character; personality; (5) man of talent; true man; (6) another person; other people; others; (7) adult; (P); 【と】 ; (suf) person; ED; Name(s): 【じん】 (g) Jin 【ひと】 (u) Hito 【ひとざき】 (s) Hitozaki 【ひとたか】 (s) Hitotaka SrcHNA
  • 苦労して from : 苦労(P); 苦勞(oK) 【くろう】 (adj-na,n,vs) troubles; hardships; (P); ED
  • やった (int) hooray; whee; hot dog!; you beaut; whacko; yowzer!; whoopee!; yes!; KD
出せ!さ あ出せ!ひぃっ![JIS212]、もういいでしょたくさん高価なアイテム
  • Possible inflected verb or adjective: (potential or imperative)
    出す 【だす】 (v5s,vt) (1) to take out; to get out; (2) to put out; to reveal; to show; (3) to submit (e.g. thesis); to turn in; (4) to publish; to make public; (5) (See 手紙を出す) to send (e.g. letter); (6) (See 声を出す) to produce (a sound); to start (fire); (7) to serve (food); (suf,v5s) (8) (after the -masu stem of a verb) to begin ...; to start to ...; to burst into ...; (P); ED
  • Possible inflected verb or adjective: (potential or imperative)
    出す 【だす】 (v5s,vt) (1) to take out; to get out; (2) to put out; to reveal; to show; (3) to submit (e.g. thesis); to turn in; (4) to publish; to make public; (5) (See 手紙を出す) to send (e.g. letter); (6) (See 声を出す) to produce (a sound); to start (fire); (7) to serve (food); (suf,v5s) (8) (after the -masu stem of a verb) to begin ...; to start to ...; to burst into ...; (P); ED
  • でしょ (ik) (exp) (1) (pol) seems; I think; I guess; I wonder; I hope; (2) don't you agree?; I thought you'd say that!; KD
  • たくさん (adj-no,adj-na,n,n-adv) (1) a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal; (2) (uk) enough; sufficient; (n-suf) (3) (uk) enough; too many; too much; KD
  • 高価な from 高価 【こうか】 (adj-na,n) high price; (P); ED
  • アイテム : アイテム(P); アイタム(ik) (n) (1) item; (2) something that one "just has to have"; (P); ED
もらったんだし感謝なきゃいけないぐらいだよ。
  • 感謝 【かんしゃ】 (n,vs) thanks; gratitude; (P); ED
  • なきゃいけない (exp) (1) cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; (2) have to do; KD
  • ぐらい (suf,prt) (1) approximately; about; around; or so; (2) to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least; (3) as ... as ...; like; KD
アイテム?あれってゴミじゃなかったの?フッ今ごろ気づいたか。
  • アイテム : アイテム(P); アイタム(ik) (n) (1) item; (2) something that one "just has to have"; (P); ED
  • ゴミ : 塵(P); 芥 【ごみ(P); ゴミ(P); あくた(芥)】 (n) (uk) rubbish; trash; garbage; refuse; (P); ED
  • なかった (suf) was not; KD
  • フッ (int) (1) hah (derisively); pooh; (adv-to) (2) (on-mim) pfft (of something disappearing); poof; (3) (on-mim) huff; puff; ED
  • 今ごろ : 今頃(P); 今ごろ(P) 【いまごろ】 (n-adv,n-t) about this time; (P); ED
  • Possible inflected verb or adjective: (plain, past)
    気づく : 気づく(P); 気付く(P) 【きづく】 (v5k,vi) to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize; to realise; (P); ED
もう返せ言われても返さないわよ。
  • Possible inflected verb or adjective: (potential or imperative)
    返す : 返す(P); 反す(P) 【かえす】 (v5s,vt) (1) (esp. 返す) (See 帰す・かえす) to return (something); to restore; to put back; (2) to turn over; to turn upside down; to overturn; (3) (esp. 返す) to pay back; to retaliate; to reciprocate; (suf,v5s) (4) (after the -masu stem of a verb) to repeat ...; to do ... back; (P); ED
  • Possible inflected verb or adjective: (passive)
    言う : 言う(P); 云う; 謂う 【いう(P); ゆう(P)】 (v5u) (1) to say; to utter; to declare; (2) to name; to call; (3) (言う only) to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise; (P); ED
  • Possible inflected verb or adjective: (plain, negative, nonpast)
    返す : 返す(P); 反す(P) 【かえす】 (v5s,vt) (1) (esp. 返す) (See 帰す・かえす) to return (something); to restore; to put back; (2) to turn over; to turn upside down; to overturn; (3) (esp. 返す) to pay back; to retaliate; to reciprocate; (suf,v5s) (4) (after the -masu stem of a verb) to repeat ...; to do ... back; (P); ED
が[JIS212]ん!そうと知っていたら売り払ってベッド新調したのにな つあいつら
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    知る : 知る(P); 識る 【しる】 (v5r,vt) (1) to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise; (2) to notice; to feel; (3) to understand; to comprehend; to grasp; (4) to remember; to be acquainted with (a procedure); (5) to experience; to go through; to learn; (6) to be acquainted with (a person); to get to know; (7) to concern; (P); ED
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    売り払う : 売り払う; 売払う 【うりはらう】 (v5u,vt) to sell out of; to sell completely; ED
  • ベッド (n) bed; (P); ED
  • 新調した from 新調 【しんちょう】 (n,vs) brand new; ED
  • あいつら (pn,adj-no) they; KD
目覚めたせいで騒がしく寝られやしない
  • 目覚め : 目覚め; 目ざめ 【めざめ】 (n) waking; 《verb stem》 目覚める : 目覚める(P); 目ざめる 【めざめる】 ; (v1,vi) (1) to wake up; to awake; (2) to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to become conscious of; to realize; (3) to come to one's senses; (P); ED
  • 騒がしく from 騒がしい 【さわがしい】 (adj-i) (1) noisy; boisterous; (2) turbulent (era, etc.); troubled; (P); ED
  • Possible inflected verb or adjective: (passive (or potential if Grp 2))
    寝る : 寝る(P); 寐る(oK) 【ねる】 (v1,vi) (1) to lie down; (2) to go to bed; to lie in bed; (3) (See 眠る・1) to sleep (lying down); (4) to sleep (with someone, i.e. have intercourse); (5) to lie idle; (P); ED
  • やしない (aux) (col) (usu. used after -masu stem of verb) emphatic negative (verb); KD
ぷんぷんっ!あいつら?わたしたちが500前に封印したヤツらよ
  • ぷんぷん (adv,vs,adv-to) (1) (on-mim) intense smell (hanging around); (2) state of being furious or angry; KD
  • あいつら (pn,adj-no) they; KD
  • 500 【ごひゃく】 (n) 500; five hundred; NUM
  • 年 : 年(P); 歳 【とし】 (n) (1) year; (2) age; years; (3) past one's prime; old age; (P); : 年; 歳 【とせ】 ; (ctr) (arch) counter for years (following a number in the hito-futa-mi counting system); 【ねん】 ; (n) (1) year (e.g. AD); (ctr) (2) counter for years; ED; Name(s): 【とし】 (f) Toshi 【みのる】 (g) Minoru 【すすむ】 (g) Susumu 【ねん】 (g) Nen 【たかとし】 【としまつ】 (u) Toshimatsu 【ひろし】 (u) Hiroshi SrcHNA
  • 前に 【まえに】 (adv) ahead; before; ago; ED
  • 封印した from 封印 【ふういん】 (n) (1) seal; stamp; (vs) (2) to stamp; to affix a seal; to seal up; to seal off; ED
  • ヤツ (f) Yatsu
まさかみんな目覚めたのかしらそうだあなたたちアイテム
  • まさか (int) (1) by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not); (n,adj-no) (2) (uk) something unexpected; emergency; (n) (3) (uk) (arch) currently; for the time being; presently; for now; (adv,adj-no) (4) (uk) (obsc) indeed; really; truly; unexpectedly; KD
  • みんな (adv,n) all; everyone; everybody; KD
  • 目覚め : 目覚め; 目ざめ 【めざめ】 (n) waking; 《verb stem》 目覚める : 目覚める(P); 目ざめる 【めざめる】 ; (v1,vi) (1) to wake up; to awake; (2) to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to become conscious of; to realize; (3) to come to one's senses; (P); ED
  • かしら (prt) I wonder; KD
  • そうだ (int) (1) that is so; that is right; it looks to me; I am of the impression; (exp) (2) people say that (after plain verb, adj); it is said that; I hear that; KD
  • あなた (pn,adj-no) (1) (pol) you (referring to someone of equal or lower status); (2) dear (what a wife calls a husband); (3) beyond; across; the other side; the distance; KD
  • アイテム : アイテム(P); アイタム(ik) (n) (1) item; (2) something that one "just has to have"; (P); ED
げたんだからあいつら何とかしなさいよね。
  • だから (conj,n) so; therefore; KD
  • あいつら (pn,adj-no) they; KD
  • 何とか 【なんとか】 (exp) (1) (uk) something; something or other; so-and-so; (adv) (2) (uk) somehow; anyhow; one way or another; (P); ED
頼んだわよ[JIS212]。
  • Possible inflected verb or adjective: (plain, past)
    頼む : 頼む(P); 恃む; 憑む 【たのむ】 (v5m,vt) (1) to request; to beg; to ask; (2) to call; to order; to reserve; (3) to entrust to; (4) (esp. 恃む) to rely on; (P); ED
Also, are you guys in? Reek!! But how much your boobs! What the... What's this? I don't have anymore noticeable dust. Jill. It's what I'm muttering. Hurry up and get out. It's also said that no trash. Jill. But the eel it is-? Jill. Who did the ADO to-. Jill. Chin up! And!?! Day pheu boobs! Jack. Jill-a go? Jack. It's like I gotta thank, and I got a lot more expensive items. Item? Does that mean I didn't trash? Jill. Do you Hooker it, by now noticed? Jill. I do not return back again and said. ~ I! So sell if I had known, the brand new beds to NAA. Redone because they woke up, to sleep on it or not. Reek!! Jack. Them? We have 500 years ago sealed the guys.! Believe it or not, everyone woke up in wonder. That's right, you guys gave items because they somehow do it. So I asked him to.Also, you played on? Full of starch! This is also from you! The...... This? Also, for mostly garbage. Jill...what about one of say. My and out. This is also said that garbage is not. Jill...unexpected huh? and to what? Jill...people, I often struggle as I was. Jill...! Now, out!" Yikes! Jack...Jill to, no? Jack...so many expensive items, but I was grateful for hard so. Items from? Those are garbage ... and he was just? Jill...hmm, now I noticed. Jill...it does not is also said to does not return. ~ ! I know sell have a bed for a new one or not...is that the awakening was not making noise, as sleep and. Full of starch! Jack...is it? We 500 years ago, sealed! from! I, awakening from...so, there were items raised you from From from from the. I do.
1-2854465コポコポ、ぷんぷんっ。
いいかげんにしなさいよー。
コポコポ……
Kopokopo, Punpun'. Try to irresponsible. Kopokopo ......>SHOW JDIC<
コポコポ、ぷんぷんっ。
  • コポルマー (n) copolymer; ED [Partial Match!]
  • ぷんぷん (adv,vs,adv-to) (1) (on-mim) intense smell (hanging around); (2) state of being furious or angry; KD
いいかげんになさいよー。
  • いいかげんに from いいかげん (io) (adj-na) (1) irresponsible; perfunctory; careless; (2) lukewarm; half-baked; halfhearted; vague; (3) reasonable; moderate (usu. in suggestions or orders); (adv) (4) considerably; quite; rather; pretty; KD
  • なさい (exp) do ...; KD
コポコポ……。
  • コポルマー (n) copolymer; ED [Partial Match!]
Copokopo, reek!. Enough, already!,. Copco Po...Copolymer, copolymer, and full of starch. No thanks to you.. Copolymer copolymer......
1-2854649次へ
戻る
:99
:99
:99
:99
:99
Back to the next: 99: 99: 99: 99: 99>SHOW JDIC<
戻る9999999999
  • 次 【つぎ】 (n,adj-no) (1) next; following; subsequent; (2) stage; station; (P); 【じ】 ; (pref) (1) next; (2) (See 次亜) hypo- (i.e. containing an element with low valence); (ctr) (3) order; sequence; time; times; ED; Name(s): 【けいじ】 【しょうじ】 【つぐ】 (g) Tsugu 【たかつぎ】 (s) Takatsugi 【つぐる】 (u) Tsuguru 【やどる】 (u) Yadoru SrcHNA
  • 戻る 【もどる】 (v5r,vi) (1) to turn back (e.g. half-way); (2) to return; to go back; (3) to recover (e.g. something lost); to be returned; (4) to rebound; to spring back; (P); ED
  • 99 【きゅうじゅうきゅう】 (n) ninety-nine; SP
  • 99 【きゅうじゅうきゅう】 (n) ninety-nine; SP
  • 99 【きゅうじゅうきゅう】 (n) ninety-nine; SP
  • 99 【きゅうじゅうきゅう】 (n) ninety-nine; SP
  • 99 【きゅうじゅうきゅう】 (n) ninety-nine; SP
Back to: 99: 99: 99: 99: 99Next, return to: 99:99:99:99:99
1-2855077フード交換サービスする?
【する】
【やめる】
【なにそれ】
同じフード10個と
よりグレードの高いフード1個を
交換するサービスなの。
へえー。
Food exchange to service? [To] [quit] [what it] the same hood 10 as one of the service to replace one food with higher grade. Really?.>SHOW JDIC<
フード交換サービスする?【する】【やめる】【なにそれ】同じフード
  • フード (n) (1) hood; (2) food; (P); ED
  • 交換 【こうかん】 (n,vs) exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution; replacement; clearing (of checks, cheques); (P); ED
  • サービスする from : サービス(P); サーヴィス (n,vs,adj-no) (1) service; help; assistance; care; concern; (2) discount; freebie; free gift; (3) {sports} (in tennis) (See サーブ・1) service; serve; (4) service; servicing; (product) maintenance; (P); ED
  • やめる (v1,vt) to end; to stop; to cease; to resign; KD
  • 同じ 【おなじ(P); おんなじ】 (adj-f,n) (1) same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike; (adv) (2) (usu. part of a 'nara' conditional) anyway; anyhow; in either case; (P); 《verb stem》 同じる 【どうじる】 ; (v1,vi) to agree; ED
  • フード (n) (1) hood; (2) food; (P); ED
10個とよりグレード高いフード交換するサービスなの。
  • 10 【じゅう; とお】 (n) ten; SP
  • 個と全 【ことぜん】 (exp) individual and the whole; ED [Partial Match!]
  • グレード : グレード(P); グレイド (n) grade; (P); ED; Name(s): ; (u) Grade
  • 高い : 高い(P); 高価い(iK) 【たかい】 (adj-i) (1) (高い only) (ant: 低い・1) high; tall; (2) expensive; (P); ED
  • フード (n) (1) hood; (2) food; (P); ED
  • 1 【いち; ひとつ】 (n) one; SP
  • 個 : 個(P); 箇 【こ(P); コ】 (ctr) (1) counter for articles; (2) (usu. 個) counter for military units; (3) individual; (P); : 箇; 個 【つ; ち(ok); ぢ(ok); じ(箇)(ok)】 ; (ctr) (uk) counter for the hito-futa-mi counting system (forming hitotsu, futatsu, mitsu, and misoji, yasoji, etc.); : 箇; 個; 个 【か; カ】 ; (ctr) counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi; ED
  • 交換する from 交換 【こうかん】 (n,vs) exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution; replacement; clearing (of checks, cheques); (P); ED
  • サービス : サービス(P); サーヴィス (n,vs,adj-no) (1) service; help; assistance; care; concern; (2) discount; freebie; free gift; (3) {sports} (in tennis) (See サーブ・1) service; serve; (4) service; servicing; (product) maintenance; (P); ED; Name(s): ; (u) Service
へえー。
Hood replacement service? [A] [Stop] [What's that: a service to replace the hood 10 and higher grade food 1. Wow!.Copolymer, copolymer, and full of starch. No thanks to you.. Copolymer copolymer......
1-2855437同じフードを10個
持っていないみたいね。
それでは交換できないわ。
It looks like the same food do not have ten. So it can not be replaced.>SHOW JDIC<
同じフード10個持っていないみたいね。
  • 同じ 【おなじ(P); おんなじ】 (adj-f,n) (1) same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike; (adv) (2) (usu. part of a 'nara' conditional) anyway; anyhow; in either case; (P); 《verb stem》 同じる 【どうじる】 ; (v1,vi) to agree; ED
  • フード (n) (1) hood; (2) food; (P); ED
  • 10個1組 : 10個1組; 十個一組 【じっこひとくみ; じっこいちくみ】 (n) {comp} decade; ED [Partial Match!]
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    持つ 【もつ】 (v5t) (1) to hold (in one's hand); to take; to carry; (2) to possess; to have; to own; (3) to maintain; to keep; (4) to last; to be durable; to keep; to survive; (5) to take charge of; to be in charge of; (P); ED
  • みたい (suf,adj-na) (col) -like; sort of; similar to; resembling; KD
それでは交換できないわ。
  • それでは (exp) (1) well then ...; (2) in that situation; in which case; KD
  • 交換できる 【こうかんできる】 (aj) exchangeable; LS [Partial Match!]
I do not have the same food 10. It cannot be replaced.The same hood 10 individual have want. It can be replaced.
1-2855557を10個持っているみたいね。
それなら1個と
交換してあげるけど?
【やめる】
【交換する】
あらそう。
それでは、交換ね。
I like to have ten. Well I'll replace one with? [Quit] [exchange] Araso you. So, we exchange.>SHOW JDIC<
10個持っているみたいね。
  • 10個1組 : 10個1組; 十個一組 【じっこひとくみ; じっこいちくみ】 (n) {comp} decade; ED [Partial Match!]
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    持つ 【もつ】 (v5t) (1) to hold (in one's hand); to take; to carry; (2) to possess; to have; to own; (3) to maintain; to keep; (4) to last; to be durable; to keep; to survive; (5) to take charge of; to be in charge of; (P); ED
  • みたい (suf,adj-na) (col) -like; sort of; similar to; resembling; KD
それなら個と交換してあげるけど?【やめる】【交換する】あらそ
  • それなら (conj) If that's the case ...; If so ...; That being the case ...; KD
  • 1 【いち; ひとつ】 (n) one; SP
  • 個と全 【ことぜん】 (exp) individual and the whole; ED [Partial Match!]
