2 options when installing from disc - what's the difference?

[Topher]

Oath in Felghana (like Ys Orgins)  is one of my "Ys Colletion" games I've never been able to play before since I can't read the gibberish it display's for text.

But a few months ago I got Ys Oath in Felghana on the PSP, so now I can read what they're actually saying in English. I figured I would bust out my Oath in Felghana disc for the PC and install the game so I could compare the two side by side.

There is one part during the install the puzzles me though, and I was hoping someone could tell me what it actually says here.

I click 'Install'...

I click 'OK'...

And here is where I get confused....

The 1st and 2nd box seem to do the exact same thing. Since it only display's gibberish for text I have no idea what options I am selecting. Can anyone tell me what difference it makes to whether I click on the 1st or 2nd box?

[NightWolve]

This wasn't important obviously, if one just clicks through, you'll get the game installed just fine so no biggie, but anyhow, it seems to be telling you that when you uninstall/install without Administrator privileges, there is a risk of difficulty in successfully installing/uninstalling the game, something to that effect. Can't get clear answers from online translation software.

The first button is Yes, the 2nd button is No, and the 3rd is Exit. This is the full text that was being displayed:

Administrator権限以外でアンインストールを行うと、正常にアンインストールできない恐れがあります。このままアンインストールを行いますか？

So basically, making sure that you have administrator privileges and clicking the first button 'yes' would be the proper way to handle this. The thing is, installing this game is a matter of copying the YSF_WIN folder to some folder on your disk drive, minus that big "data.ne" 3 GB file. After running my patch and pointing it to the EXE, it'll make the proper registry entry that the installer normally makes. So in the end, as you probably already figured out, this was much ado about nothing.