  • 交換して from 交換 【こうかん】 (n,vs) exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution; replacement; clearing (of checks, cheques); (P); ED
  • あげる (v1,vt) (1) to raise; to elevate; (2) to do up (one's hair); (3) to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.); (4) to land (a boat); (5) to show someone (into a room); (6) to send someone (away); (7) to enrol (one's child in school); to enroll; (8) to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve; (9) to make (a loud sound); to raise (one's voice); (10) to earn (something desirable); (11) to praise; (12) to give (an example, etc.); to cite; (13) to summon up (all of one's energy, etc.); (14) to arrest; (15) to nominate; (16) (pol) to give; (17) to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.); (18) to bear (a child); (19) to conduct (a ceremony, esp. a wedding); (v1,vi) (20) (of the tide) to come in; (v1,vi,vt) (21) to vomit; (aux-v,v1) (22) (pol) to do for (the sake of someone else); (23) to complete ...; (24) (hum) to humbly do ...; KD
  • やめる (v1,vt) to end; to stop; to cease; to resign; KD
  • 交換する from 交換 【こうかん】 (n,vs) exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution; replacement; clearing (of checks, cheques); (P); ED
う。
それでは交換ね。
  • それでは (exp) (1) well then ...; (2) in that situation; in which case; KD
  • 交換 【こうかん】 (n,vs) exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution; replacement; clearing (of checks, cheques); (P); ED
I'd love to have 10. But if it'll replace one? [Stop] [Exchange] and invite her over. Then, replace it.The same hood 10 individual have want. It can be replaced.
1-2855901を10個持っているみたいね。
頑張った君に特別、
をあげるわ★
I like to have ten. I raise the special, to you that hard --->SHOW JDIC<
10個持っているみたいね。
  • 10個1組 : 10個1組; 十個一組 【じっこひとくみ; じっこいちくみ】 (n) {comp} decade; ED [Partial Match!]
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    持つ 【もつ】 (v5t) (1) to hold (in one's hand); to take; to carry; (2) to possess; to have; to own; (3) to maintain; to keep; (4) to last; to be durable; to keep; to survive; (5) to take charge of; to be in charge of; (P); ED
  • みたい (suf,adj-na) (col) -like; sort of; similar to; resembling; KD
頑張った君に特別、をあげるわ★。
  • Possible inflected verb or adjective: (plain, past)
    頑張る 【がんばる】 (v) to crusade; to fight; to press; to campaign; to push; to agitate; JWN
  • 君に from : 君(P); 公 【きみ】 (pn,adj-no) (1) (male) (fam) (also used colloquially by young females) you; buddy; pal; (n) (2) (orig. meaning) monarch; ruler; sovereign; (one's) master; (P); 【くん】 ; (n,suf) Mr (junior); master; boy; (P); 【きんじ】 ; (n) (arch) (col) you; 【ぎみ】 ; (suf) (hon) suffix appended to somebody else's family members; ED
  • 特別 【とくべつ】 (adj-na,adv,n,adj-no) special; (P); ED
  • あげる (v1,vt) (1) to raise; to elevate; (2) to do up (one's hair); (3) to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.); (4) to land (a boat); (5) to show someone (into a room); (6) to send someone (away); (7) to enrol (one's child in school); to enroll; (8) to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve; (9) to make (a loud sound); to raise (one's voice); (10) to earn (something desirable); (11) to praise; (12) to give (an example, etc.); to cite; (13) to summon up (all of one's energy, etc.); (14) to arrest; (15) to nominate; (16) (pol) to give; (17) to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.); (18) to bear (a child); (19) to conduct (a ceremony, esp. a wedding); (v1,vi) (20) (of the tide) to come in; (v1,vi,vt) (21) to vomit; (aux-v,v1) (22) (pol) to do for (the sake of someone else); (23) to complete ...; (24) (hum) to humbly do ...; KD
I'd love to have 10. I tried special, I'll ★The 10 of personal have to have. Hard work you the special, which involved★
1-2856025を10個持っているみたいね。
でももうはあげられないわ★
I like to have ten. But the other is not raised --->SHOW JDIC<
10個持っているみたいね。
  • 10個1組 : 10個1組; 十個一組 【じっこひとくみ; じっこいちくみ】 (n) {comp} decade; ED [Partial Match!]
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    持つ 【もつ】 (v5t) (1) to hold (in one's hand); to take; to carry; (2) to possess; to have; to own; (3) to maintain; to keep; (4) to last; to be durable; to keep; to survive; (5) to take charge of; to be in charge of; (P); ED
  • みたい (suf,adj-na) (col) -like; sort of; similar to; resembling; KD
でももうはあげられないわ★。
I'd love to have 10. But I can't give anymore ★The 10 of personal have to have. Hard work you the special, which involved★
1-2856137フード交換サービスしちゃう?
【する】
【やめる】
【なにそれ】
同じフード10個と
よりグレードの高いフード1個を
交換するサービスなんだよ~。
ふーん。
Chau food exchange Sabisushi? [To] [quit] [what it]'m the same hood 10 and the service to exchange one food with higher grade ~. Hmm.>SHOW JDIC<
フード交換サービスちゃう?【する】【やめる】【なにそれ】同じ
  • フード (n) (1) hood; (2) food; (P); ED
  • 交換 【こうかん】 (n,vs) exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution; replacement; clearing (of checks, cheques); (P); ED
  • サービス : サービス(P); サーヴィス (n,vs,adj-no) (1) service; help; assistance; care; concern; (2) discount; freebie; free gift; (3) {sports} (in tennis) (See サーブ・1) service; serve; (4) service; servicing; (product) maintenance; (P); ED; Name(s): ; (u) Service
  • ちゃう (exp) (1) (osb:) No!; (2) isn't it?; wasn't it?; KD
  • やめる (v1,vt) to end; to stop; to cease; to resign; KD
  • 同じ 【おなじ(P); おんなじ】 (adj-f,n) (1) same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike; (adv) (2) (usu. part of a 'nara' conditional) anyway; anyhow; in either case; (P); 《verb stem》 同じる 【どうじる】 ; (v1,vi) to agree; ED
フード10個とよりグレード高いフード交換するサービス
  • フード (n) (1) hood; (2) food; (P); ED
  • 10 【じゅう; とお】 (n) ten; SP
  • 個と全 【ことぜん】 (exp) individual and the whole; ED [Partial Match!]
  • グレード : グレード(P); グレイド (n) grade; (P); ED; Name(s): ; (u) Grade
  • 高い : 高い(P); 高価い(iK) 【たかい】 (adj-i) (1) (高い only) (ant: 低い・1) high; tall; (2) expensive; (P); ED
  • フード (n) (1) hood; (2) food; (P); ED
  • 1 【いち; ひとつ】 (n) one; SP
  • 個 : 個(P); 箇 【こ(P); コ】 (ctr) (1) counter for articles; (2) (usu. 個) counter for military units; (3) individual; (P); : 箇; 個 【つ; ち(ok); ぢ(ok); じ(箇)(ok)】 ; (ctr) (uk) counter for the hito-futa-mi counting system (forming hitotsu, futatsu, mitsu, and misoji, yasoji, etc.); : 箇; 個; 个 【か; カ】 ; (ctr) counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi; ED
  • 交換 【こうかん】 (n,vs) exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution; replacement; clearing (of checks, cheques); (P); ED
  • サービス : サービス(P); サーヴィス (n,vs,adj-no) (1) service; help; assistance; care; concern; (2) discount; freebie; free gift; (3) {sports} (in tennis) (See サーブ・1) service; serve; (4) service; servicing; (product) maintenance; (P); ED; Name(s): ; (u) Service
んだよ[JIS212]。
ふーん。
Hood replacement it's services? [A] [Stop] [What it] service to replace the hood 10 and higher grade food one's ~. Hmm I.Hood exchange of service? [] [] To [the] same hood 10 personal and high-grade food 1 Individual exchange service not. Full yeah.
1-2856505同じフードを10個
持ってないみたい…
それじゃあ交換できないよ~。
Like not the same food have ten ... ~ I can not Well then exchange.>SHOW JDIC<
同じフード10個持ってないみたい…それじゃあ交換できないよ[JIS212]。
  • 同じ 【おなじ(P); おんなじ】 (adj-f,n) (1) same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike; (adv) (2) (usu. part of a 'nara' conditional) anyway; anyhow; in either case; (P); 《verb stem》 同じる 【どうじる】 ; (v1,vi) to agree; ED
  • フード (n) (1) hood; (2) food; (P); ED
  • 10個1組 : 10個1組; 十個一組 【じっこひとくみ; じっこいちくみ】 (n) {comp} decade; ED [Partial Match!]
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    持つ 【もつ】 (v5t) (1) to hold (in one's hand); to take; to carry; (2) to possess; to have; to own; (3) to maintain; to keep; (4) to last; to be durable; to keep; to survive; (5) to take charge of; to be in charge of; (P); ED
  • 交換できる 【こうかんできる】 (aj) exchangeable; LS [Partial Match!]
I don't have same hood 10. That I cannot replace it-.The same hood 10 individual have want to...it'll be a replacement and can not.
1-2856621を10個持ってるんだぁ。
それなら1個と
交換してあげるけど~?
【やめる】
【交換する】
そっか~。
じゃあ、交換ね~♪
The -- you have ten. Well - I'll replace one with? [Quit] [exchange] along or ~. Well, we exchange ~ --->SHOW JDIC<
10個持ってるんだ ぃそれなら個と交換してあげるけど[JIS212]?【やめる
  • 10個1組 : 10個1組; 十個一組 【じっこひとくみ; じっこいちくみ】 (n) {comp} decade; ED [Partial Match!]
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    持つ 【もつ】 (v5t) (1) to hold (in one's hand); to take; to carry; (2) to possess; to have; to own; (3) to maintain; to keep; (4) to last; to be durable; to keep; to survive; (5) to take charge of; to be in charge of; (P); ED
  • それなら (conj) If that's the case ...; If so ...; That being the case ...; KD
  • 1 【いち; ひとつ】 (n) one; SP
  • 個と全 【ことぜん】 (exp) individual and the whole; ED [Partial Match!]
  • 交換して from 交換 【こうかん】 (n,vs) exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution; replacement; clearing (of checks, cheques); (P); ED
  • あげる (v1,vt) (1) to raise; to elevate; (2) to do up (one's hair); (3) to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.); (4) to land (a boat); (5) to show someone (into a room); (6) to send someone (away); (7) to enrol (one's child in school); to enroll; (8) to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve; (9) to make (a loud sound); to raise (one's voice); (10) to earn (something desirable); (11) to praise; (12) to give (an example, etc.); to cite; (13) to summon up (all of one's energy, etc.); (14) to arrest; (15) to nominate; (16) (pol) to give; (17) to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.); (18) to bear (a child); (19) to conduct (a ceremony, esp. a wedding); (v1,vi) (20) (of the tide) to come in; (v1,vi,vt) (21) to vomit; (aux-v,v1) (22) (pol) to do for (the sake of someone else); (23) to complete ...; (24) (hum) to humbly do ...; KD
  • やめる (v1,vt) to end; to stop; to cease; to resign; KD
】【交換するそっか[JIS212]。
  • 交換する from 交換 【こうかん】 (n,vs) exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution; replacement; clearing (of checks, cheques); (P); ED
  • そっか (exp) is that so? (generally rhetorical); KD
じゃあ、換ね[JIS212]♪。
  • 交 : 交々; 交交; 交; 相; 更 【こもごも】 (adv) (uk) alternately; in succession; ED Name(s): 【よしみ】 (u) Yoshimi
I have 10 now. But if it I'll replace it with one from? [Stop] [Exchange] Oh-. Then replace it ~ ♪The same hood 10 individual have want to...it'll be a replacement and can not.
1-2856961を10個持っているみたいね。
頑張った君に特別、
をあげるわ★
I like to have ten. I raise the special, to you that hard --->SHOW JDIC<
10個持っているみたいね。
  • 10個1組 : 10個1組; 十個一組 【じっこひとくみ; じっこいちくみ】 (n) {comp} decade; ED [Partial Match!]
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    持つ 【もつ】 (v5t) (1) to hold (in one's hand); to take; to carry; (2) to possess; to have; to own; (3) to maintain; to keep; (4) to last; to be durable; to keep; to survive; (5) to take charge of; to be in charge of; (P); ED
  • みたい (suf,adj-na) (col) -like; sort of; similar to; resembling; KD
頑張った君に特別、をあげるわ★。
  • Possible inflected verb or adjective: (plain, past)
    頑張る 【がんばる】 (v) to crusade; to fight; to press; to campaign; to push; to agitate; JWN
  • 君に from : 君(P); 公 【きみ】 (pn,adj-no) (1) (male) (fam) (also used colloquially by young females) you; buddy; pal; (n) (2) (orig. meaning) monarch; ruler; sovereign; (one's) master; (P); 【くん】 ; (n,suf) Mr (junior); master; boy; (P); 【きんじ】 ; (n) (arch) (col) you; 【ぎみ】 ; (suf) (hon) suffix appended to somebody else's family members; ED
  • 特別 【とくべつ】 (adj-na,adv,n,adj-no) special; (P); ED
  • あげる (v1,vt) (1) to raise; to elevate; (2) to do up (one's hair); (3) to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.); (4) to land (a boat); (5) to show someone (into a room); (6) to send someone (away); (7) to enrol (one's child in school); to enroll; (8) to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve; (9) to make (a loud sound); to raise (one's voice); (10) to earn (something desirable); (11) to praise; (12) to give (an example, etc.); to cite; (13) to summon up (all of one's energy, etc.); (14) to arrest; (15) to nominate; (16) (pol) to give; (17) to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.); (18) to bear (a child); (19) to conduct (a ceremony, esp. a wedding); (v1,vi) (20) (of the tide) to come in; (v1,vi,vt) (21) to vomit; (aux-v,v1) (22) (pol) to do for (the sake of someone else); (23) to complete ...; (24) (hum) to humbly do ...; KD
I'd love to have 10. I tried special, I'll ★The 10 of personal have to have. Hard work you the special, which involved★
1-2857085を10個持っているみたいね。
でももうはあげられないわ★
I like to have ten. But the other is not raised --->SHOW JDIC<
10個持っているみたいね。
  • 10個1組 : 10個1組; 十個一組 【じっこひとくみ; じっこいちくみ】 (n) {comp} decade; ED [Partial Match!]
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    持つ 【もつ】 (v5t) (1) to hold (in one's hand); to take; to carry; (2) to possess; to have; to own; (3) to maintain; to keep; (4) to last; to be durable; to keep; to survive; (5) to take charge of; to be in charge of; (P); ED
  • みたい (suf,adj-na) (col) -like; sort of; similar to; resembling; KD
でももうはあげられないわ★。
I'd love to have 10. But I can't give anymore ★The 10 of personal have to have. But is not over★
1-2857197おっ…、
持ってきたな。
Whoa ..., it has brought.>SHOW JDIC<
おっ…、持ってきたな。
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    持つ 【もつ】 (v5t) (1) to hold (in one's hand); to take; to carry; (2) to possess; to have; to own; (3) to maintain; to keep; (4) to last; to be durable; to keep; to survive; (5) to take charge of; to be in charge of; (P); ED
And I brought..., a.I've...and have been.
1-2857249今日は持ってきてないのか。Do not you bring today.>SHOW JDIC<
今日は持ってきてないのか。
  • 今日は 【きょうは; こんにちは】 (1) (n-t) (きょうは) today; this day; (2) (int) (こんにちは) hello; good day (daytime greeting); SP
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    持つ 【もつ】 (v5t) (1) to hold (in one's hand); to take; to carry; (2) to possess; to have; to own; (3) to maintain; to keep; (4) to last; to be durable; to keep; to survive; (5) to take charge of; to be in charge of; (P); ED
Don't bring it today?Today I bring?
1-2857301軽くて加工しやすい金属を
冒険の時に手に入れていたら、
まとめて持ってくるといい。
それを使って防具を作ってやろう。
Light and easy to process metal when I got to the time of adventure, good to collectively bring. We'll make the armor with it.>SHOW JDIC<
軽く加工しやすい金属冒険時に手に入れていたら、まとめて持って
  • 軽く from 軽い 【かるい(P); かろい】 (adj-i) (1) (ant: 重い・1) light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); (2) light (i.e. of foot); nimble; agile; (3) non-serious; minor; unimportant; trivial; (4) (often as 軽く) slight; small; gentle; soft; (5) easy; simple; (6) (See 口が軽い) indiscriminate; (P); ED
  • 加工 【かこう】 (n,vs) manufacturing; processing; treatment; machining; (P); ED
  • しやすい (adj-i) easy to make; easy to do; KD
  • 金属 : 金属(P); 金ぞく 【きんぞく】 (n) metal; (P); ED Name(s): 【きんぞく】 (p) Kinzoku
  • 冒険 【ぼうけん】 (n,vs) risk; venture; adventure; (P); ED
  • 時に 【ときに】 (exp) (1) by the way; incidentally; (adv) (2) sometimes; occasionally; ED
  • 手に入れ 《verb stem》 手に入れる 【てにいれる】 (exp,v1,vt) to obtain; to procure; (P); ED
  • まとめて (exp) in one go; all at once; altogether; all in one piece; KD
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    持つ 【もつ】 (v5t) (1) to hold (in one's hand); to take; to carry; (2) to possess; to have; to own; (3) to maintain; to keep; (4) to last; to be durable; to keep; to survive; (5) to take charge of; to be in charge of; (P); ED
くるといい。
それを使って防具作ってやろう
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    使う : 使う(P); 遣う 【つかう】 (v5u,vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (P); ED
  • 防具 【ぼうぐ】 (n) guard; protector; defensive armament; personal armor (armour); ED
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    作る : 作る(P); 造る(P); 創る(P) 【つくる】 (v5r,vt) (1) (造る usu. for large-scale building, manufacturing, etc. 創る usu. for creating) to make; to produce; to manufacture; to build; to construct; (2) to prepare (food); to brew (alcohol); (3) (See 野菜を作る) to raise; to grow; to cultivate; to train; (4) to till; (5) to draw up (a document); to make out; to prepare; to write; (6) to create (an artistic work, etc.); to compose; (7) to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found; (8) to have (a child); (9) to make up (one's face, etc.); (10) to fabricate (an excuse, etc.); (11) to form (a line, etc.); (12) to set (a record); (13) to commit (a sin, etc.); (P); ED
  • やろう (exp) (ksb:) seems; I guess; KD
If you had put hands on adventure light, malleable metal, will bring together good. With that armor to be alone.Lightweight and easy to process metals and adventure time are, and have. You can use it to Armor making and.
1-2857469あと99ポイントでいい物をやるぞ。Do things good in 99 points after.>SHOW JDIC<
あと99ポイントでいいをやるぞ。
  • 99 【きゅうじゅうきゅう】 (n) ninety-nine; SP
  • ポイント (n,vs) (1) point; (n) (2) points (of a railway); switch; (P); ED
  • 物 【もの(P); もん】 (n) (1) thing; object; article; stuff; substance; (2) (as 〜のもの, 〜のもん) one's things; possessions; property; belongings; (3) things; something; anything; everything; nothing; (4) quality; (5) reason; the way of things; (6) (uk) (formal noun often used as 〜ものだ) used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen; (n-suf) (7) item classified as ...; item related to ...; work of ...; (8) cause of ...; cause for ...; (pref) (9) (もの only) (See 物寂しい・ものさびしい) somehow; somewhat; for some reason; (10) (もの only) (See 物珍しい・ものめずらしい) really; truly; (P); 【ぶつ; ブツ】 ; (n) (1) stock; products; (2) (uk) (sl) stolen goods; loot; spoils; ED Name(s): 【もの】 (s) Mono
99 points after a good thing to do.And 99 point is a good thing.
1-2857529おぉ…
よく30ポイント集めたな。
このアルミの小手をやるぞ。
アルミのこてを手に入れた!
Oh ... I was attracted well 30 points. Do the gauntlet of this aluminum. I got a gauntlet of aluminum!>SHOW JDIC<
おぉ…よく30ポイント集めたな。
  • 30 【さんじゅう】 (n) thirty; SP
  • ポイント (n,vs) (1) point; (n) (2) points (of a railway); switch; (P); ED
  • 集めた 【あつめた】 (adj) collected; gathered; JWN
このアルミ小手をやるぞ。
  • アルミ (n) (abbr) (See アルミニウム) aluminum (Al); aluminium; (P); ED; Name(s): ; (f) Arumi
  • 小手 【こて】 (n) forearm; : 籠手; 篭手; 小手 【こて】 ; (n) gauntlet (used in Kendo); bracer; fencing glove; ED Name(s): 【こて】 (s) Kote
アルミのこてを手に入れた!。
  • アルミ (n) (abbr) (See アルミニウム) aluminum (Al); aluminium; (P); ED; Name(s): ; (f) Arumi
  • 手に入れ 《verb stem》 手に入れる 【てにいれる】 (exp,v1,vt) to obtain; to procure; (P); ED
And oh. A good collection of 30 points. This aluminum Kote! Aluminum trowel got!Congratulations...well 30 points collected. This aluminum small hands. Aluminum, this was taken in!
1-2857713おぉ、
もう50ポイント集めたのか。
このアルミの靴をやるぞ。
アルミの靴を手に入れた!
Oh, what it was collected another 50 points. Do the shoes of this aluminum. I got the aluminum of the shoes!>SHOW JDIC<
おぉ、もう50ポイント集めたのか。
  • 50 【ごじゅう】 (n) fifty; SP
  • ポイント (n,vs) (1) point; (n) (2) points (of a railway); switch; (P); ED
  • 集めた 【あつめた】 (adj) collected; gathered; JWN
このアルミをやるぞ。
  • アルミ (n) (abbr) (See アルミニウム) aluminum (Al); aluminium; (P); ED; Name(s): ; (f) Arumi
  • 靴 : 靴(P); 沓; 履; 鞋 【くつ】 (n) shoes; boots; footwear; footgear; (P); ED Name(s): 【くつわ】 (u) Kutsuwa
アルミ手に入れた!。
  • アルミ (n) (abbr) (See アルミニウム) aluminum (Al); aluminium; (P); ED; Name(s): ; (f) Arumi
  • 靴 : 靴(P); 沓; 履; 鞋 【くつ】 (n) shoes; boots; footwear; footgear; (P); ED Name(s): 【くつわ】 (u) Kutsuwa
  • 手に入れ 《verb stem》 手に入れる 【てにいれる】 (exp,v1,vt) to obtain; to procure; (P); ED
And Oh, what drew another 50 points. This aluminum shoes! Aluminum shoes you got!Congratulations, 50 points collected. This aluminum shoes. Aluminum shoes get.
1-2857897おぉ!
70ポイントを越えるとは。
このアルミの兜をやるぞ。
アルミの兜を手に入れた!
Oh! And more than 70 points. Do the helmet of this aluminum. I got the helmet of aluminum!>SHOW JDIC<
おぉ!70ポイント越えるとは。
  • 70 【ななじゅう】 (n) seventy; SP
  • ポイント (n,vs) (1) point; (n) (2) points (of a railway); switch; (P); ED
  • 越える : 越える(P); 超える(P) 【こえる】 (v1,vt) (1) (esp. 越える) to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); (2) (esp. 超える) to exceed; (P); ED
このアルミをやるぞ。
  • アルミ (n) (abbr) (See アルミニウム) aluminum (Al); aluminium; (P); ED; Name(s): ; (f) Arumi
  • 兜 : 兜(P); 冑; 甲; 胄(iK) 【かぶと】 (n) helmet (of armor, armour); headpiece; (P); ED Name(s): 【かぶと】 (p,s) Kabuto
アルミ手に入れた!。
  • アルミ (n) (abbr) (See アルミニウム) aluminum (Al); aluminium; (P); ED; Name(s): ; (f) Arumi
  • 兜 : 兜(P); 冑; 甲; 胄(iK) 【かぶと】 (n) helmet (of armor, armour); headpiece; (P); ED Name(s): 【かぶと】 (p,s) Kabuto
  • 手に入れ 《verb stem》 手に入れる 【てにいれる】 (exp,v1,vt) to obtain; to procure; (P); ED
And wow! With more than 70 points. This aluminum helmet! Aluminum helmet put in hand!Congratulations...well 30 points collected. This aluminum small hands. Aluminum, this was taken in!
1-2858077おぉ!!
まさか85ポイント集めるとは!
このアルミの鎧をやるぞ。
アルミの鎧を手に入れた!
Oh! ! And collect No way 85 points! Do the armor of this aluminum. I got the armor of aluminum!>SHOW JDIC<
おぉ!!まさか85ポイント集めるとは!このアルミをやるぞ。
  • まさか (int) (1) by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not); (n,adj-no) (2) (uk) something unexpected; emergency; (n) (3) (uk) (arch) currently; for the time being; presently; for now; (adv,adj-no) (4) (uk) (obsc) indeed; really; truly; unexpectedly; KD
  • 85 【はちじゅうご】 (n) eighty-five; SP
  • ポイント (n,vs) (1) point; (n) (2) points (of a railway); switch; (P); ED
  • 集める 【あつめる】 (v1,vt) to collect; to assemble; to gather; (P); ED
  • アルミ (n) (abbr) (See アルミニウム) aluminum (Al); aluminium; (P); ED; Name(s): ; (f) Arumi
  • 鎧 : 鎧; 甲 【よろい】 (n) armor; armour; ED; Name(s): 【よろい】 (p) Yoroi 【あぶみ】 (s) Abumi 【かいいち】 (u) Kaiichi 【かいぞう】 (u) Kaizou SrcHNA
アルミ手に入れた!。
  • アルミ (n) (abbr) (See アルミニウム) aluminum (Al); aluminium; (P); ED; Name(s): ; (f) Arumi
  • 鎧 : 鎧; 甲 【よろい】 (n) armor; armour; ED; Name(s): 【よろい】 (p) Yoroi 【あぶみ】 (s) Abumi 【かいいち】 (u) Kaiichi 【かいぞう】 (u) Kaizou SrcHNA
  • 手に入れ 《verb stem》 手に入れる 【てにいれる】 (exp,v1,vt) to obtain; to procure; (P); ED
And wow! And believe it or not collect 85 points! This aluminum armor! Got the armor of aluminum!?!!!" I 85 points collected. This aluminum Armor. Aluminum armor on the.
1-2858265あぁ…
ついに100ポイントか!!
このアルミガードをやるぞ。
アルミガードを手に入れた!
Ah ... do finally 100 points! ! Do this aluminum guard. It was placed in an aluminum guard to hand!>SHOW JDIC<
あ つついに100ポイントか!!このアルミガードをやるぞ。
  • ついに (adv) (1) finally; at last; (2) (uk) in the end; KD
  • 100 【ひゃく】 (n) one hundred; SP
  • ポイント (n,vs) (1) point; (n) (2) points (of a railway); switch; (P); ED
  • アルミ (n) (abbr) (See アルミニウム) aluminum (Al); aluminium; (P); ED; Name(s): ; (f) Arumi
  • ガード (n,vs) (1) guard; (n) (2) girder bridge; (P); ED; Name(s): ; (u) Gard
アルミガード手に入れた!。
  • アルミ (n) (abbr) (See アルミニウム) aluminum (Al); aluminium; (P); ED; Name(s): ; (f) Arumi
  • ガード (n,vs) (1) guard; (n) (2) girder bridge; (P); ED; Name(s): ; (u) Gard
  • 手に入れ 《verb stem》 手に入れる 【てにいれる】 (exp,v1,vt) to obtain; to procure; (P); ED
Oh... At last 100 points! I'll do this Armgard. Armgard got!?!!!" I 85 points collected. This aluminum Armor. Aluminum armor on the.
1-2858449もうマスターだ。I've had a master.>SHOW JDIC<
もうマスターだ。
  • マスター : マスター(P); マスタ (vs) (1) to master; to learn; (n) (2) proprietor; manager; bar-owner; (3) master (e.g. arts, science); (P); ED; Name(s): ; (u) Master
It's master.Another master.
1-2858529今、プルトップが99個に、
空き缶が99個…
計、99ポイントだな。
Now, pull-top is in 99 pieces, empty cans is 99 ... total, that's 99 points.>SHOW JDIC<
プルトップ99に、空き缶9999ポイントだな
  • 今 【いま】 (n-adv,n) now; the present time; just now; soon; immediately; (one) more; (P); 【こん】 ; (pref) (1) the current ...; this; (2) today's ...; ED; Name(s): 【こん】 (s) Kon 【いま】 (s) Ima 【いな】 (s) Ina 【いまいち】 (p) Imaichi 【いまさき】 (s) Imasaki 【いまざき】 (s) Imazaki 【いまふく】 (u) Imafuku 【いまぶく】 (u) Imabuku 【きん】 (s) Kin 【なう】 (f) Nau 【やきにく】 (s) Yakiniku SrcHNA
  • プルトップ : プルトップ; プル・トップ (n) pull-top; pop-top; pop top; pull tab; ED
  • 99 【きゅうじゅうきゅう】 (n) ninety-nine; SP
  • 個 : 個(P); 箇 【こ(P); コ】 (ctr) (1) counter for articles; (2) (usu. 個) counter for military units; (3) individual; (P); : 箇; 個 【つ; ち(ok); ぢ(ok); じ(箇)(ok)】 ; (ctr) (uk) counter for the hito-futa-mi counting system (forming hitotsu, futatsu, mitsu, and misoji, yasoji, etc.); : 箇; 個; 个 【か; カ】 ; (ctr) counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi; ED
  • 空き缶 【あきかん】 (n) empty can; (P); ED
  • 99 【きゅうじゅうきゅう】 (n) ninety-nine; SP
  • 個 : 個(P); 箇 【こ(P); コ】 (ctr) (1) counter for articles; (2) (usu. 個) counter for military units; (3) individual; (P); : 箇; 個 【つ; ち(ok); ぢ(ok); じ(箇)(ok)】 ; (ctr) (uk) counter for the hito-futa-mi counting system (forming hitotsu, futatsu, mitsu, and misoji, yasoji, etc.); : 箇; 個; 个 【か; カ】 ; (ctr) counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi; ED
  • 計 【けい】 (n,n-suf) (1) plan; (2) meter; measuring device; (pref) (3) (in) total; total (of); (P); : 捗; 果; 計; 量 【はか】 ; (n) (uk) progress; ED; Name(s): 【けい】 (f) Kei 【はかる】 (g) Hakaru 【かずえ】 (f) Kazue 【かずし】 (g) Kazushi 【かづさ】 (f) Kadzusa 【はかり】 (s) Hakari SrcHNA
  • 99 【きゅうじゅうきゅう】 (n) ninety-nine; SP
  • ポイント (n,vs) (1) point; (n) (2) points (of a railway); switch; (P); ED
Right now 99 pull to 99 empty cans. Total, with 99 points.Now, top 99 and empty cans, but 99 personal..., 99 point.
1-2859265ドアの音がした。
ドアの音がした。
The sound of the door was. The sound of the door was.>SHOW JDIC<
ドア音がした
  • ドア (n) door (Western-style); (P); ED; Name(s): ; (u) Dorr
  • 音がした from 音がする 【おとがする】 (exp,vs-i) (1) (often XXX(と)音がする) to make a sound; to give off a sound; (2) to hear a sound; ED
ドア音がした
  • ドア (n) door (Western-style); (P); ED; Name(s): ; (u) Dorr
  • 音がした from 音がする 【おとがする】 (exp,vs-i) (1) (often XXX(と)音がする) to make a sound; to give off a sound; (2) to hear a sound; ED
The sound of the door. The sound of the door.Door the sound. Door the sound.
1-2859357ドアの音がした。
ドアの音がした。
The sound of the door was. The sound of the door was.>SHOW JDIC<
ドア音がした
  • ドア (n) door (Western-style); (P); ED; Name(s): ; (u) Dorr
  • 音がした from 音がする 【おとがする】 (exp,vs-i) (1) (often XXX(と)音がする) to make a sound; to give off a sound; (2) to hear a sound; ED
ドア音がした
  • ドア (n) door (Western-style); (P); ED; Name(s): ; (u) Dorr
  • 音がした from 音がする 【おとがする】 (exp,vs-i) (1) (often XXX(と)音がする) to make a sound; to give off a sound; (2) to hear a sound; ED
The sound of the door. The sound of the door.Door the sound. Door the sound.
1-2859449ドアの閉じる音がした。
ドアの閉じる音がした。
Sound Close the door was. Sound Close the door was.>SHOW JDIC<
ドア閉じる音がした
  • ドア (n) door (Western-style); (P); ED; Name(s): ; (u) Dorr
  • 閉じる 【とじる】 (v1) to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut; (P); ED
  • 音がした from 音がする 【おとがする】 (exp,vs-i) (1) (often XXX(と)音がする) to make a sound; to give off a sound; (2) to hear a sound; ED
ドア閉じる音がした
  • ドア (n) door (Western-style); (P); ED; Name(s): ; (u) Dorr
  • 閉じる 【とじる】 (v1) to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut; (P); ED
  • 音がした from 音がする 【おとがする】 (exp,vs-i) (1) (often XXX(と)音がする) to make a sound; to give off a sound; (2) to hear a sound; ED
You heard the door close. You heard the door close.Door closing sound. Door closing sound.
1-2859553「電池」がないと動かないみたい。Like it does not move and do not have "battery".>SHOW JDIC<
電池」がないと動かないみたい
  • 電池 【でんち】 (n) battery; (P); ED
  • ないと (exp) (1) (abbr) (col) have to (verb); must (verb); (2) is indispensable; absolutely necessary; KD
  • Possible inflected verb or adjective: (plain, negative, nonpast)
    動く 【うごく】 (v5k,vi) (1) to move; to stir; to shift; to shake; to swing; (2) to operate; to run; to go; to work; (3) to be touched; to be influenced; (4) to change; to vary; to fluctuate; to waver; (5) (as 動かぬ, 動かない, etc.) certain; factual; (6) to be transferred; (P); ED
  • みたい (suf,adj-na) (col) -like; sort of; similar to; resembling; KD
"Battery" is not like not work."Battery"is not not working.
1-2859637「魔法のスリッパ」をはかないと。And not wear the "magic of slippers".>SHOW JDIC<
魔法スリッパ」をはかないと。
  • 魔法 【まほう】 (n) magic; witchcraft; sorcery; (P); ED Name(s): 【まほ】 (f) Maho
  • スリッパ (n) slipper; slippers; (P); ED
  • はかない (adj) fleeting; transient; short-lived; momentary; vain; fickle; miserable; empty; ephemeral; KD
And never wears "magic slippers"."Magic Slippers"is not.
1-2859721後戻りはできない。Turning back is not possible.>SHOW JDIC<
後戻りできない
  • 後戻り 【あともどり】 (n,vs) retrogression; going backward; backtracking; doubling back; (P); ED
  • できない (adj-i) unable; incapable; not able to do; KD
There is no going back.Back.
1-2859861後戻りはできない。Turning back is not possible.>SHOW JDIC<
後戻りできない
  • 後戻り 【あともどり】 (n,vs) retrogression; going backward; backtracking; doubling back; (P); ED
  • できない (adj-i) unable; incapable; not able to do; KD
There is no going back.Back.
1-2860001後戻りはできない。Turning back is not possible.>SHOW JDIC<
後戻りできない
  • 後戻り 【あともどり】 (n,vs) retrogression; going backward; backtracking; doubling back; (P); ED
  • できない (adj-i) unable; incapable; not able to do; KD
There is no going back.Back.
1-2860141後戻りはできない。Turning back is not possible.>SHOW JDIC<
後戻りできない
  • 後戻り 【あともどり】 (n,vs) retrogression; going backward; backtracking; doubling back; (P); ED
  • できない (adj-i) unable; incapable; not able to do; KD
There is no going back.Back.
1-2860281【進む】
【やめる】
[Advance] [quit]>SHOW JDIC<
進む】【やめる】。
  • 進む 【すすむ】 (v5m,vi) (1) to advance; to go forward; (2) to precede; to go ahead (of); (3) to make progress; to improve; (4) to deepen; to heighten; (5) to be fast (of a clock); to be ahead; (6) (See 進んで) to do of one's own free will; (P); : 荒む; 進む; 遊む 【すさむ】 ; (v5m,vi) to grow wild; to run to waste; ED
  • やめる (v1,vt) to end; to stop; to cease; to resign; KD
[Go] [Stop][In progress] [to]
1-2860517ぴいぴろPiiPiro>SHOW JDIC<
ぴいぴろ。
Happiness is roomPerfect. perfect I
1-2860529ぽいっくPoikku>SHOW JDIC<
ぽいっく。
Ish I goPop I do it
1-2860565【家へ戻る】
【セーブした所から】
【生き返る(デバッグ用)】
【この階の始めから(デバッグ用)】
【タイトルへ戻る】
[Back to home] [save you from the place] [come back to life (for debugging)] [from this floor at the beginning (for debugging)] [Back to the title]>SHOW JDIC<
戻る】【セーブした所から】【生き返るデバッグ)】【こ
  • 家 【いえ】 (n) (1) house; residence; dwelling; (2) family; household; (3) lineage; family name; (P); 【うち(P); ち】 ; (n,adj-no) (1) (uk) house; home (one's own); (pn,adj-no) (2) (uk) (See 内・うち・4) (one's) family; (one's) household; (P); 【け】 ; (suf) house (e.g. of Tokugawa); family; (P); : 家; ん家 【んち】 ; (suf,exp) (uk) (abbr) (from 〜のうち) (See 家・ち・1) 's house; 's home; : 屋; 家 【や】 ; (suf) (1) (usu. 屋) (See パン屋) (something) shop; (2) (usu. 屋, can be derog.) (See 殺し屋) somebody who sells (something) or works as (something); (3) (usu. 屋) (See 照れ屋) somebody with a (certain) personality trait; (n) (4) (usu. 家) house; (5) roof; 【か】 ; (suf) (See 政治家) -ist (used after a noun indicating someone's occupation, pursuits, disposition, etc.); -er; ED; Name(s): 【いえ】 (s) Ie 【いえたか】 (s) Ietaka 【いえつぐ】 (u) Ietsugu 【いえとく】 (s) Ietoku 【うち】 (p) Uchi 【おしお】 (u) Oshio 【おすお】 (u) Osuo 【かりゅう】 (s) Karyuu SrcHNA
  • 戻る 【もどる】 (v5r,vi) (1) to turn back (e.g. half-way); (2) to return; to go back; (3) to recover (e.g. something lost); to be returned; (4) to rebound; to spring back; (P); ED
  • セーブした from セーブ (n,vs) (1) save; (2) checking; curbing; suppressing; restraining; controlling; being economical; (P); ED
  • 所か : 所か; 処か 【どころか】 (suf) (1) (uk) far from; anything but; not at all; (2) let alone; to say nothing of; not to speak of; much less; ED
  • 生き返る : 生き返る(P); 生返る(P); 生きかえる 【いきかえる】 (v5r,vi) to revive; to come to oneself; to be restored to life; (P); ED
  • デバッグ (n,vs) {comp} debug; ED
  • 用 【よう】 (n,n-suf) (1) task; business; (2) use; duty; service; (3) (See 用を足す) call of nature; excretion; (P); ED; Name(s): 【たから】 (u) Takara 【もち】 (s) Mochi 【もちい】 (s) Mochii 【よう】 (p) You SrcHNA
始めからデバッグ)】【タイトル戻る】。
  • 階 【かい】 (n,n-suf) (1) storey; story; floor; (n) (2) (See 階・きざはし・1) stairs; (n,n-suf) (3) stage (in chronostratigraphy); (ctr) (4) counter for storeys and floors of a building; (P); : 階; 段階 【きざはし; きだはし(ok); はし(階)(ok)】 ; (n) (1) (はし refers to the stairs leading from a building to a garden) (See 階段) stairs; (2) (きざはし only) stairs at the front of a noh stage; : 品(P); 科; 階(oK) 【しな】 ; (n) (1) (esp. 品) article; item; thing; goods; stock; (2) quality; (3) (uk) (esp. 科) (See 科を作る) flirtatiousness; coquetry; (P); ED; Name(s): 【かい】 (s) Kai 【きざはし】 (s) Kizahashi 【しな】 (s) Shina SrcHNA
  • 始めから : 初めから; 始めから 【はじめから】 (exp) from the beginning; ED
  • デバッグ (n,vs) {comp} debug; ED
  • 用 【よう】 (n,n-suf) (1) task; business; (2) use; duty; service; (3) (See 用を足す) call of nature; excretion; (P); ED; Name(s): 【たから】 (u) Takara 【もち】 (s) Mochi 【もちい】 (s) Mochii 【よう】 (p) You SrcHNA
  • タイトル (n) title; (P); ED; Name(s): ; (u) Title
  • 戻る 【もどる】 (v5r,vi) (1) to turn back (e.g. half-way); (2) to return; to go back; (3) to recover (e.g. something lost); to be returned; (4) to rebound; to spring back; (P); ED
[Back to home] [Saved from the] [Back to life (for debugging): [This floor started from (for debugging): [Back to the title][Home return] [live from] [to live returns (debug)] [the floor begins (debug)] [title back]
1-2860909【家へ戻る】
【セーブした所から】
【タイトルへ戻る】
[Back to home] [Back to the title] [from the place that was saved]>SHOW JDIC<
戻る】【セーブした所から】【タイトル戻る】。
  • 家 【いえ】 (n) (1) house; residence; dwelling; (2) family; household; (3) lineage; family name; (P); 【うち(P); ち】 ; (n,adj-no) (1) (uk) house; home (one's own); (pn,adj-no) (2) (uk) (See 内・うち・4) (one's) family; (one's) household; (P); 【け】 ; (suf) house (e.g. of Tokugawa); family; (P); : 家; ん家 【んち】 ; (suf,exp) (uk) (abbr) (from 〜のうち) (See 家・ち・1) 's house; 's home; : 屋; 家 【や】 ; (suf) (1) (usu. 屋) (See パン屋) (something) shop; (2) (usu. 屋, can be derog.) (See 殺し屋) somebody who sells (something) or works as (something); (3) (usu. 屋) (See 照れ屋) somebody with a (certain) personality trait; (n) (4) (usu. 家) house; (5) roof; 【か】 ; (suf) (See 政治家) -ist (used after a noun indicating someone's occupation, pursuits, disposition, etc.); -er; ED; Name(s): 【いえ】 (s) Ie 【いえたか】 (s) Ietaka 【いえつぐ】 (u) Ietsugu 【いえとく】 (s) Ietoku 【うち】 (p) Uchi 【おしお】 (u) Oshio 【おすお】 (u) Osuo 【かりゅう】 (s) Karyuu SrcHNA
  • 戻る 【もどる】 (v5r,vi) (1) to turn back (e.g. half-way); (2) to return; to go back; (3) to recover (e.g. something lost); to be returned; (4) to rebound; to spring back; (P); ED
  • セーブした from セーブ (n,vs) (1) save; (2) checking; curbing; suppressing; restraining; controlling; being economical; (P); ED
  • 所か : 所か; 処か 【どころか】 (suf) (1) (uk) far from; anything but; not at all; (2) let alone; to say nothing of; not to speak of; much less; ED
  • タイトル (n) title; (P); ED; Name(s): ; (u) Title
  • 戻る 【もどる】 (v5r,vi) (1) to turn back (e.g. half-way); (2) to return; to go back; (3) to recover (e.g. something lost); to be returned; (4) to rebound; to spring back; (P); ED
[Back to home] [Saved from the] [Back to the title][Home return] [live From] [To title to return]
1-2861141【家へ戻る】
【タイトルへ戻る】
[Back to home] [Back to the title]>SHOW JDIC<
戻る】【タイトル戻る】。
  • 家 【いえ】 (n) (1) house; residence; dwelling; (2) family; household; (3) lineage; family name; (P); 【うち(P); ち】 ; (n,adj-no) (1) (uk) house; home (one's own); (pn,adj-no) (2) (uk) (See 内・うち・4) (one's) family; (one's) household; (P); 【け】 ; (suf) house (e.g. of Tokugawa); family; (P); : 家; ん家 【んち】 ; (suf,exp) (uk) (abbr) (from 〜のうち) (See 家・ち・1) 's house; 's home; : 屋; 家 【や】 ; (suf) (1) (usu. 屋) (See パン屋) (something) shop; (2) (usu. 屋, can be derog.) (See 殺し屋) somebody who sells (something) or works as (something); (3) (usu. 屋) (See 照れ屋) somebody with a (certain) personality trait; (n) (4) (usu. 家) house; (5) roof; 【か】 ; (suf) (See 政治家) -ist (used after a noun indicating someone's occupation, pursuits, disposition, etc.); -er; ED; Name(s): 【いえ】 (s) Ie 【いえたか】 (s) Ietaka 【いえつぐ】 (u) Ietsugu 【いえとく】 (s) Ietoku 【うち】 (p) Uchi 【おしお】 (u) Oshio 【おすお】 (u) Osuo 【かりゅう】 (s) Karyuu SrcHNA
  • 戻る 【もどる】 (v5r,vi) (1) to turn back (e.g. half-way); (2) to return; to go back; (3) to recover (e.g. something lost); to be returned; (4) to rebound; to spring back; (P); ED
  • タイトル (n) title; (P); ED; Name(s): ; (u) Title
  • 戻る 【もどる】 (v5r,vi) (1) to turn back (e.g. half-way); (2) to return; to go back; (3) to recover (e.g. something lost); to be returned; (4) to rebound; to spring back; (P); ED
[Back to home] [Back to the title][Home to] the [title back]
1-2861313レベルを入力Enter the level>SHOW JDIC<
レベル入力
  • レベル : レベル(P); レブル (n) (1) level; standard; amount; degree; gradation; grade; rank; class; floor; storey (story); layer; stratum; (2) spirit level; (surveyor's) level; (3) minor release sequence number (software versioning); (adj-no) (4) flat; level; (n) (5) rebel; (P); ED; Name(s): ; (c) Revell
  • 入力 【にゅうりょく】 (n,vs) input; (data) entry; (P); ED
Enter the levelLevel input
1-2861329攻撃力を入力Enter the attack force>SHOW JDIC<
攻撃力入力
  • 攻撃力 【こうげきりょく】 (n) offensive ability; ED
  • 入力 【にゅうりょく】 (n,vs) input; (data) entry; (P); ED
Enter ATKAttack power input
1-2861345防御力を入力Enter the defense force>SHOW JDIC<
防御力入力
  • 防御力 【ぼうぎょりょく】 (n) defense; (n) defence; LS
  • 入力 【にゅうりょく】 (n,vs) input; (data) entry; (P); ED
Typing defenseDefense of the input
1-2861361魔法防御を入力Enter the magic defense>SHOW JDIC<
魔法防御入力
  • 魔法 【まほう】 (n) magic; witchcraft; sorcery; (P); ED Name(s): 【まほ】 (f) Maho
  • 防御 : 防御(P); 防禦 【ぼうぎょ】 (n,vs,adj-no) defense; defence; safeguard; protection; (P); ED
  • 入力 【にゅうりょく】 (n,vs) input; (data) entry; (P); ED
Enter the magic defenseMagic Defense of the input
1-2861381運のよさを入力Enter the goodness of luck>SHOW JDIC<
運のよさ入力
  • 運のよさ from : 運の良い; 運のよい 【うんのよい】 (exp,adj-i) (See 運のいい・うんのいい) lucky; ED
  • 入力 【にゅうりょく】 (n,vs) input; (data) entry; (P); ED
Enter good luckOperation of input
1-2861401お金を入力Enter the money>SHOW JDIC<
入力
  • 金 : 金(P); 鉄(oK); 銀(oK); 銅(oK) 【かね(P); かな(金)(ok)】 (n) (1) (See お金) money; (2) metal; (P); 【きん】 ; (n,n-suf) (1) gold (Au); golden (color); gold (medal, cup); (adj-no,n) (2) valuable; of highest value; (n) (3) gold coin; money; (4) (abbr) (See 金曜) Friday; (5) (See 五行・1) metal (fourth of the five elements); (6) Jin (dynasty of China; 1115-1234 CE); (n,n-suf) (7) (abbr) {shogi} (See 金将) gold general; (n) (8) (abbr) (col) (See 金玉・きんたま) testicles; (suf,ctr) (9) karat; carat; (P); : 黄金(P); 金 【おうごん(黄金)(P); こがね(P); きがね(黄金)(ok); くがね(黄金)(ok)】 ; (n,adj-no) gold; (P); ED; Name(s): 【きん】 (f,s) Kin 【きむ】 【こん】 (s) Kon 【かな】 (p,s) Kana 【かなさき】 (s) Kanasaki 【かなざき】 (s) Kanazaki 【かなたか】 (s) Kanataka 【かなや】 (s) Kanaya 【かぬち】 (u) Kanuchi 【かね】 (s) Kane 【かねかつ】 (u) Kanekatsu 【かねし】 (u) Kaneshi 【かねたか】 (s) Kanetaka 【かねのり】 (u) Kanenori 【かねゆき】 (u) Kaneyuki 【きよん】 (s) Kiyon 【きんじ】 (u) Kinji 【きんたか】 (s) Kintaka 【じやい】 (s) Jiyai 【じゅん】 (s) Jun 【じよん】 (s) Jiyon 【じん】 (u) Jin 【ちよん】 (s) Chiyon 【ちん】 (u) Chin 【ぢん】 (u) Dzin 【ゆん】 (s) Yun 【キム】 (s) Kimu; Kim SrcHNA
  • 入力 【にゅうりょく】 (n,vs) input; (data) entry; (P); ED
Enter your moneyMoney input
1-2861417場所NOを入力Enter the location NO>SHOW JDIC<
場所NO入力
  • 場所 【ばしょ】 (n) (1) place; location; spot; position; (2) room; space; (3) {sumo} basho; wrestling tournament; (P); ED Name(s): 【ばしょ】 (s) Basho
  • NOx 【エヌオーエックス; ノックス】 (n) nitrogen oxide; NOx; ED [Partial Match!]
  • 入力 【にゅうりょく】 (n,vs) input; (data) entry; (P); ED
NO place to enterLocation NO input
1-2861437アイテムNOを入力Enter the item NO>SHOW JDIC<
アイテムNO入力
  • アイテム : アイテム(P); アイタム(ik) (n) (1) item; (2) something that one "just has to have"; (P); ED
  • NOx 【エヌオーエックス; ノックス】 (n) nitrogen oxide; NOx; ED [Partial Match!]
  • 入力 【にゅうりょく】 (n,vs) input; (data) entry; (P); ED
Type item No.Item NO input
1-2861461アイテムNOを入力(十個ゲット)Enter the item NO (ten get)>SHOW JDIC<
アイテムNO入力ゲット)。
  • アイテム : アイテム(P); アイタム(ik) (n) (1) item; (2) something that one "just has to have"; (P); ED
  • NOx 【エヌオーエックス; ノックス】 (n) nitrogen oxide; NOx; ED [Partial Match!]
  • 入力 【にゅうりょく】 (n,vs) input; (data) entry; (P); ED
  • 十 : 十(P); 拾 【じゅう(P); とお(十)(P); と(十)】 (num) (拾 is used in legal documents) ten; (P); 【シー】 ; (num) ten (chi: shí); ED; Name(s): 【つじ】 (s) Tsuji 【ひさし】 (g) Hisashi 【みつる】 (g) Mitsuru 【えだなし】 (u) Edanashi 【かんな】 (f) Kanna 【しゅうすけ】 (u) Shuusuke 【じゅう】 (u) Juu 【じゅっ】 (p) Ju 【そうじゅん】 (u) Soujun 【そうすけ】 (u) Sousuke 【つがなし】 (f) Tsuganashi 【つなし】 (f,s) Tsunashi 【とかち】 (u) Tokachi 【みちる】 (f) Michiru 【むねしげ】 (u) Muneshige 【もきぎ】 (u) Mokigi 【もぎき】 (u) Mogiki 【もぎて】 (u) Mogite 【もげき】 (u) Mogeki 【もてぎ】 (u) Motegi 【ももき】 (u) Momoki 【よこたて】 (u) Yokotate SrcHNA
  • 個 : 個(P); 箇 【こ(P); コ】 (ctr) (1) counter for articles; (2) (usu. 個) counter for military units; (3) individual; (P); : 箇; 個 【つ; ち(ok); ぢ(ok); じ(箇)(ok)】 ; (ctr) (uk) counter for the hito-futa-mi counting system (forming hitotsu, futatsu, mitsu, and misoji, yasoji, etc.); : 箇; 個; 个 【か; カ】 ; (ctr) counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi; ED
  • ゲット (n,vs) getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.); ED; Name(s): ; (u) Gett
(Get a dozen) type item No.Item NO input (on ten targets).
1-2862529ぴぴろPipiro>SHOW JDIC<
ぴぴろ。
PipiroPerfect perfect IPipiro<\0>
1-2862537ぴぴろPipiro>SHOW JDIC<
ぴぴろ。
PipiroPerfect perfect IPipiro<\0>
1-2862545ぽっくるPokkuru>SHOW JDIC<
ぽっくる。
BBW comePop.Pokkuru<\0>
1-2862557ぽっくるPokkuru>SHOW JDIC<
ぽっくる。
BBW comePop.Pokkuru<\0>
1-2862569ぺっとPet>SHOW JDIC<
ぺっと
  • ぺっと (adv) (on-mim) ptoo (i.e. spitting sound); ptew; ptooey; KD
GoooooodBAE andPet<\0>
1-2862577ぺっとPet>SHOW JDIC<
ぺっと
  • ぺっと (adv) (on-mim) ptoo (i.e. spitting sound); ptew; ptooey; KD
GoooooodBAE andPet<\0>
1-2862585男の子の名前を入力してくださいPlease enter the name of the boy>SHOW JDIC<
男の子名前入力してください
  • 男の子 : 男の子(P); 男のコ(P); 男の児(oK) 【おとこのこ(男の子,男の児)(P); おとこのコ(男のコ)(P)】 (exp,n) boy; male child; baby boy; (P); : 男; 男の子 【おのこ】 ; (n) (arch) (See 女の子・めのこ) man; boy; ED
  • 名前 : 名前(P); 名まえ 【なまえ】 (n) (1) (See 名字,姓・せい・1) name; full name; (2) given name; first name; (P); ED
  • 入力して from 入力 【にゅうりょく】 (n,vs) input; (data) entry; (P); ED
  • ください (exp) (1) (hon) please give me; (2) please do for me; KD
Please enter the name of the boyThe name of the boy pleaseL01Choose your name<\0>
1-2862889お金が戻ってきた。
お金が戻ってきたよ。
Money came back. Money came back.>SHOW JDIC<
戻ってきた。
  • 金 : 金(P); 鉄(oK); 銀(oK); 銅(oK) 【かね(P); かな(金)(ok)】 (n) (1) (See お金) money; (2) metal; (P); 【きん】 ; (n,n-suf) (1) gold (Au); golden (color); gold (medal, cup); (adj-no,n) (2) valuable; of highest value; (n) (3) gold coin; money; (4) (abbr) (See 金曜) Friday; (5) (See 五行・1) metal (fourth of the five elements); (6) Jin (dynasty of China; 1115-1234 CE); (n,n-suf) (7) (abbr) {shogi} (See 金将) gold general; (n) (8) (abbr) (col) (See 金玉・きんたま) testicles; (suf,ctr) (9) karat; carat; (P); : 黄金(P); 金 【おうごん(黄金)(P); こがね(P); きがね(黄金)(ok); くがね(黄金)(ok)】 ; (n,adj-no) gold; (P); ED; Name(s): 【きん】 (f,s) Kin 【きむ】 【こん】 (s) Kon 【かな】 (p,s) Kana 【かなさき】 (s) Kanasaki 【かなざき】 (s) Kanazaki 【かなたか】 (s) Kanataka 【かなや】 (s) Kanaya 【かぬち】 (u) Kanuchi 【かね】 (s) Kane 【かねかつ】 (u) Kanekatsu 【かねし】 (u) Kaneshi 【かねたか】 (s) Kanetaka 【かねのり】 (u) Kanenori 【かねゆき】 (u) Kaneyuki 【きよん】 (s) Kiyon 【きんじ】 (u) Kinji 【きんたか】 (s) Kintaka 【じやい】 (s) Jiyai 【じゅん】 (s) Jun 【じよん】 (s) Jiyon 【じん】 (u) Jin 【ちよん】 (s) Chiyon 【ちん】 (u) Chin 【ぢん】 (u) Dzin 【ゆん】 (s) Yun 【キム】 (s) Kimu; Kim SrcHNA
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    戻る 【もどる】 (v5r,vi) (1) to turn back (e.g. half-way); (2) to return; to go back; (3) to recover (e.g. something lost); to be returned; (4) to rebound; to spring back; (P); ED
戻ってきたよ。
  • 金 : 金(P); 鉄(oK); 銀(oK); 銅(oK) 【かね(P); かな(金)(ok)】 (n) (1) (See お金) money; (2) metal; (P); 【きん】 ; (n,n-suf) (1) gold (Au); golden (color); gold (medal, cup); (adj-no,n) (2) valuable; of highest value; (n) (3) gold coin; money; (4) (abbr) (See 金曜) Friday; (5) (See 五行・1) metal (fourth of the five elements); (6) Jin (dynasty of China; 1115-1234 CE); (n,n-suf) (7) (abbr) {shogi} (See 金将) gold general; (n) (8) (abbr) (col) (See 金玉・きんたま) testicles; (suf,ctr) (9) karat; carat; (P); : 黄金(P); 金 【おうごん(黄金)(P); こがね(P); きがね(黄金)(ok); くがね(黄金)(ok)】 ; (n,adj-no) gold; (P); ED; Name(s): 【きん】 (f,s) Kin 【きむ】 【こん】 (s) Kon 【かな】 (p,s) Kana 【かなさき】 (s) Kanasaki 【かなざき】 (s) Kanazaki 【かなたか】 (s) Kanataka 【かなや】 (s) Kanaya 【かぬち】 (u) Kanuchi 【かね】 (s) Kane 【かねかつ】 (u) Kanekatsu 【かねし】 (u) Kaneshi 【かねたか】 (s) Kanetaka 【かねのり】 (u) Kanenori 【かねゆき】 (u) Kaneyuki 【きよん】 (s) Kiyon 【きんじ】 (u) Kinji 【きんたか】 (s) Kintaka 【じやい】 (s) Jiyai 【じゅん】 (s) Jun 【じよん】 (s) Jiyon 【じん】 (u) Jin 【ちよん】 (s) Chiyon 【ちん】 (u) Chin 【ぢん】 (u) Dzin 【ゆん】 (s) Yun 【キム】 (s) Kimu; Kim SrcHNA
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    戻る 【もどる】 (v5r,vi) (1) to turn back (e.g. half-way); (2) to return; to go back; (3) to recover (e.g. something lost); to be returned; (4) to rebound; to spring back; (P); ED
Money came back. I have returned the money.Money back. Money came back.
1-2863065お金がいっぱい戻ってきた。
お金がいっぱい戻ってきたよ。
Money has been full back. Money has been full back.>SHOW JDIC<
いっぱい戻ってきた。
  • 金 : 金(P); 鉄(oK); 銀(oK); 銅(oK) 【かね(P); かな(金)(ok)】 (n) (1) (See お金) money; (2) metal; (P); 【きん】 ; (n,n-suf) (1) gold (Au); golden (color); gold (medal, cup); (adj-no,n) (2) valuable; of highest value; (n) (3) gold coin; money; (4) (abbr) (See 金曜) Friday; (5) (See 五行・1) metal (fourth of the five elements); (6) Jin (dynasty of China; 1115-1234 CE); (n,n-suf) (7) (abbr) {shogi} (See 金将) gold general; (n) (8) (abbr) (col) (See 金玉・きんたま) testicles; (suf,ctr) (9) karat; carat; (P); : 黄金(P); 金 【おうごん(黄金)(P); こがね(P); きがね(黄金)(ok); くがね(黄金)(ok)】 ; (n,adj-no) gold; (P); ED; Name(s): 【きん】 (f,s) Kin 【きむ】 【こん】 (s) Kon 【かな】 (p,s) Kana 【かなさき】 (s) Kanasaki 【かなざき】 (s) Kanazaki 【かなたか】 (s) Kanataka 【かなや】 (s) Kanaya 【かぬち】 (u) Kanuchi 【かね】 (s) Kane 【かねかつ】 (u) Kanekatsu 【かねし】 (u) Kaneshi 【かねたか】 (s) Kanetaka 【かねのり】 (u) Kanenori 【かねゆき】 (u) Kaneyuki 【きよん】 (s) Kiyon 【きんじ】 (u) Kinji 【きんたか】 (s) Kintaka 【じやい】 (s) Jiyai 【じゅん】 (s) Jun 【じよん】 (s) Jiyon 【じん】 (u) Jin 【ちよん】 (s) Chiyon 【ちん】 (u) Chin 【ぢん】 (u) Dzin 【ゆん】 (s) Yun 【キム】 (s) Kimu; Kim SrcHNA
  • いっぱい (adj-na,adv,n,adj-no) (1) amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); (2) full; (3) one squid, octopus, crab, etc.; one boat; (adv,adj-no,adj-na) (4) fully; to capacity; (5) (uk) a lot; much; (n-suf,n-adv) (6) (uk) all of ...; the entire ...; KD
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    戻る 【もどる】 (v5r,vi) (1) to turn back (e.g. half-way); (2) to return; to go back; (3) to recover (e.g. something lost); to be returned; (4) to rebound; to spring back; (P); ED
いっぱい戻ってきたよ。
  • 金 : 金(P); 鉄(oK); 銀(oK); 銅(oK) 【かね(P); かな(金)(ok)】 (n) (1) (See お金) money; (2) metal; (P); 【きん】 ; (n,n-suf) (1) gold (Au); golden (color); gold (medal, cup); (adj-no,n) (2) valuable; of highest value; (n) (3) gold coin; money; (4) (abbr) (See 金曜) Friday; (5) (See 五行・1) metal (fourth of the five elements); (6) Jin (dynasty of China; 1115-1234 CE); (n,n-suf) (7) (abbr) {shogi} (See 金将) gold general; (n) (8) (abbr) (col) (See 金玉・きんたま) testicles; (suf,ctr) (9) karat; carat; (P); : 黄金(P); 金 【おうごん(黄金)(P); こがね(P); きがね(黄金)(ok); くがね(黄金)(ok)】 ; (n,adj-no) gold; (P); ED; Name(s): 【きん】 (f,s) Kin 【きむ】 【こん】 (s) Kon 【かな】 (p,s) Kana 【かなさき】 (s) Kanasaki 【かなざき】 (s) Kanazaki 【かなたか】 (s) Kanataka 【かなや】 (s) Kanaya 【かぬち】 (u) Kanuchi 【かね】 (s) Kane 【かねかつ】 (u) Kanekatsu 【かねし】 (u) Kaneshi 【かねたか】 (s) Kanetaka 【かねのり】 (u) Kanenori 【かねゆき】 (u) Kaneyuki 【きよん】 (s) Kiyon 【きんじ】 (u) Kinji 【きんたか】 (s) Kintaka 【じやい】 (s) Jiyai 【じゅん】 (s) Jun 【じよん】 (s) Jiyon 【じん】 (u) Jin 【ちよん】 (s) Chiyon 【ちん】 (u) Chin 【ぢん】 (u) Dzin 【ゆん】 (s) Yun 【キム】 (s) Kimu; Kim SrcHNA
  • いっぱい (adj-na,adv,n,adj-no) (1) amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); (2) full; (3) one squid, octopus, crab, etc.; one boat; (adv,adj-no,adj-na) (4) fully; to capacity; (5) (uk) a lot; much; (n-suf,n-adv) (6) (uk) all of ...; the entire ...; KD
  • Possible inflected verb or adjective: (te-form)
    戻る 【もどる】 (v5r,vi) (1) to turn back (e.g. half-way); (2) to return; to go back; (3) to recover (e.g. something lost); to be returned; (4) to rebound; to spring back; (P); ED
Full money back. I came back a lot of money.Money full return. Money I came back.
1-2863177今の何だったの?
お金も増えてるし…
今の何だったんだろう?
お金も増えてるし…
What was it now? It is also increasing money ... I wonder what was in the now? It is also increasing money ...>SHOW JDIC<
今の何だったの?お増えてるし…今の何だっただろう?お
  • 今の from 今 【いま】 (n-adv,n) now; the present time; just now; soon; immediately; (one) more; (P); 【こん】 ; (pref) (1) the current ...; this; (2) today's ...; ED
  • 何だったら 【なんだったら】 (exp) (See 何なら) if you are so inclined; if it suits you; if you like; ED [Partial Match!]
  • 金 : 金(P); 鉄(oK); 銀(oK); 銅(oK) 【かね(P); かな(金)(ok)】 (n) (1) (See お金) money; (2) metal; (P); 【きん】 ; (n,n-suf) (1) gold (Au); golden (color); gold (medal, cup); (adj-no,n) (2) valuable; of highest value; (n) (3) gold coin; money; (4) (abbr) (See 金曜) Friday; (5) (See 五行・1) metal (fourth of the five elements); (6) Jin (dynasty of China; 1115-1234 CE); (n,n-suf) (7) (abbr) {shogi} (See 金将) gold general; (n) (8) (abbr) (col) (See 金玉・きんたま) testicles; (suf,ctr) (9) karat; carat; (P); : 黄金(P); 金 【おうごん(黄金)(P); こがね(P); きがね(黄金)(ok); くがね(黄金)(ok)】 ; (n,adj-no) gold; (P); ED; Name(s): 【きん】 (f,s) Kin 【きむ】 【こん】 (s) Kon 【かな】 (p,s) Kana 【かなさき】 (s) Kanasaki 【かなざき】 (s) Kanazaki 【かなたか】 (s) Kanataka 【かなや】 (s) Kanaya 【かぬち】 (u) Kanuchi 【かね】 (s) Kane 【かねかつ】 (u) Kanekatsu 【かねし】 (u) Kaneshi 【かねたか】 (s) Kanetaka 【かねのり】 (u) Kanenori 【かねゆき】 (u) Kaneyuki 【きよん】 (s) Kiyon 【きんじ】 (u) Kinji 【きんたか】 (s) Kintaka 【じやい】 (s) Jiyai 【じゅん】 (s) Jun 【じよん】 (s) Jiyon 【じん】 (u) Jin 【ちよん】 (s) Chiyon 【ちん】 (u) Chin 【ぢん】 (u) Dzin 【ゆん】 (s) Yun 【キム】 (s) Kimu; Kim SrcHNA
  • 増え 《verb stem》 増える : 増える(P); 殖える(P) 【ふえる】 (v1,vi) to increase; to multiply; (P); ED
  • 今の from 今 【いま】 (n-adv,n) now; the present time; just now; soon; immediately; (one) more; (P); 【こん】 ; (pref) (1) the current ...; this; (2) today's ...; ED
  • 何だったら 【なんだったら】 (exp) (See 何なら) if you are so inclined; if it suits you; if you like; ED [Partial Match!]
  • だろう (exp) (1) seems; I think; I guess; I wonder; I hope; (2) don't you agree?; I thought you'd say that!; KD
  • 金 : 金(P); 鉄(oK); 銀(oK); 銅(oK) 【かね(P); かな(金)(ok)】 (n) (1) (See お金) money; (2) metal; (P); 【きん】 ; (n,n-suf) (1) gold (Au); golden (color); gold (medal, cup); (adj-no,n) (2) valuable; of highest value; (n) (3) gold coin; money; (4) (abbr) (See 金曜) Friday; (5) (See 五行・1) metal (fourth of the five elements); (6) Jin (dynasty of China; 1115-1234 CE); (n,n-suf) (7) (abbr) {shogi} (See 金将) gold general; (n) (8) (abbr) (col) (See 金玉・きんたま) testicles; (suf,ctr) (9) karat; carat; (P); : 黄金(P); 金 【おうごん(黄金)(P); こがね(P); きがね(黄金)(ok); くがね(黄金)(ok)】 ; (n,adj-no) gold; (P); ED; Name(s): 【きん】 (f,s) Kin 【きむ】 【こん】 (s) Kon 【かな】 (p,s) Kana 【かなさき】 (s) Kanasaki 【かなざき】 (s) Kanazaki 【かなたか】 (s) Kanataka 【かなや】 (s) Kanaya 【かぬち】 (u) Kanuchi 【かね】 (s) Kane 【かねかつ】 (u) Kanekatsu 【かねし】 (u) Kaneshi 【かねたか】 (s) Kanetaka 【かねのり】 (u) Kanenori 【かねゆき】 (u) Kaneyuki 【きよん】 (s) Kiyon 【きんじ】 (u) Kinji 【きんたか】 (s) Kintaka 【じやい】 (s) Jiyai 【じゅん】 (s) Jun 【じよん】 (s) Jiyon 【じん】 (u) Jin 【ちよん】 (s) Chiyon 【ちん】 (u) Chin 【ぢん】 (u) Dzin 【ゆん】 (s) Yun 【キム】 (s) Kimu; Kim SrcHNA
増えてるし…。
  • 増え 《verb stem》 増える : 増える(P); 殖える(P) 【ふえる】 (v1,vi) to increase; to multiply; (P); ED
Now what was it? Money is also growing. Now what was I? Money is also growing.Now what was? Money and also increasing that...now what was? Money is also increasing....
1-2863341宝箱に鍵がかかってる。
宝箱に鍵がかかってる。
It rests key to the treasure box. It rests key to the treasure box.>SHOW JDIC<
宝箱鍵がかかってる。
  • 宝箱 【たからばこ】 (n) treasure chest; strongbox; ED
  • 鍵がかかり 《verb stem》 鍵がかかる : 鍵が掛かる; 鍵がかかる 【かぎがかかる】 (exp,v5r) (See 鍵を掛ける) to become locked (e.g. of automatic locking); ED [Partial Match!]
宝箱鍵がかかってる。
  • 宝箱 【たからばこ】 (n) treasure chest; strongbox; ED
  • 鍵がかかり 《verb stem》 鍵がかかる : 鍵が掛かる; 鍵がかかる 【かぎがかかる】 (exp,v5r) (See 鍵を掛ける) to become locked (e.g. of automatic locking); ED [Partial Match!]
It takes a key to the treasure chest. It takes a key to the treasure chest.Treasure box key from it. Treasure box key from it.
1-2863445達人の鍵がかかってる。【達人の鍵を使う】
【達人の鍵を使わない】
Master of the key is at stake. [Using the master key] [do not use the master key]>SHOW JDIC<
達人鍵がかかってる。
  • 達人 【たつじん】 (n) master; expert; (P); ED; Name(s): 【たつと】 (g) Tatsuto 【たつんど】 (g) Tatsundo 【たつひと】 (g) Tatsuhito 【みちひと】 (g) Michihito 【さとひと】 (g) Satohito SrcHNA
  • 鍵がかかり 《verb stem》 鍵がかかる : 鍵が掛かる; 鍵がかかる 【かぎがかかる】 (exp,v5r) (See 鍵を掛ける) to become locked (e.g. of automatic locking); ED [Partial Match!]
達人使う】【達人使わない】。
  • 達人 【たつじん】 (n) master; expert; (P); ED; Name(s): 【たつと】 (g) Tatsuto 【たつんど】 (g) Tatsundo 【たつひと】 (g) Tatsuhito 【みちひと】 (g) Michihito 【さとひと】 (g) Satohito SrcHNA
  • 鍵 : 鍵(P); 鑰 【かぎ(P); カギ】 (n) (1) key; (2) (See 錠) lock; (P); 【けん】 ; (n) key (of a piano, etc.); ED; Name(s): 【けん】 (g) Ken 【か】 (s) Ka 【かぎ】 (s) Kagi 【かぎさき】 (s) Kagisaki SrcHNA
  • 使う : 使う(P); 遣う 【つかう】 (v5u,vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (P); ED
  • 達人 【たつじん】 (n) master; expert; (P); ED; Name(s): 【たつと】 (g) Tatsuto 【たつんど】 (g) Tatsundo 【たつひと】 (g) Tatsuhito 【みちひと】 (g) Michihito 【さとひと】 (g) Satohito SrcHNA
  • 鍵 : 鍵(P); 鑰 【かぎ(P); カギ】 (n) (1) key; (2) (See 錠) lock; (P); 【けん】 ; (n) key (of a piano, etc.); ED; Name(s): 【けん】 (g) Ken 【か】 (s) Ka 【かぎ】 (s) Kagi 【かぎさき】 (s) Kagisaki SrcHNA
  • Possible inflected verb or adjective: (plain, negative, nonpast)
    使う : 使う(P); 遣う 【つかう】 (v5u,vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (P); ED
It takes a master key. [Use master key: [Do not use master key:Treasure box key from it. Treasure box key from it.
1-2863633地の鍵がかかってる。【地の鍵を使う】
【地の鍵を使わない】
黄金の鍵がないから
達人の鍵を使いう?【達人の鍵を使う】
【達人の鍵を使わない】
It is at stake is the land of the key. [I do not use the land of the key] to [the land of using the key] will use the key to master because there is no golden key? [Using the master key] [do not use the master key]>SHOW JDIC<
鍵がかかってる。
  • 地 【ち】 (n,n-suf) (1) earth; ground; land; soil; (2) place; (3) territory; (4) (See 天地無用) bottom (of a package, book, etc.); (5) (See 五大・1,土・ど・2) earth (one of the five elements); (P); : 土(P); 地 【つち(P); つし(地)】 ; (n) (1) earth; soil; dirt; clay; mud; (2) the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land; (3) (See 鳥の子紙) low-quality torinoko-gami (containing mud); (4) (also written as 犯土, 椎, 槌) (See 陰陽道) (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō); (P); 【じ】 ; (n) (1) (abbr) ground; land; earth; soil; (2) the region in question; the local area; (3) skin; (4) texture; fabric; material; weave; (5) base; background; (6) one's true nature; (7) narrative (i.e. descriptive part of a story); (8) real life; actuality; (9) (in the game of go) captured territory; (10) (See 地謡) noh chorus; (11) (in Japanese dance) accompaniment music; (12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive); (13) base part (of multiple shamisens); ED; Name(s): 【しょうち】 (s) Shouchi 【こおち】 (s) Koochi 【ち】 (s) Chi 【ちざき】 (s) Chizaki 【ちとく】 (s) Chitoku 【はまぢ】 (s) Hamadzi SrcHNA
  • 鍵がかかり 《verb stem》 鍵がかかる : 鍵が掛かる; 鍵がかかる 【かぎがかかる】 (exp,v5r) (See 鍵を掛ける) to become locked (e.g. of automatic locking); ED [Partial Match!]
使う】【使わない黄金のないか達人
  • 地 【ち】 (n,n-suf) (1) earth; ground; land; soil; (2) place; (3) territory; (4) (See 天地無用) bottom (of a package, book, etc.); (5) (See 五大・1,土・ど・2) earth (one of the five elements); (P); : 土(P); 地 【つち(P); つし(地)】 ; (n) (1) earth; soil; dirt; clay; mud; (2) the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land; (3) (See 鳥の子紙) low-quality torinoko-gami (containing mud); (4) (also written as 犯土, 椎, 槌) (See 陰陽道) (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō); (P); 【じ】 ; (n) (1) (abbr) ground; land; earth; soil; (2) the region in question; the local area; (3) skin; (4) texture; fabric; material; weave; (5) base; background; (6) one's true nature; (7) narrative (i.e. descriptive part of a story); (8) real life; actuality; (9) (in the game of go) captured territory; (10) (See 地謡) noh chorus; (11) (in Japanese dance) accompaniment music; (12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive); (13) base part (of multiple shamisens); ED; Name(s): 【しょうち】 (s) Shouchi 【こおち】 (s) Koochi 【ち】 (s) Chi 【ちざき】 (s) Chizaki 【ちとく】 (s) Chitoku 【はまぢ】 (s) Hamadzi SrcHNA
  • 鍵 : 鍵(P); 鑰 【かぎ(P); カギ】 (n) (1) key; (2) (See 錠) lock; (P); 【けん】 ; (n) key (of a piano, etc.); ED; Name(s): 【けん】 (g) Ken 【か】 (s) Ka 【かぎ】 (s) Kagi 【かぎさき】 (s) Kagisaki SrcHNA
  • 使う : 使う(P); 遣う 【つかう】 (v5u,vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (P); ED
  • 地 【ち】 (n,n-suf) (1) earth; ground; land; soil; (2) place; (3) territory; (4) (See 天地無用) bottom (of a package, book, etc.); (5) (See 五大・1,土・ど・2) earth (one of the five elements); (P); : 土(P); 地 【つち(P); つし(地)】 ; (n) (1) earth; soil; dirt; clay; mud; (2) the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land; (3) (See 鳥の子紙) low-quality torinoko-gami (containing mud); (4) (also written as 犯土, 椎, 槌) (See 陰陽道) (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō); (P); 【じ】 ; (n) (1) (abbr) ground; land; earth; soil; (2) the region in question; the local area; (3) skin; (4) texture; fabric; material; weave; (5) base; background; (6) one's true nature; (7) narrative (i.e. descriptive part of a story); (8) real life; actuality; (9) (in the game of go) captured territory; (10) (See 地謡) noh chorus; (11) (in Japanese dance) accompaniment music; (12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive); (13) base part (of multiple shamisens); ED; Name(s): 【しょうち】 (s) Shouchi 【こおち】 (s) Koochi 【ち】 (s) Chi 【ちざき】 (s) Chizaki 【ちとく】 (s) Chitoku 【はまぢ】 (s) Hamadzi SrcHNA
  • 鍵 : 鍵(P); 鑰 【かぎ(P); カギ】 (n) (1) key; (2) (See 錠) lock; (P); 【けん】 ; (n) key (of a piano, etc.); ED; Name(s): 【けん】 (g) Ken 【か】 (s) Ka 【かぎ】 (s) Kagi 【かぎさき】 (s) Kagisaki SrcHNA
  • Possible inflected verb or adjective: (plain, negative, nonpast)
    使う : 使う(P); 遣う 【つかう】 (v5u,vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (P); ED
  • 黄金の from : 黄金(P); 金 【おうごん(黄金)(P); こがね(P); きがね(黄金)(ok); くがね(黄金)(ok)】 (n,adj-no) gold; (P); ED
  • 鍵 : 鍵(P); 鑰 【かぎ(P); カギ】 (n) (1) key; (2) (See 錠) lock; (P); 【けん】 ; (n) key (of a piano, etc.); ED; Name(s): 【けん】 (g) Ken 【か】 (s) Ka 【かぎ】 (s) Kagi 【かぎさき】 (s) Kagisaki SrcHNA
  • ないか (exp) (1) (used to ask a question in the negative) won't (hasn't, isn't, doesn't, etc.); (2) (used to make invitations, express desires or give indirect commands) won't you; KD
  • 達人 【たつじん】 (n) master; expert; (P); ED; Name(s): 【たつと】 (g) Tatsuto 【たつんど】 (g) Tatsundo 【たつひと】 (g) Tatsuhito 【みちひと】 (g) Michihito 【さとひと】 (g) Satohito SrcHNA
  • 鍵 : 鍵(P); 鑰 【かぎ(P); カギ】 (n) (1) key; (2) (See 錠) lock; (P); 【けん】 ; (n) key (of a piano, etc.); ED; Name(s): 【けん】 (g) Ken 【か】 (s) Ka 【かぎ】 (s) Kagi 【かぎさき】 (s) Kagisaki SrcHNA
使いう?【達人使う】【達人使わない】。
  • 使い : 使い(P); 遣い 【つかい】 (n) (1) (See 使いにやる) errand; mission; going as envoy; (2) messenger; bearer; errand boy; errand girl; (3) (See 使い魔) familiar spirit; (n-suf,n-pref) (4) (often read as づかい when used as a suffix) (See 魔法使い) use; usage; user; trainer; tamer; charmer; (P); 《verb stem》 使う : 使う(P); 遣う 【つかう】 ; (v5u,vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (P); ED
  • 達人 【たつじん】 (n) master; expert; (P); ED; Name(s): 【たつと】 (g) Tatsuto 【たつんど】 (g) Tatsundo 【たつひと】 (g) Tatsuhito 【みちひと】 (g) Michihito 【さとひと】 (g) Satohito SrcHNA
  • 鍵 : 鍵(P); 鑰 【かぎ(P); カギ】 (n) (1) key; (2) (See 錠) lock; (P); 【けん】 ; (n) key (of a piano, etc.); ED; Name(s): 【けん】 (g) Ken 【か】 (s) Ka 【かぎ】 (s) Kagi 【かぎさき】 (s) Kagisaki SrcHNA
  • 使う : 使う(P); 遣う 【つかう】 (v5u,vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (P); ED
  • 達人 【たつじん】 (n) master; expert; (P); ED; Name(s): 【たつと】 (g) Tatsuto 【たつんど】 (g) Tatsundo 【たつひと】 (g) Tatsuhito 【みちひと】 (g) Michihito 【さとひと】 (g) Satohito SrcHNA
  • 鍵 : 鍵(P); 鑰 【かぎ(P); カギ】 (n) (1) key; (2) (See 錠) lock; (P); 【けん】 ; (n) key (of a piano, etc.); ED; Name(s): 【けん】 (g) Ken 【か】 (s) Ka 【かぎ】 (s) Kagi 【かぎさき】 (s) Kagisaki SrcHNA
  • Possible inflected verb or adjective: (plain, negative, nonpast)
    使う : 使う(P); 遣う 【つかう】 (v5u,vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (P); ED
At stake is the key area. [Use of key] Use shall not [do not use key location: Golden key from their key? [Use master key: [Do not use master key:Local key from. [Local key using the] and [keys used] Golden key from the personal key used for? [People using the private key of that] and [who the key used]:
1-2864029水の鍵がかかってる。【水の鍵を使う】
【水の鍵を使わない】
水の鍵がないから
達人の鍵を使いう?【達人の鍵を使う】
【達人の鍵を使わない】
It is at stake is the key to water. [Do not use the key to the water] that [of using the key water] will use the key to master because there is no key to the water? [Using the master key] [do not use the master key]>SHOW JDIC<
水の鍵がかかってる。
  • 水の 【にずの】 (s) Nizuno
  • 鍵がかかり 《verb stem》 鍵がかかる : 鍵が掛かる; 鍵がかかる 【かぎがかかる】 (exp,v5r) (See 鍵を掛ける) to become locked (e.g. of automatic locking); ED [Partial Match!]
水の使う】【水の使わない水のないか達人
  • 水の 【にずの】 (s) Nizuno
  • 鍵 : 鍵(P); 鑰 【かぎ(P); カギ】 (n) (1) key; (2) (See 錠) lock; (P); 【けん】 ; (n) key (of a piano, etc.); ED; Name(s): 【けん】 (g) Ken 【か】 (s) Ka 【かぎ】 (s) Kagi 【かぎさき】 (s) Kagisaki SrcHNA
  • 使う : 使う(P); 遣う 【つかう】 (v5u,vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (P); ED
  • 水の 【にずの】 (s) Nizuno
  • 鍵 : 鍵(P); 鑰 【かぎ(P); カギ】 (n) (1) key; (2) (See 錠) lock; (P); 【けん】 ; (n) key (of a piano, etc.); ED; Name(s): 【けん】 (g) Ken 【か】 (s) Ka 【かぎ】 (s) Kagi 【かぎさき】 (s) Kagisaki SrcHNA
  • Possible inflected verb or adjective: (plain, negative, nonpast)
    使う : 使う(P); 遣う 【つかう】 (v5u,vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (P); ED
  • 水の 【にずの】 (s) Nizuno
  • 鍵 : 鍵(P); 鑰 【かぎ(P); カギ】 (n) (1) key; (2) (See 錠) lock; (P); 【けん】 ; (n) key (of a piano, etc.); ED; Name(s): 【けん】 (g) Ken 【か】 (s) Ka 【かぎ】 (s) Kagi 【かぎさき】 (s) Kagisaki SrcHNA
  • ないか (exp) (1) (used to ask a question in the negative) won't (hasn't, isn't, doesn't, etc.); (2) (used to make invitations, express desires or give indirect commands) won't you; KD
  • 達人 【たつじん】 (n) master; expert; (P); ED; Name(s): 【たつと】 (g) Tatsuto 【たつんど】 (g) Tatsundo 【たつひと】 (g) Tatsuhito 【みちひと】 (g) Michihito 【さとひと】 (g) Satohito SrcHNA
  • 鍵 : 鍵(P); 鑰 【かぎ(P); カギ】 (n) (1) key; (2) (See 錠) lock; (P); 【けん】 ; (n) key (of a piano, etc.); ED; Name(s): 【けん】 (g) Ken 【か】 (s) Ka 【かぎ】 (s) Kagi 【かぎさき】 (s) Kagisaki SrcHNA
使いう?【達人使う】【達人使わない】。
  • 使い : 使い(P); 遣い 【つかい】 (n) (1) (See 使いにやる) errand; mission; going as envoy; (2) messenger; bearer; errand boy; errand girl; (3) (See 使い魔) familiar spirit; (n-suf,n-pref) (4) (often read as づかい when used as a suffix) (See 魔法使い) use; usage; user; trainer; tamer; charmer; (P); 《verb stem》 使う : 使う(P); 遣う 【つかう】 ; (v5u,vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (P); ED
  • 達人 【たつじん】 (n) master; expert; (P); ED; Name(s): 【たつと】 (g) Tatsuto 【たつんど】 (g) Tatsundo 【たつひと】 (g) Tatsuhito 【みちひと】 (g) Michihito 【さとひと】 (g) Satohito SrcHNA
  • 鍵 : 鍵(P); 鑰 【かぎ(P); カギ】 (n) (1) key; (2) (See 錠) lock; (P); 【けん】 ; (n) key (of a piano, etc.); ED; Name(s): 【けん】 (g) Ken 【か】 (s) Ka 【かぎ】 (s) Kagi 【かぎさき】 (s) Kagisaki SrcHNA
  • 使う : 使う(P); 遣う 【つかう】 (v5u,vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (P); ED
  • 達人 【たつじん】 (n) master; expert; (P); ED; Name(s): 【たつと】 (g) Tatsuto 【たつんど】 (g) Tatsundo 【たつひと】 (g) Tatsuhito 【みちひと】 (g) Michihito 【さとひと】 (g) Satohito SrcHNA
  • 鍵 : 鍵(P); 鑰 【かぎ(P); カギ】 (n) (1) key; (2) (See 錠) lock; (P); 【けん】 ; (n) key (of a piano, etc.); ED; Name(s): 【けん】 (g) Ken 【か】 (s) Ka 【かぎ】 (s) Kagi 【かぎさき】 (s) Kagisaki SrcHNA
  • Possible inflected verb or adjective: (plain, negative, nonpast)
    使う : 使う(P); 遣う 【つかう】 (v5u,vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (P); ED
Key to water is at stake. [Use of water key: Unlock no water [do not use water keys: keys from people who think your? [Use master key: [Do not use master key:Local key from. [Local key using the] and [keys used] Golden key from the personal key used for? [People using the private key of that] and [who the key used]:
1-2864421火の鍵がかかってる。【火の鍵を使う】
【火の鍵を使わない】
火の鍵がないから
達人の鍵を使いう?【達人の鍵を使う】
【達人の鍵を使わない】
It is at stake is the key to fire. [Do not use the key of the fire] that [of using the key fire] will use the key to master because there is no key to the fire? [Using the master key] [do not use the master key]>SHOW JDIC<
鍵がかかってる。
  • 火 【ひ】 (n,n-suf) fire; flame; blaze; (P); 【か】 ; (n) (1) (abbr) (See 火曜) Tuesday; (2) (See 五行・1) fire (second of the five elements); ED
  • 鍵がかかり 《verb stem》 鍵がかかる : 鍵が掛かる; 鍵がかかる 【かぎがかかる】 (exp,v5r) (See 鍵を掛ける) to become locked (e.g. of automatic locking); ED [Partial Match!]
使う】【使わないないか達人
  • 火 【ひ】 (n,n-suf) fire; flame; blaze; (P); 【か】 ; (n) (1) (abbr) (See 火曜) Tuesday; (2) (See 五行・1) fire (second of the five elements); ED
  • 鍵 : 鍵(P); 鑰 【かぎ(P); カギ】 (n) (1) key; (2) (See 錠) lock; (P); 【けん】 ; (n) key (of a piano, etc.); ED; Name(s): 【けん】 (g) Ken 【か】 (s) Ka 【かぎ】 (s) Kagi 【かぎさき】 (s) Kagisaki SrcHNA
  • 使う : 使う(P); 遣う 【つかう】 (v5u,vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (P); ED
  • 火 【ひ】 (n,n-suf) fire; flame; blaze; (P); 【か】 ; (n) (1) (abbr) (See 火曜) Tuesday; (2) (See 五行・1) fire (second of the five elements); ED
  • 鍵 : 鍵(P); 鑰 【かぎ(P); カギ】 (n) (1) key; (2) (See 錠) lock; (P); 【けん】 ; (n) key (of a piano, etc.); ED; Name(s): 【けん】 (g) Ken 【か】 (s) Ka 【かぎ】 (s) Kagi 【かぎさき】 (s) Kagisaki SrcHNA
  • Possible inflected verb or adjective: (plain, negative, nonpast)
    使う : 使う(P); 遣う 【つかう】 (v5u,vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (P); ED
  • 火 【ひ】 (n,n-suf) fire; flame; blaze; (P); 【か】 ; (n) (1) (abbr) (See 火曜) Tuesday; (2) (See 五行・1) fire (second of the five elements); ED
  • 鍵 : 鍵(P); 鑰 【かぎ(P); カギ】 (n) (1) key; (2) (See 錠) lock; (P); 【けん】 ; (n) key (of a piano, etc.); ED; Name(s): 【けん】 (g) Ken 【か】 (s) Ka 【かぎ】 (s) Kagi 【かぎさき】 (s) Kagisaki SrcHNA
  • ないか (exp) (1) (used to ask a question in the negative) won't (hasn't, isn't, doesn't, etc.); (2) (used to make invitations, express desires or give indirect commands) won't you; KD
  • 達人 【たつじん】 (n) master; expert; (P); ED; Name(s): 【たつと】 (g) Tatsuto 【たつんど】 (g) Tatsundo 【たつひと】 (g) Tatsuhito 【みちひと】 (g) Michihito 【さとひと】 (g) Satohito SrcHNA
  • 鍵 : 鍵(P); 鑰 【かぎ(P); カギ】 (n) (1) key; (2) (See 錠) lock; (P); 【けん】 ; (n) key (of a piano, etc.); ED; Name(s): 【けん】 (g) Ken 【か】 (s) Ka 【かぎ】 (s) Kagi 【かぎさき】 (s) Kagisaki SrcHNA
使いう?【達人使う】【達人使わない】。
  • 使い : 使い(P); 遣い 【つかい】 (n) (1) (See 使いにやる) errand; mission; going as envoy; (2) messenger; bearer; errand boy; errand girl; (3) (See 使い魔) familiar spirit; (n-suf,n-pref) (4) (often read as づかい when used as a suffix) (See 魔法使い) use; usage; user; trainer; tamer; charmer; (P); 《verb stem》 使う : 使う(P); 遣う 【つかう】 ; (v5u,vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (P); ED
  • 達人 【たつじん】 (n) master; expert; (P); ED; Name(s): 【たつと】 (g) Tatsuto 【たつんど】 (g) Tatsundo 【たつひと】 (g) Tatsuhito 【みちひと】 (g) Michihito 【さとひと】 (g) Satohito SrcHNA
  • 鍵 : 鍵(P); 鑰 【かぎ(P); カギ】 (n) (1) key; (2) (See 錠) lock; (P); 【けん】 ; (n) key (of a piano, etc.); ED; Name(s): 【けん】 (g) Ken 【か】 (s) Ka 【かぎ】 (s) Kagi 【かぎさき】 (s) Kagisaki SrcHNA
  • 使う : 使う(P); 遣う 【つかう】 (v5u,vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (P); ED
  • 達人 【たつじん】 (n) master; expert; (P); ED; Name(s): 【たつと】 (g) Tatsuto 【たつんど】 (g) Tatsundo 【たつひと】 (g) Tatsuhito 【みちひと】 (g) Michihito 【さとひと】 (g) Satohito SrcHNA
  • 鍵 : 鍵(P); 鑰 【かぎ(P); カギ】 (n) (1) key; (2) (See 錠) lock; (P); 【けん】 ; (n) key (of a piano, etc.); ED; Name(s): 【けん】 (g) Ken 【か】 (s) Ka 【かぎ】 (s) Kagi 【かぎさき】 (s) Kagisaki SrcHNA
  • Possible inflected verb or adjective: (plain, negative, nonpast)
    使う : 使う(P); 遣う 【つかう】 (v5u,vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (P); ED
It takes a key to fire. [Use fire key] Without fire [do not use fire key] from their key to your will? [Use master key: [Do not use master key:Fire key from it. [Tuesday the key to use] [for the fire key is not used] fire key from of key is used? [People using the private key of that] and [who the key used]:
1-2864813風の鍵がかかってる。【風の鍵を使う】
【風の鍵を使わない】
風の鍵がないから
達人の鍵を使いう?【達人の鍵を使う】
【達人の鍵を使わない】
It is at stake is the key to the wind. [I do not use the key wind of] that [of using the key wind] will use the key to master because there is no key to the wind? [Using the master key] [do not use the master key]>SHOW JDIC<
風の鍵がかかってる。
  • 風の from 風 【かぜ】 (n) (1) wind; breeze; draught; draft; (n,n-pref) (2) (See 風・ふう・1) manner; behaviour; behavior; (n) (3) (irreg. kanji form) (See 風邪・かぜ) cold; influenza; (P); 【ふう】 ; (adj-na,n,n-suf) (1) method; manner; way; style; (2) appearance; air; (3) tendency; (4) (See 六義・1) folk song (genre of the Shi Jing); (5) (See 五大・1) wind (one of the five elements); (P); : 振り(P); 風 【ふり】 ; (n,ctr) (1) swing; shake; wave; swinging; (n) (2) (uk) appearance; behaviour; (3) (uk) (oft. after a noun+の or verb in the dictionary form) (See 振りをする) pretence (pretense); show; pretending (to); (n,adj-no) (4) (uk) going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction; (n) (5) move (dance); postures; (6) (uk) (oft. as フリ) (See 前振り・2) lead in (e.g. to a running joke, asking a question); lead up; (7) unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment; (suf,ctr) (8) counter for swords, blades, etc.; (P); ED
  • 鍵がかかり 《verb stem》 鍵がかかる : 鍵が掛かる; 鍵がかかる 【かぎがかかる】 (exp,v5r) (See 鍵を掛ける) to become locked (e.g. of automatic locking); ED [Partial Match!]
風の使う】【風の使わない風のないか達人
  • 風の from 風 【かぜ】 (n) (1) wind; breeze; draught; draft; (n,n-pref) (2) (See 風・ふう・1) manner; behaviour; behavior; (n) (3) (irreg. kanji form) (See 風邪・かぜ) cold; influenza; (P); 【ふう】 ; (adj-na,n,n-suf) (1) method; manner; way; style; (2) appearance; air; (3) tendency; (4) (See 六義・1) folk song (genre of the Shi Jing); (5) (See 五大・1) wind (one of the five elements); (P); : 振り(P); 風 【ふり】 ; (n,ctr) (1) swing; shake; wave; swinging; (n) (2) (uk) appearance; behaviour; (3) (uk) (oft. after a noun+の or verb in the dictionary form) (See 振りをする) pretence (pretense); show; pretending (to); (n,adj-no) (4) (uk) going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction; (n) (5) move (dance); postures; (6) (uk) (oft. as フリ) (See 前振り・2) lead in (e.g. to a running joke, asking a question); lead up; (7) unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment; (suf,ctr) (8) counter for swords, blades, etc.; (P); ED
  • 鍵 : 鍵(P); 鑰 【かぎ(P); カギ】 (n) (1) key; (2) (See 錠) lock; (P); 【けん】 ; (n) key (of a piano, etc.); ED; Name(s): 【けん】 (g) Ken 【か】 (s) Ka 【かぎ】 (s) Kagi 【かぎさき】 (s) Kagisaki SrcHNA
  • 使う : 使う(P); 遣う 【つかう】 (v5u,vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (P); ED
  • 風の from 風 【かぜ】 (n) (1) wind; breeze; draught; draft; (n,n-pref) (2) (See 風・ふう・1) manner; behaviour; behavior; (n) (3) (irreg. kanji form) (See 風邪・かぜ) cold; influenza; (P); 【ふう】 ; (adj-na,n,n-suf) (1) method; manner; way; style; (2) appearance; air; (3) tendency; (4) (See 六義・1) folk song (genre of the Shi Jing); (5) (See 五大・1) wind (one of the five elements); (P); : 振り(P); 風 【ふり】 ; (n,ctr) (1) swing; shake; wave; swinging; (n) (2) (uk) appearance; behaviour; (3) (uk) (oft. after a noun+の or verb in the dictionary form) (See 振りをする) pretence (pretense); show; pretending (to); (n,adj-no) (4) (uk) going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction; (n) (5) move (dance); postures; (6) (uk) (oft. as フリ) (See 前振り・2) lead in (e.g. to a running joke, asking a question); lead up; (7) unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment; (suf,ctr) (8) counter for swords, blades, etc.; (P); ED
  • 鍵 : 鍵(P); 鑰 【かぎ(P); カギ】 (n) (1) key; (2) (See 錠) lock; (P); 【けん】 ; (n) key (of a piano, etc.); ED; Name(s): 【けん】 (g) Ken 【か】 (s) Ka 【かぎ】 (s) Kagi 【かぎさき】 (s) Kagisaki SrcHNA
  • Possible inflected verb or adjective: (plain, negative, nonpast)
    使う : 使う(P); 遣う 【つかう】 (v5u,vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (P); ED
  • 風の from 風 【かぜ】 (n) (1) wind; breeze; draught; draft; (n,n-pref) (2) (See 風・ふう・1) manner; behaviour; behavior; (n) (3) (irreg. kanji form) (See 風邪・かぜ) cold; influenza; (P); 【ふう】 ; (adj-na,n,n-suf) (1) method; manner; way; style; (2) appearance; air; (3) tendency; (4) (See 六義・1) folk song (genre of the Shi Jing); (5) (See 五大・1) wind (one of the five elements); (P); : 振り(P); 風 【ふり】 ; (n,ctr) (1) swing; shake; wave; swinging; (n) (2) (uk) appearance; behaviour; (3) (uk) (oft. after a noun+の or verb in the dictionary form) (See 振りをする) pretence (pretense); show; pretending (to); (n,adj-no) (4) (uk) going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction; (n) (5) move (dance); postures; (6) (uk) (oft. as フリ) (See 前振り・2) lead in (e.g. to a running joke, asking a question); lead up; (7) unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment; (suf,ctr) (8) counter for swords, blades, etc.; (P); ED
  • 鍵 : 鍵(P); 鑰 【かぎ(P); カギ】 (n) (1) key; (2) (See 錠) lock; (P); 【けん】 ; (n) key (of a piano, etc.); ED; Name(s): 【けん】 (g) Ken 【か】 (s) Ka 【かぎ】 (s) Kagi 【かぎさき】 (s) Kagisaki SrcHNA
  • ないか (exp) (1) (used to ask a question in the negative) won't (hasn't, isn't, doesn't, etc.); (2) (used to make invitations, express desires or give indirect commands) won't you; KD
  • 達人 【たつじん】 (n) master; expert; (P); ED; Name(s): 【たつと】 (g) Tatsuto 【たつんど】 (g) Tatsundo 【たつひと】 (g) Tatsuhito 【みちひと】 (g) Michihito 【さとひと】 (g) Satohito SrcHNA
  • 鍵 : 鍵(P); 鑰 【かぎ(P); カギ】 (n) (1) key; (2) (See 錠) lock; (P); 【けん】 ; (n) key (of a piano, etc.); ED; Name(s): 【けん】 (g) Ken 【か】 (s) Ka 【かぎ】 (s) Kagi 【かぎさき】 (s) Kagisaki SrcHNA
使いう?【達人使う】【達人使わない】。
  • 使い : 使い(P); 遣い 【つかい】 (n) (1) (See 使いにやる) errand; mission; going as envoy; (2) messenger; bearer; errand boy; errand girl; (3) (See 使い魔) familiar spirit; (n-suf,n-pref) (4) (often read as づかい when used as a suffix) (See 魔法使い) use; usage; user; trainer; tamer; charmer; (P); 《verb stem》 使う : 使う(P); 遣う 【つかう】 ; (v5u,vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (P); ED
  • 達人 【たつじん】 (n) master; expert; (P); ED; Name(s): 【たつと】 (g) Tatsuto 【たつんど】 (g) Tatsundo 【たつひと】 (g) Tatsuhito 【みちひと】 (g) Michihito 【さとひと】 (g) Satohito SrcHNA
  • 鍵 : 鍵(P); 鑰 【かぎ(P); カギ】 (n) (1) key; (2) (See 錠) lock; (P); 【けん】 ; (n) key (of a piano, etc.); ED; Name(s): 【けん】 (g) Ken 【か】 (s) Ka 【かぎ】 (s) Kagi 【かぎさき】 (s) Kagisaki SrcHNA
  • 使う : 使う(P); 遣う 【つかう】 (v5u,vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (P); ED
  • 達人 【たつじん】 (n) master; expert; (P); ED; Name(s): 【たつと】 (g) Tatsuto 【たつんど】 (g) Tatsundo 【たつひと】 (g) Tatsuhito 【みちひと】 (g) Michihito 【さとひと】 (g) Satohito SrcHNA
  • 鍵 : 鍵(P); 鑰 【かぎ(P); カギ】 (n) (1) key; (2) (See 錠) lock; (P); 【けん】 ; (n) key (of a piano, etc.); ED; Name(s): 【けん】 (g) Ken 【か】 (s) Ka 【かぎ】 (s) Kagi 【かぎさき】 (s) Kagisaki SrcHNA
  • Possible inflected verb or adjective: (plain, negative, nonpast)
    使う : 使う(P); 遣う 【つかう】 (v5u,vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (P); ED
The key wind is at stake. [Use the wind key] Key not found [do not use key to wind: wind from people who think your? [Use master key: [Do not use master key:Wind the key from. [Wind key to use] [for the wind key is not used】of the wind key from the personal key used for? [People using the private key of that] and [who the key used]:
1-2865205あかないよぅ!!
開かないか。
Yo not red! ! Do not open.>SHOW JDIC<
あかないよぅ!!開かないか。
  • Possible inflected verb or adjective: (plain, negative, nonpast)
    開く 【あく; ひらく】 (v5k) (あく,vi) (1) to open; to become open; to become empty; (ひらく,vt) to open (e.g., a bank-account, festival, etc.); SP
I'm not going to get?! Do not open.Is not expensive, too!! Open.
1-2865293何かで開くのかな?
仕掛けで開くのかな?
I wonder if you open something? I wonder if open in the gimmick?>SHOW JDIC<
何か開くのかな?仕掛け開くのかな?。
  • 何か 【なにか(P); なんか】 (exp) something; (P); ED
  • 開く 【あく; ひらく】 (v5k) (あく,vi) (1) to open; to become open; to become empty; (ひらく,vt) to open (e.g., a bank-account, festival, etc.); SP
  • 仕掛け : 仕掛け(P); 仕掛 【しかけ】 (n) (1) device; contrivance; mechanism; gadget; (2) trick; trap; calculated manipulation; gambit; (3) (small) scale; half finished; (4) commencement; initiation; (5) set up; laying out; preparation; (6) challenge; attack; (P); 《verb stem》 仕掛ける : 仕掛ける(P); 仕かける 【しかける】 ; (v1,vt) (1) to start; to begin; to commence; (2) to challenge; to pick (a fight); to make (war); (3) to set (traps); to plant (explosives); to lay (mines); (P); ED
  • 開く 【あく; ひらく】 (v5k) (あく,vi) (1) to open; to become open; to become empty; (ひらく,vt) to open (e.g., a bank-account, festival, etc.); SP
Up with something in it? Opened at the beginning of it?What is open? Work open?
1-2865629ジュノーJuneau>SHOW JDIC<
ジュノー
  • ジュノー (n) Juno (Roman goddess); ED; Name(s): ; (p) Juneau; Junnor; Junod; Junot
JuneauJuneauJune<\0>
1-2865645ポリーPolly>SHOW JDIC<
ポリー
  • ポリー (f) Polly; Polley
PollySportsPolly<\0>
1-2865657ユーディトYudito>SHOW JDIC<
ユーディト。
  • ユーディオメーター (n) eudiometer; ED [Partial Match!]
ReunifiedUser.
1-2865673ジョードJoad>SHOW JDIC<
ジョード
  • ジョード (u) Joad
Ma JoadJoe de
1-2865689ウェミックWemikku>SHOW JDIC<
ウェミック
  • ウェミック (u) Wemmick
WemmickWeb summit
1-2865705リュシルRyushiru>SHOW JDIC<
リュシル。
  • リュシアン・レヴィ=ブリュール (?) Lucien Lévy-Bruhl; GA [Partial Match!]
LucilleSecurity system
1-2865721ニナNina>SHOW JDIC<
ニナ
  • ニナ (f) Nina
NinaNinaNina<\0>
1-2865733ミナMina>SHOW JDIC<
ミナ
  • ミナ (f) Mina
MinaMinaMina<\0>
1-2865745ラズベリーraspberry>SHOW JDIC<
ラズベリー
  • ラズベリー (n) raspberry; ED
RaspberryRaspberryRaspberry<\0>
1-2865761ブリックBrick>SHOW JDIC<
ブリック
  • ブリック 【ぶりっく】 (n) brick; CA; Name(s): ; (u) Brick
BrickBookBrick<\0>
1-2865777エーフェEfe>SHOW JDIC<
エーフェ。
  • エーファ・ブラウン (?) Eva Braun; GA [Partial Match!]
EveEngineering softwareEve<\0>
1-2865793エリヤElijah>SHOW JDIC<
エリヤ
  • エリヤ : エリア(P); エリヤ (n) area; (P); ED; Name(s): ; (m) Elijah; Heriat; (f) Eriya
ElijahEngine rearElijah<\0>
1-2865805カイトkite>SHOW JDIC<
カイト
  • カイト (n) kite; (P); ED; Name(s): ; (u) Kite
KiteSitesKato<\0>
1-2865817レジネフRejinefu>SHOW JDIC<
レジネフ。
  • レジネッテ (?) reginette; GA [Partial Match!]
LezhnevProject management
1-2865833トムTom>SHOW JDIC<
トム
  • トム (n) Tom; Uncle Tom; JWN; Name(s): ; (g) Tom; Thom; Tomu
TomTomTom<\0>
1-2865845ナターリャNatarya>SHOW JDIC<
ナターリャ。
  • ナターリヤ・ボンダルチューク (?) Natalya Bondarchuk; GA [Partial Match!]
NataliaOriginal the characterNatalia<\0>
1-2865861マイルズMiles>SHOW JDIC<
マイルズ
  • マイルズ (s) Miles; Myles
MylesMilesMiles<\0>
1-2865877サイラスCyrus>SHOW JDIC<
サイラス
  • サイラス (n) Cyrus; Cyrus the Younger; JWN; Name(s): ; (u) Cyrus
CyrusSite planCyrus<\0>
1-2865893ピーチャムPichamu>SHOW JDIC<
ピーチャム。
  • ピーチ (n) peach; (P); ED; Name(s): ; (u) Peach; Pizzi
PechamPeach jamPeach<\0>
1-2865909マカールMakaru>SHOW JDIC<
マカール。
  • マカーニ : マカニ; マカーニ (n,n-suf) {food} Indian butter sauce (hin:, urd:); makhani; ED [Partial Match!]
MccarlMy curl
1-2865925レーニReni>SHOW JDIC<
レーニ
  • レーニ (s) Reni
ReniNeedsReni<\0>
1-2865937リーザッハRizahha>SHOW JDIC<
リーザ
  • リーザ (p) Riesa
  • ハ (n) third in a sequence denoted by the iroha system; third note in the diatonic scale (used in key names, etc.); ED; Name(s): ; (p) Wa
RisacherItalian design house
1-2865953ピョートルPyotr>SHOW JDIC<
ピョートル
  • ピョートル (u) Piotr
PeterPeterPeter<\0>
1-2865969ラムゼイRamsay>SHOW JDIC<
ラムゼイ
  • ラムゼイ (s) Ramsay; Ramsey
RamsayRamsayRamsay<\0>
1-2865985フィリップPhilip>SHOW JDIC<
フィリップ
  • フィリップ (n) fillip; Philip; ED; Name(s): ; (m) Filip; Philipe; Philipp; Philippe; Phillip; Phillipe; Phillippe; Philpp
PhilipPhilipPhilip<\0>
1-2866001プラムplum>SHOW JDIC<
プラム
  • プラム (n) plum; ED; Name(s): ; (s) Plum; Plumb
PlumPlumbPlum<\0>
1-2866013プシュケPsyche>SHOW JDIC<
プシュケ
  • プシュケ (?) Psyche; GA
PsychePsychePsyche<\0>
1-2866029妖精1(仮)Fairy 1 (provisional)>SHOW JDIC<
妖精1()。
  • 妖精 【ようせい】 (n,adj-no) fairy; sprite; elf; (P); ED
  • 仮 : 仮(P); 仮り(io) 【かり】 (adj-no,pref) (1) temporary; provisional; interim; (adj-no) (2) fictitious; assumed (name); alias; (3) hypothetical; theoretical; (P); 【け】 ; (n) {Buddh} lacking substance and existing in name only; something without substance; ED; Name(s): 【おしあげ】 (u) Oshiage 【おしかね】 (u) Oshikane 【かり】 (s) Kari SrcHNA
Fairy 1 (provisional)Fairy 1 (tentative)Fairy1(Temp)<\0>
1-2866049クライティKuraiti>SHOW JDIC<
クライティ
  • クライティ (u) Clytie
CritLife tea
1-2866065チェリパCheripa>SHOW JDIC<
チェリ
  • チェリ (u) Celi
  • パ (n) (1) pas (dancing step) (fre:); (2) (abbr) (See パキスタン) Pakistan; (3) (abbr) (See パシフィックリーグ) Pacific League; ED; Name(s): ; (u) Paz
Cheri PACheck the
1-2866081アプパApupa>SHOW JDIC<
アプ
  • パ (n) (1) pas (dancing step) (fre:); (2) (abbr) (See パキスタン) Pakistan; (3) (abbr) (See パシフィックリーグ) Pacific League; ED; Name(s): ; (u) Paz
AppAccess panel
1-2866093泉の精Accuracy of Izumi>SHOW JDIC<

  • 泉 【いずみ】 (n) spring; fountain; (P); ED; Name(s): 【いずみ】 (p,s,f) Izumi 【せん】 (f,s) Sen 【いすみ】 (s) Isumi 【いずみさき】 (s) Izumisaki 【いづみ】 (p,s,f) Idzumi 【せんじ】 (u) Senji 【みなもと】 (s) Minamoto 【もと】 (u) Moto 【やないずみ】 (s) Yanaizumi 【やなぎいずみ】 (s) Yanagiizumi SrcHNA
  • 精 【せい】 (n) (1) spirit; sprite; nymph; (2) energy; vigor (vigour); strength; (3) fine details; (4) semen; (P); ED; Name(s): 【せい】 (f,s) Sei 【ただし】 (g) Tadashi 【きよし】 (m) Kiyoshi 【あきら】 (g) Akira 【くわし】 (g) Kuwashi 【つとむ】 (m) Tsutomu 【まこと】 (g) Makoto 【しらげ】 (p) Shirage 【すぐる】 (u) Suguru 【せいざき】 (s) Seizaki 【せいじ】 (u) Seiji SrcHNA
Fairy of the fountainSpring spirit
1-2866105チルフChirufu>SHOW JDIC<
チルフ。
  • チル (u) Chill
CLFBeach free
1-2866117ジュノーJuneau>SHOW JDIC<
ジュノー
  • ジュノー (n) Juno (Roman goddess); ED; Name(s): ; (p) Juneau; Junnor; Junod; Junot
JuneauJuneauJune<\0>
1-2866133ポリーPolly>SHOW JDIC<
ポリー
  • ポリー (f) Polly; Polley
PollySportsPolly<\0>
1-2866145ユーディトYudito>SHOW JDIC<
ユーディト。
  • ユーディオメーター (n) eudiometer; ED [Partial Match!]
ReunifiedUser.
1-2866161ジョードJoad>SHOW JDIC<
ジョード
  • ジョード (u) Joad
Ma JoadJoe de
1-2866177ウェミックWemikku>SHOW JDIC<
ウェミック
  • ウェミック (u) Wemmick
WemmickWeb summit
1-2866193リュシルRyushiru>SHOW JDIC<
リュシル。
  • リュシアン・レヴィ=ブリュール (?) Lucien Lévy-Bruhl; GA [Partial Match!]
LucilleSecurity system
1-2866209ニナNina>SHOW JDIC<
ニナ
  • ニナ (f) Nina
NinaNinaNina<\0>
1-2866221ミナMina>SHOW JDIC<
ミナ
  • ミナ (f) Mina
MinaMinaMina<\0>
1-2866233ラズベリーraspberry>SHOW JDIC<
ラズベリー
  • ラズベリー (n) raspberry; ED
RaspberryRaspberryRaspberry<\0>
1-2866249ブリックBrick>SHOW JDIC<
ブリック
  • ブリック 【ぶりっく】 (n) brick; CA; Name(s): ; (u) Brick
BrickBookBrick<\0>
1-2866265エーフェEfe>SHOW JDIC<
エーフェ。
  • エーファ・ブラウン (?) Eva Braun; GA [Partial Match!]
EveEngineering softwareEve<\0>
1-2866281ティアラtiara>SHOW JDIC<
ティアラ
  • ティアラ (n) tiara; ED; Name(s): ; (f) Tiara
TiaraTiaraTiara<\0>
1-2866297エリヤElijah>SHOW JDIC<
エリヤ
  • エリヤ : エリア(P); エリヤ (n) area; (P); ED; Name(s): ; (m) Elijah; Heriat; (f) Eriya
ElijahEngine rearElijah<\0>
1-2866309カイトkite>SHOW JDIC<
カイト
  • カイト (n) kite; (P); ED; Name(s): ; (u) Kite
KiteSitesKato<\0>
1-2866321レジネフRejinefu>SHOW JDIC<
レジネフ。
  • レジネッテ (?) reginette; GA [Partial Match!]
LezhnevProject management
1-2866337トムTom>SHOW JDIC<
トム
  • トム (n) Tom; Uncle Tom; JWN; Name(s): ; (g) Tom; Thom; Tomu
TomTomTom<\0>
1-2866349ナターリャNatarya>SHOW JDIC<
ナターリャ。
  • ナターリヤ・ボンダルチューク (?) Natalya Bondarchuk; GA [Partial Match!]
NataliaOriginal the characterNatalia<\0>
1-2866365マイルズMiles>SHOW JDIC<
マイルズ
  • マイルズ (s) Miles; Myles
MylesMilesMiles<\0>
1-2866381サイラスCyrus>SHOW JDIC<
サイラス
  • サイラス (n) Cyrus; Cyrus the Younger; JWN; Name(s): ; (u) Cyrus
CyrusSite planCyrus<\0>
1-2866397ピーチャムPichamu>SHOW JDIC<
ピーチャム。
  • ピーチ (n) peach; (P); ED; Name(s): ; (u) Peach; Pizzi
PechamPeach jamPeach<\0>
1-2866413マカールMakaru>SHOW JDIC<
マカール。
  • マカーニ : マカニ; マカーニ (n,n-suf) {food} Indian butter sauce (hin:, urd:); makhani; ED [Partial Match!]
MccarlMy curl
1-2866429レーニReni>SHOW JDIC<
レーニ
  • レーニ (s) Reni
ReniNeedsReni<\0>
1-2866441リーザッハRizahha>SHOW JDIC<
リーザ
  • リーザ (p) Riesa
  • ハ (n) third in a sequence denoted by the iroha system; third note in the diatonic scale (used in key names, etc.); ED; Name(s): ; (p) Wa
RisacherItalian design house
1-2866457ピョートルPyotr>SHOW JDIC<
ピョートル
  • ピョートル (u) Piotr
PeterPeterPeter<\0>
1-2866473ラムゼイRamsay>SHOW JDIC<
ラムゼイ
  • ラムゼイ (s) Ramsay; Ramsey
RamsayRamsayRamsay<\0>
1-2866489フィリップPhilip>SHOW JDIC<
フィリップ
  • フィリップ (n) fillip; Philip; ED; Name(s): ; (m) Filip; Philipe; Philipp; Philippe; Phillip; Phillipe; Phillippe; Philpp
PhilipPhilipPhilip<\0>
1-2866505プラムplum>SHOW JDIC<
プラム
  • プラム (n) plum; ED; Name(s): ; (s) Plum; Plumb
PlumPlumbPlum<\0>
1-2866517プシュケPsyche>SHOW JDIC<
プシュケ
  • プシュケ (?) Psyche; GA
PsychePsychePsyche<\0>
1-2866533エイルEil>SHOW JDIC<
エイル
  • エイル (p) Eil
-LeEnergy Group
1-2866545ルナリアAlternaria>SHOW JDIC<
ルナリア
  • ルナリア (?) lunaria; lunary; GA
LunariaLuna rear
1-2866561リップルRipple>SHOW JDIC<
リップル
  • リップル (n) ripple; ED; Name(s): ; (u) Rippl
RippleRippleRipple<\0>
1-2866577ミルフMirufu>SHOW JDIC<
ミルフ
  • ミルフィーユ : ミルフィーユ; ミルフイユ (n) mille-feuille (type of pastry) (fre:); ED [Partial Match!]
MILFMill free
1-2866589エンプルフEnpurufu>SHOW JDIC<
エンプルフ。
  • エンプティー・ネスト・シンドローム : エンプティーネストシンドローム; エンプティー・ネスト・シンドローム (n) empty nest syndrome; ED [Partial Match!]
En plfEnergy Group-free
1-2866605リエナRiena>SHOW JDIC<
リエナ。
  • リエ (f) Rie
RienaGreen energy
1-2866617ピックpick>SHOW JDIC<
ピック
  • ピック (n) pick; picking; (P); ED; Name(s): ; (u) Pick
PickTopics
1-2866629タップTap>SHOW JDIC<
タップ
  • タップ (n) (1) tap; faucet; (2) (abbr) (See タップダンス) tap dance; (3) tap (electrical); (P); ED
TapTapTap<\0>
1-2866641キットkit>SHOW JDIC<
キット
  • キット (n) kit; (P); ED; Name(s): ; (u) Kit; Kitt
KitKitKitt<\0>
1-2866653ロックLock>SHOW JDIC<
ロック
  • ロック (n,vs) (1) lock; (n) (2) rock; (3) roc; (P); ED; Name(s): ; (u) Lock; Locke; Roc; Rock
LockLockLocke<\0>
1-2866665テッドTed>SHOW JDIC<
テッド
  • テッド (n) Ted; Teddy boy; JWN; Name(s): ; (u) Ted; Tedd; Theodor
TedTed<\0>
1-2866677ノッポToothpick>SHOW JDIC<
ノッポ。
LongTechnology support
1-2866689ジークリードZeke lead>SHOW JDIC<
ジークリード。
  • ジークリート (u) Sigrid
SigridPage Code:
1-2866709ジークリードZeke lead>SHOW JDIC<
ジークリード。
  • ジークリート (u) Sigrid
SigridPage Code:
1-2866729パッチpatch>SHOW JDIC<
パッチ
  • パッチ (n,vs) (1) patch; (n) (2) close-fitting trousers (kor:); ED; Name(s): ; (u) Patch
PatchPatchPatch<\0>
1-2866741ヴォルカンVolcan>SHOW JDIC<
ヴォルカン。
  • ヴォルカピッチ (u) Vorkapich
VolcanAlbum cover
1-2866757ベルチェBerthier>SHOW JDIC<
ベルチェ
  • ベルチェリ (p) Vercelli (Italy)
BelcherLevel check
1-2866773フラムFulham>SHOW JDIC<
フラム
  • フラム (g) Furamu; Flamm
FulhamProgram
1-2866785ルチェルRucheru>SHOW JDIC<
ルチェ
  • ルチェ (?) Luče; GA
  • ル (u) Le
Archer- Project
1-2866801ラピスLapis>SHOW JDIC<
ラピス
  • ラピス (f) Rapisu
LapisLapis
1-2866813パール姫Pearl princess>SHOW JDIC<
パール
  • パール (n) (1) pearl; (2) {comp} Perl; (3) (See パール編み) purl (knitting stitch); (P); ED; Name(s): ; (p) Paarl; Pa'l; Pall; Pearl; Perl
  • 姫 : 姫(P); 媛(oK) 【ひめ】 (n) (1) princess; young lady of noble birth; (n-suf,n) (2) (See 彦) girl; (pref) (3) small; cute; lesser (in names of species); (n) (4) (arch) (kyb:) prostitute; (P); ED; Name(s): 【ひめ】 (p,s,f) Hime 【こひめ】 (f) Kohime 【ひめさき】 (s) Himesaki 【ぷりんせす】 (f) Purinsesu 【れもん】 (f) Remon SrcHNA
Pearl PrincessPearl PrincessPearl Princess<\0>
1-2866829グラナGrana>SHOW JDIC<
グラナ
  • グラナ (?) grana; GA
GranaIn Spain
1-2866841ルビニRubini>SHOW JDIC<
ルビ
  • ルビ : ルビー(P); ルビ(P) (n) (1) (esp. ルビー) ruby; (2) (esp. ルビ) ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); (3) (ルビー only) {comp} Ruby (programming language); (P); ED
  • ニ (n) 4th in a sequence denoted by the iroha system; 4th note in the diatonic scale (used in key names, etc.); ED; Name(s): ; (p) Ni; Ny
RubinRoom service
1-2866853エメルEmeru>SHOW JDIC<
エメル
  • エメルソン・フェレイラ (?) Emerson Ferreira da Rosa; GA [Partial Match!]
EmellAir mail
1-2866865クライティKuraiti>SHOW JDIC<
クライティ
  • クライティ (u) Clytie
CritLife tea
1-2866881チェリパCheripa>SHOW JDIC<
チェリ
  • チェリ (u) Celi
  • パ (n) (1) pas (dancing step) (fre:); (2) (abbr) (See パキスタン) Pakistan; (3) (abbr) (See パシフィックリーグ) Pacific League; ED; Name(s): ; (u) Paz
Cheri PACheck the
1-2866897アプパApupa>SHOW JDIC<
アプ
  • パ (n) (1) pas (dancing step) (fre:); (2) (abbr) (See パキスタン) Pakistan; (3) (abbr) (See パシフィックリーグ) Pacific League; ED; Name(s): ; (u) Paz
AppAccess panel
1-2866909あひるduck>SHOW JDIC<
あひる
  • あひる (n) domestic duck; KD
DuckDuckDuck<\0>
1-2866921シロはとWhite and>SHOW JDIC<
シロはと
  • しろはと園 【しろはとえん】 (p) Shirohatoen
Shiro asProcess and
1-2866937クロはとBlack and>SHOW JDIC<
クロはと。
  • クロ (f) Kuro; Cros
Black andLock and
1-2866961ひよこChick>SHOW JDIC<
ひよこ
  • ひよこ (n) (1) young bird; chick; (2) green; wet behind the ears; juvenile; KD
ChickByChick<\0>
1-2866973からすCrow>SHOW JDIC<
からす
  • からす (v5s,vt) to talk oneself hoarse; to shout oneself hoarse; KD
GlassFrom.Crow<\0>
1-2866985飛行機airplane>SHOW JDIC<
飛行機
  • 飛行機 【ひこうき】 (n) aeroplane; airplane; aircraft; (P); ED
AirplaneAirplaneAirplane<\0>
1-2867005パラディスParadis>SHOW JDIC<
パラディス。
  • パラディ (u) Palade
ParadisParameters data
1-2867029パラディスParadis>SHOW JDIC<
パラディス。
  • パラディ (u) Palade
ParadisParameters data
1-2867045にせぽっくるFalse Pokkuru>SHOW JDIC<
にせぽっくる。
Mock BBW comeNot merely that
1-2867065にせぴぴろFalse Pipiro>SHOW JDIC<
にせぴぴろ。
Mock pipiroNot perfect perfect, of course
1-2867081にせぽっくるFalse Pokkuru>SHOW JDIC<
にせぽっくる。
Mock BBW comeNot merely that
1-2867101にせぴぴろFalse Pipiro>SHOW JDIC<
にせぴぴろ。
Mock pipiroNot perfect perfect, of course
1-2867117サイトsite>SHOW JDIC<
サイト
  • サイト (n) (1) site (usu. website); (2) sight; (3) (abbr) payable on sight; (P); ED
SiteSiteSite<\0>
1-2867129エリコJericho>SHOW JDIC<
エリコ
  • エリコ (n) Jericho; JWN; Name(s): ; (p) Jericho; Errico; (f) Eriko
JerichoJerichoJericho<\0>
1-2867141ウェルフWerufu>SHOW JDIC<
ウェルフ
  • ウェルフェル (n) Werfel; Franz Werfel; JWN; Name(s): ; (u) Werfel; Werfer; Wolfel
WelchSoftware freeWerfel<\0>
1-2867157プシュケ一世Psyche Issei>SHOW JDIC<
プシュケ一世
  • プシュケ (?) Psyche; GA
  • 一世 【いっせい】 (n) (1) generation; lifetime; (2) the age; the day; (n,n-suf) (3) (after the name of a king, etc.) the First; (n) (4) issei; first-generation Japanese (or Korean, etc.); (P); 【いっせ】 ; (n) (1) {Buddh} one generation (past, present, or future); (2) a lifetime; ED; Name(s): 【いちよ】 (f,s) Ichiyo 【いっせい】 (g) Issei 【かずとし】 (m) Kazutoshi 【かずよ】 (f) Kazuyo 【いちせ】 (s) Ichise 【いちのせ】 (u) Ichinose 【いっせ】 (g) Isse 【いつせ】 (u) Itsuse 【いつとし】 (u) Itsutoshi 【いよ】 (f) Iyo 【かずせ】 (u) Kazuse 【ひとせ】 (f) Hitose 【ひとよ】 (f) Hitoyo SrcHNA
Psyche IPsyche the worldPsyche the First<\0>
1-2867177ジルJill>SHOW JDIC<
ジル
  • ジル (n) gill; zel; zill; ED; Name(s): ; (u) Gil; Gille; Gilles; Gill; Gyr; (f) Jill; Jiru; Jyl; Sil
JillAsiaJill<\0>
1-2867189ビードルBeadle>SHOW JDIC<
ビードル
  • ビードル (?) Weedle; GA; Name(s): ; (s) Beadle; Weedle
BeadleService $ Beadle<\0>
1-2867205リナLina>SHOW JDIC<
リナ
  • リナ (f) Rina
LinaOriginalLina<\0>
1-2867217ルシルLucille>SHOW JDIC<
ルシル
  • ルシル (u) Lucile; Lucille
LucilleImprovementsLucille<\0>
1-2867229ポールPole>SHOW JDIC<
ポール
  • ポール : ポール(P); ポル(ik) (n) (1) pole; (2) poll; (P); ED; Name(s): ; (p,s) Pool; Poel; Pohl; Pol; Pole; Powle; Poole
PaulPaulPaul<\0>
1-2867241ライムlime>SHOW JDIC<
ライム
  • ライム (n) (1) rhyme; (2) lime; ED; Name(s): ; (u) Lime
LimeLimeLime<\0>
1-2867253ブルーベリーblueberry>SHOW JDIC<
ブルーベリー
  • ブルーベリー : ブルーベリー; ブルーベリィ (n) blueberry; ED
BlueberryBlueberryBlueberry<\0>
1-2867273コーディットKoditto>SHOW JDIC<
コーディ
  • コーディ (n) Corday; Charlotte Corday; Marie Anne Charlotte Corday d'Armont; JWN; Name(s): ; (u) Corday
  • ト (n) 7th in a sequence denoted by the iroha system; 7th note in the diatonic scale (used in key names, etc.); ED
CorditeMedia kitCordite<\0>
1-2867293コルベットCorvette>SHOW JDIC<
コルベット
  • コルベット (n) corvette; ED; Name(s): ; (pr) Corvette (car model)
CorvetteCorvetteCorvette<\0>
1-2867309サイトsite>SHOW JDIC<
サイト
  • サイト (n) (1) site (usu. website); (2) sight; (3) (abbr) payable on sight; (P); ED
SiteSiteSite<\0>
1-2867321エリコJericho>SHOW JDIC<
エリコ
  • エリコ (n) Jericho; JWN; Name(s): ; (p) Jericho; Errico; (f) Eriko
JerichoJerichoJericho<\0>
1-2867333ウェルフWerufu>SHOW JDIC<
ウェルフ
  • ウェルフェル (n) Werfel; Franz Werfel; JWN; Name(s): ; (u) Werfel; Werfer; Wolfel
WelchSoftware freeWerfel<\0>
1-2867349プシュケ一世Psyche Issei>SHOW JDIC<
プシュケ一世
  • プシュケ (?) Psyche; GA
  • 一世 【いっせい】 (n) (1) generation; lifetime; (2) the age; the day; (n,n-suf) (3) (after the name of a king, etc.) the First; (n) (4) issei; first-generation Japanese (or Korean, etc.); (P); 【いっせ】 ; (n) (1) {Buddh} one generation (past, present, or future); (2) a lifetime; ED; Name(s): 【いちよ】 (f,s) Ichiyo 【いっせい】 (g) Issei 【かずとし】 (m) Kazutoshi 【かずよ】 (f) Kazuyo 【いちせ】 (s) Ichise 【いちのせ】 (u) Ichinose 【いっせ】 (g) Isse 【いつせ】 (u) Itsuse 【いつとし】 (u) Itsutoshi 【いよ】 (f) Iyo 【かずせ】 (u) Kazuse 【ひとせ】 (f) Hitose 【ひとよ】 (f) Hitoyo SrcHNA
Psyche IPsyche the worldPsyche the First<\0>
1-2867369ジルJill>SHOW JDIC<
ジル
  • ジル (n) gill; zel; zill; ED; Name(s): ; (u) Gil; Gille; Gilles; Gill; Gyr; (f) Jill; Jiru; Jyl; Sil
JillAsiaJill<\0>
1-2867381ビードルBeadle>SHOW JDIC<
ビードル
  • ビードル (?) Weedle; GA; Name(s): ; (s) Beadle; Weedle
BeadleService $ Beadle<\0>
1-2867397リナLina>SHOW JDIC<
リナ
  • リナ (f) Rina
LinaOriginalLina<\0>
1-2867409ルシルLucille>SHOW JDIC<
ルシル
  • ルシル (u) Lucile; Lucille
LucilleImprovementsLucille<\0>
Record Count: 7434
Previous | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Next